[ESP/ENG] América, el continente / America, the continent (LETTERING)

in GEMS4 years ago (edited)

americathecontinent.gif

The slogan of the current U.S. President's campaign has no doubt become a trademark in itself, and the phrase related to making "great" something "again" is everywhere, it has been used in millions of ways, in and out of politics, and that, whether or not you support the President, the campaign is a great and indisputable marketing achievement.

But, it is already common that throughout America (the continent), the United States is referred to as America. Without any sense; the United States is large in territory, YES, it is also large in population, YES, but neither of these two factors are really determining since it covers only a geographical third of the continent with 300 million people, and what happened to the other 700 million people who live on the continent?

Without falling into any kind of controversy (or politics) and trying to do something creative (as always) we gave a little twist to the now very famous phrase we developed this lettering that says "let's make America a continent again".

El slogan de la campaña del actual presidente de Estados Unidos sin duda se ha convertido en un amarca por si solo, ya la frase relacionada con hacer "grandioso" algo "de nuevo" está en todas partes, se ha usado de millones de maneras, dentro y fuera de la política, y eso, apoyes o no al presidente tras la campaña es un grande e indiscutible logro de marketing.

Pero, ya es común que que en toda América (el continente), se refieren a los Estados Unidos cómo América. Sin ningún sentido de hecho; Estados Unidos es grande en territorio, SI, también es grande en población, SI, pero ninguno de estos dos factores son realmente determinantes ya que cubre sólo un tercio geográfico del continente con 300 millones de personas, ¿Y que pasó con las otras 700 millones de personas que viven en el continente?.

Sin caer en ningún tipo de polémica (ni política) y tratando de hacer algo creativo (como siempre) le dimos un pequeño giro a la ahora muy famosa frase desarrollamos este lettering que en español dice "hagamos América un continente de nuevo".


In the process of sketching, only the desired phrase was written very loosely, little by little the letters and words were adjusted to form a good diagramation and that they all remained in a good position.

En el proceso de boceto sólamente se escribió la frase deseada de manera muy suelta, poco a poco se ajustaron las letras y palabras para formar una buena diagramación y que todas quedaran en una buena posición.

srsrfnsf.jpg

Then he applied thickness, resembling traditional calligraphic writing where the descending strokes become thick with pressure and the ascending strokes are lighter, faster and therefore thinner.

Luego se le aplico grosor, asemejando la escritura caligráfica tradicional donde los trazos descendientes se hacen gruesos con presión y los trazos ascendentes son mas ligeros, rapidos y por lo tantom más delgados.

srhtsrtnrs.jpg

By cleaning these lines and converting them into independent forms as if they were made with ink and a round brush, the letters are formed and therefore by joining letters we make words that we also adjusted little by little according to the result we were looking for.

Al limpiar estos trazos y convertirlos en formas independientes cómo si se tratase de tinta y un pincel redondo, se van formando las letras y por consiguiente al juntar letras se hacen palabras que también fuimos ajustando poco a poco de acuerdo al resultado que se buscaba.

rthdrxtb.jpg

At the moment of having the lettering ready it was just a matter of playing around a little to see what kind of effects and ornaments would suit it without going too far so that the attention would not get too far away from the message.

Al momento de tener el lettering listo solo era cuestión de jugar un poco a ver que tipo de efectos y ornamentos le quedaban bien sin excederse mucho para que no se alejara mucho la atención del mensaje.

americathecontinent.gif

These are some versions of lettering with and without ornaments, as well as some other versions in positive and negative depending on the use that will be given to it.

Estas son algunas versiones del lettering con y sin ornamentos, además de algunas otras versiones en positivo y negativo dependiendo del uso que se le vaya a dar.

stbrgtbsrtbsr.jpg

In addition, the design is optimized for any type of merchandise manufacturing, such as silk-screen printing, dye-sublimation, or DTG (Direct-To-Garment). It is available for anyone who wants to reproduce it, just contact us to talk about it.

Además, el diseño está optimizado para cualquier tipo de manufactura en mercancía, como por ejemplo, serigrafía, sublimación, o impresión directa en tela (DTG: Direct-To-Garment). Está disponible para cualquier persona que desee reproducirlo, sólo tiene que ponerse en contacto con nosotros para conversar sobre ello.

rstbsgfbsd.jpg

We hope you liked the design of this lettering and invite everyone to share the message.

Esperamos que les haya gustado el diseño de este lettering e invitamos a todos a compartir el mensaje.

kjhkjn.jpg


                                        

-V&W

                                        


If you want to develop a design project with us just contact us through Discord @themonkeyzuelans#9087 where we are always online and ready to work.

Check out our Creative Agency Instagram feed and Portfolio

Si deseas desarrollar algun proyecto de diseño con nosotros sólo contactanos a través de Discord @themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea y listos para trabajar.

Ve el feed de Instagram y Portafolio de nuestra Agencia Creativa.


PORTAFOLIO DE DISEÑO / DESIGN PORTFOLIO


eargaervev.png
erbvdfbd.png
rsndfhns.png
fg dvb.png


themonkeyzuelans firma.png

All information, texts, stories, images and photos, where not otherwise specified, are our authorship and property. Redmi Note 7, LG Stylo 4, Nikon Coolpix P520, GoPro Hero 3+, Sony Alpha300. Logo and Banner design by @themonkeyzuelans as Multitakers

Toda la información, los textos, el relato, las imagenes y fotos, donde no se especifique lo contrario, son de nuestra autoría y propiedad. Redmi Note 7, LG Stylo 4, Nikon Coolpix P520, GoPro Hero 3+, Sony Alpha300. Diseño de Logo y Firma por @themonkeyzuelans como Multitakers

Sort:  

👋 Hi @themonkeyzuelans, I was flipping through the blockchain and stumbled on your work! You've been upvoted by Sketchbook / a community for design and creativity. Looking forward to crossing paths again soon.

Join the Sketchbook Community

Congratulations @themonkeyzuelans! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 15000 upvotes. Your next target is to reach 16000 upvotes.

You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - Let's grow together!
The HiveBuzz Shop - New Items and Designs