I wonder about something that an experienced Hive developer might answer. If @erh.germany is logged in on one laptop, would that prevent them from logging in to the same account on another device?
Please don't just log out until someone with knowledge about the matter tells you to do that. However, if all else fails that may be the problem with logging in to Hive.blog: you are already logged in with another device.