Christmas decorations in the Hiper Galerias Traky shopping center.🎄

in GEMS • 11 days ago

🎅🎄 Hola querida comunidad de #hive 🎄


Huele a navidad y nada mejor que disfrutar de las decoraciones hermosas que lucen en esta época tan esperada. Hoy visitando mi centro comercial favorito y es la mejor decoración navideña, de todos los demás lugares, ya que su derroche de adornos de motivos navideños es maravilloso y variada, ya el espíritu navideño se asoma y con ello las decoraciones alusivas a la fecha.

It smells like Christmas and there is nothing better than enjoying the beautiful decorations that are displayed during this long awaited season. Today visiting my favorite mall and it is the best Christmas decoration, of all the other places, as its splurge of Christmas motif decorations is wonderful. The Christmas spirit is already beginning to appear and with it the decorations allusive to the date.


IMG_20211116_123800.jpg

"Centro Comercial Hiper Galerías Ciudad Traki", Cumaná,Sucre,Venezuela


"Centro Comercial Hiper Galerías Ciudad Traki"


La navidad es se ha convertido en una fecha muy esperada para todas las personas, en todo el mundo, porque es un momento en donde nos sentimos muy felices y llenos de amor y unión. Es época de reconciliación y celebración y recordemos que en esta fecha celebramos un acontecimiento muy importante cómo lo es la Natividad de nuestro señor Jesús.

Christmas has become a much awaited date for all people, all over the world, because it is a time when we feel very happy and full of love and union. It is a time of reconciliation and celebration and let's remember that on this date we celebrate a very important event such as the Nativity of our Lord Jesus.


IMG_20211115_104205.jpg

IMG_20211115_104120.jpg

IMG_20211115_110011.jpg


Cuando llega la navidad, los colores luces y brillo se hacen presentes en sus decoraciones, desde cualquier centro comercial hasta cualquier calle brillan las luces de navidad, me gusta decorar mi hogar con guirnaldas, coronas, bolas, muñecos y principalmente el arbolito, empezamos armarlo desde finales de noviembre con las extensiones, luego los adornos, me encanta que cada rincón de mi hogar haya un detalle navideño que llame la atención e ilumine nuestra alma.

When Christmas comes, the colors, lights and brightness are present in their decorations, from any mall to any street Christmas lights shine, I like to decorate my home with garlands, wreaths, balls, dolls and mainly the tree, we started to put it together since late November with the extensions, then the ornaments, I love that every corner of my home has a Christmas detail that draws attention and illuminates our soul.



IMG_20211115_113425.jpg

IMG_20211115_113755.jpg


Visité mi centro comercial favorito, HIPERGALERÍAS, por lo general siempre vengo porque además de lo grande y hermoso que es, cada fecha lo decoran de acuerdo al día, esta vez ya hay muchos adornos navideños. Al entrar encontramos un gran árbol con sus letras HO HO HO. Mucha gente viene de compras y disfrutan de el ambiente que nos ofrece este lugar.

I visited my favorite mall, HIPERGALERÍAS, I usually always come because besides how big and beautiful it is, every date they decorate it according to the day, this time there are already many Christmas decorations. Upon entering we found a big tree with its letters HO HO HO HO. Many people come for shopping and enjoy the atmosphere that this place offers.



IMG_20211115_114349.jpg

IMG_20211115_110507.jpg


Hay muchos locales, restaurantes, la panadería y tiendas decorados a su estilo, que se destacan con sus arreglos navideños y es hermoso como se ven de llamativos. Siguiendo al recorrido encontré una choza con dos arboles y estaban dos enfermeras vacunando, las cuales las saludé, se veían geniales en este bonito lugar. También, esta una chimenea con un san Nicolás, donde es inevitable tomarse muchas fotos y realizar una sesión de fotos con todos los motivos navideños que encontramos tan hermosos.

There are many shops, restaurants, the bakery and stores decorated in their style, which stand out with their Christmas arrangements and it is beautiful how striking they look. Following the tour I found a hut with two trees and there were two nurses vaccinating, which I greeted, they looked great in this nice place. Also, there is a chimney with a Saint Nicholas, where it is inevitable to take a lot of pictures and make a photo session with all the Christmas motifs that we found so beautiful.


IMG_20211115_112529.jpg

IMG_20211115_112636.jpg


Mi novio y yo lo visitamos hoy y posamos ante el gran árbol, creando imágenes para el recuerdo de la navidad 2021, todos los años disfruto de la decoración, música y ambiente de este centro comercial considerado el mejor de mi cuidad de Cumaná.

My boyfriend and I visited it today and posed in front of the big tree, creating images for the memory of Christmas 2021. Every year I enjoy the decoration, music and atmosphere of this mall, considered the best in my city of Cumaná.


IMG_20211116_123610.jpg

IMG_20211116_123617.jpg

IMG_20211115_113914.jpg

"Adorno en la terraza", Cumaná,Sucre,Venezuela


gyydHs1X.gif

Cámara: Redmi xiaomi 9
Location: Venezuela / Cumana/Sucre
Author: @wendyth16

Captura de pantalla 2021-09-17 224811.png