Hello to all coffee lovers.
Without further ado, here's the story.
I work in a shopping center that sells clothes, shoes, food, and many other products. Back in Cuba, we call it a department store. But here in Guanajuato, Mexico, I know it as a shopping complex.
It's an exhausting job, but I really enjoy it, and the salary covers my basic needs and allows me to help my family a little.
I usually finish work feeling a bit worn out and rush home to shower and rest. But that changed yesterday, Tuesday, when Lucía, a friend from work, told me there was a café nearby where we could stop for a coffee, a pastry, a chat, and then head home.
So we did.
When I arrived at the cafeteria, I was surprised. Lucía noticed and asked me what was wrong, if I'd seen a ghost, because I looked pale. I told her no, that I'd realized the coffee was being served in those disposable cups I'd always seen in TV shows and movies, but that in Cuba I'd never been able to try coffee in those kinds of cups, pay for it, or even see it served by those machines.
Lucía explained that in Mexico there are all kinds of coffee shops and that this was one of the most convenient.
So, amidst conversations, explanations, and anecdotes, she enjoyed her strawberry yogurt and I enjoyed my coffee in a disposable cup.
I have to tell you that being in that place and being able to fulfill one of my wishes, enjoying coffee this way, made me forget my tiredness and the hours flew by.
Important: This text has been translated with DeepL Translate.
The photographs are my own, taken with my Samsung Galaxy cell phone.
ESPAÑOL
Hola a todos los amantes del café.
Es una suerte poder dirigirme a ustedes para contarles una experiencia hermosa que tuve después de mi jornada laboral. Y, aunque puede parecer que a muchos les resulte extraña o insignificante, para mí fue algo grandioso: pude hacer algo que en mi país veía solo en películas, pero que nunca había visto en vivo ni, mucho menos, experimentado.
Sin más preámbulos, aquí les va la historia.
Trabajo en un complejo comercial que se dedica a la venta de ropa, calzado, alimentos y muchos productos más. Esto es algo que allá en Cuba llamamos tienda por departamentos. Pero aquí en Guanajuato, México, lo conozco como complejo comercial.
Es un trabajo agotador, pero me gusta mucho y el salario cubre mis necesidades básicas y me permite ayudar en algo a mi familia.
Suelo terminar algo agotada y me voy rápido a casa para bañarme y descansar. Pero eso cambió ayer, martes, cuando Lucía, una amiga del trabajo, me dijo que cerca de allí había una cafetería a la que podíamos pasar a tomarnos un café, comer un dulce, conversar y después irnos a casa.
Así lo hicimos.
Al llegar a la cafetería, quedé sorprendida. Lucía se percató y me preguntó qué me sucedía, si había visto algún fantasma, porque estaba pálida. Le dije que no, que me había dado cuenta de que el café se servía en esos vasos desechables que siempre había visto en series y películas, pero que en Cuba nunca había podido probar un café en ese tipo de vasos, ni pagarlo, ni verlo servido por esas máquinas.
Lucía me explicó que en México hay todo tipo de cafeterías y que esta es una de las más prácticas.
Así, entre conversaciones, explicaciones y anécdotas, ella disfrutaba de su yogur de fresa y yo de mi café en vaso desechable.
Les cuento que estar en ese lugar y poder cumplir uno de mis deseos, consumiendo el café de esta manera, me hizo olvidar el cansancio y las horas se me pasaron volando.
Importante: Este texto ha sido traducido con DeepL Translate.
Las fotografías son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono celular Samsung Galaxy.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2025
Las gracias por apoyarme.
Thanks you. Blessings.