(1/200s ~ F 4.8 ~ 400 ISO)
English:
In today’s post I share a photo showing a detail of a radiator grille with its iconic figurine and part of the bonnet/hood of a Triumph roadster of the late 40’s. It is quite beautiful car and we can say that the details of grille is metal at its finest.
Español:
En el post de hoy muestro la fotografía de un detalle de la parrilla del radiador con su icónica figurilla y parte del “capot” (españolizado como “capó”) de un Triumph roadster de finales de la década de los cuarenta. Es un carro realmente hermoso, y se puede decir que el detalle de la parrilla es una de las mejores expresiones que puede tomar el metal.
These photos are my entry to the #pobphotocontest (organized by @friendlymoose), this week topic is ”metal”. The rules of this contest can be read here .
Con estas fotos estoy participando en el concurso fotográfico #pobphotocontest (organizado por @friendlymoose). El tema de esta semana es ”metal” . Las reglas que rigen esta competencia se encuentran en este enlace .
I share the photo in color and two black and white versions. The photo was taken in Paris with a Sony DSC-R1 and edited in Gimp.
Muestro la fotografía en color y dos versiones diferentes en blanco y negro. Fue tomada en París con una cámara Sony DSC-R1 y editada en Gimp.
Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.