Tasting samples of unfamiliar coffee on a routine visit to a coffee shop sounds like a lot of fun, an anecdote out of the ordinary.
I think it's good that you were able to take some home and compare the result in a home coffee machine, in the end if they are going to market a coffee, they should look at many aspects, even if they are limited to just supplying coffee shops.
Keep enjoying that family weekend!