Delikatne, piękne, subtelne a czasami twarde, wytrzymałe
At first glance, it's a toadstool—poisonous, and the most poisonous are the dots on the cap. This is how people most often react to the sight of a toadstool.
Na pierwszy rzut oka - to muchomor - trujący, a najbardziej trujące są te kropki na kapeluszu. Tak najczęściej reagują ludzie na widok muchomora.
Of course, such opinions are fueled by profound ignorance, even backwardness. The dots on the cap are remnants of the egg and sheath from which the toadstool grows. Sometimes you can see a toadstool without the dots because the rain simply washed them away.
Oczywiście to głęboka niewiedza, wręcz zacofanie kreuje takie opinie. Kropki na kapeluszu to pozostałość po jaju i pochwie z którego wyrasta muchomor. Czasami można zobaczyć muchomora bez kropek, bo po prostu wypłukał je deszcz.
Another myth—all toadstools are inedible and poisonous! Not true. There are many edible species of toadstool, and this one is a prime example. The reddish-colored toadstool is edible after cooking. Eating it raw is not recommended, but this applies to all mushrooms.
Kolejny mit - wszystkie muchomory są niejadalne i trujące! Nie prawda. Jest wiele jadalnych gatunków muchomorów, a ten jest tego przykładem. Muchomor czerwonawy po obróbce termicznej jest jadalny. Nie wskazane jest spożywanie na surowo, ale to dotyczy wszystkich grzybów.
The woody thrush is another species that most people believe is poisonous and inedible. But that's not true.
Kruchaweczka zaroślowa to kolejny gatunek, który według większości jest trujący i niejadalny. Ale to nie prawda.
The woody thrush is not poisonous and is edible. Its only problem is that it tastes unpalatable.
Kruchaweczka zaroślowa nie jest trująca, i jest jadalna. Jedyny jej problem, to fakt, że jest niesmaczna.
It's also very delicate and small, and to achieve any culinary effect, you'd have to work hard to collect enough of it.
Jest również bardzo delikatna i drobna, i aby uzyskać jakiś efekt kulinarny, to trzeba by było się mocno napracować aby zebrać odpowiednią ilość.
But at least it's fun to photograph because it doesn't run away.
Ale przynajmniej fajnie się ją fotografuje, bo nigdzie nie ucieka.
Photo: Nikon Z50 II
© copyright marianomariano
U nas na tego pierwszego mówi się muchomor czerwieniejący. Jak dla mnie jest to bardzo duży konkurent kanii. W panierce chyba nawet bardziej mi smakuje aniżeli kania! 😍
No i fajnie się go zbiera bo większość ludzi właśnie myśli, że jest trujący tudzież ma respekt przed samą nazwą "muchomor" 😁 . Ja osobiście miałam kilka podejść do tego grzyba, obserwowałam go 2 sezony, naoglądałam się setki realnych zdjęć, przestudiowałam wszystkie grzyby, z którym mogłabym go pomylić i dopiero wtedy odważyłam się, aby go zebrać. Zebranie go nie oznaczało jednak od razu zjedzenie, przyszłam do domu i wylądował w koszu na śmieci 😂 . Dopiero na drugi dzień poszłam jeszcze raz do lasu, nazbierałam pół koszyka i wtedy pierwszego dnia usmażyłam jednego grzyba w panierce na patelni, zjadłam tylko pół, na drugi dzień zjadłam całego a na trzeci zjadłam dwa 😂. Od tamtej pory zbieram je i spożywam regularnie 😀😃