Peppers in colour and b&w — Pimientos en color y ByN (En/Es)

English:

As I have mentioned before the can find interesting images in the fruit and vegetables section of the supermarkets and markets, due to the colours and textures found in them. In this opportunity I share photos of a group of yellow and orange papers in their original colours and in black and white format ( #colourblackandwhite).

Taking photos of peppers is not easy en general, due to the reflective nature of their skins.

Castellano:

Como he mencionado en ocasiones anteriores, uno puede encontrar imágenes interesantes en la sección de frutas y vegetales de los supermercados y mercados, debido a los colores y texturas de estos. En esta ocasión muestro un par de fotos de un grupo de pimentones ( o pimientos como también se les conoce) amarilllos y anaranjados tanto en sus colores originales como en blanco y negro.

Fotografiar pimientos por lo general no es fácil, debido a que su piel refleja mucho la luz.

These photos were taken with the artificial light present in the supermarket and with the camera of a Samsung Galaxy S20. The images were edited in Gimp.

Estas fotografías fueron tomadas con la cámara de mi Samsung Galaxy S20, usando la iluminación artificial del local comercial del supermercado. La edición se hizo en Gimp.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.

Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.