Some links to help ya out ..
To convert the post to markdown:
https://github.com/jonschlinkert/remarkable
To sanitize the html before presenting it, preventing xss:
https://github.com/apostrophecms/sanitize-html
To do the cool slide out the menu bit:
https://slideout.js.org/