A view of Antofagasta — Una vista de Antofagasta (En/Es) | PhotoFeed Contest - Cityscape Photography

in PhotoFeed7 months ago


view-antofagasta-005.jpg

English:

Antofagasta is a city located at the north of Chile next to the Atacama desert. It is between the sea and the mountains. The hills lack vegetation, and some of them have constructions of the low economical strata population.
This post photos show this aspect of the city. The colors of the desert make the view a bit monotonous.

Castellano:

Antofagasta es una ciudad que se encuentra entre el mar y la cordillera, en la región desértica de Atacama. Las montañas carecen completamente de vegetación. En la ladera orientada hacia el mar, hay construcciones principalmente de poblaciones de bajo poder adquisitivo.
Las fotos de la publicación muestran esta aspecto de la ciudad. El color del desierto hace bastante monótono el panorama desde el punto de vista cromático.


view-antofagasta-006.jpg

The photos were taken with the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra and edited in Gimp. Next to the color format I show a black and white version.

Las fotos fueron tomadas con la cámara de un Samsung Galaxy S22 Ultra y editada en Gimp. Junto con la version en color las muestro también en blanco y negro.


view-antofagasta-005-bw.jpg

With these images I am taking part in the PhotoFeed Contest - Cityscape Photography #49 organized by @photofeed. The rules can be read in this post.

Con estas imágenes estoy participando en el concurso fotográfico PhotoFeed Contest - Cityscape Photography #49 organizado por @photofeed. las bases del concurso se pueden leer en este post.


view-antofagasta-006-bw.jpg


Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.


Images by @nenio — All rights reserved

Sort:  

Excelente toma. Me quedo con la aproximación en color, en la que contrasta la cúpula de la iglesia con la favela al fondo, y todo lo que se pueda interpretar de ello.

Estoy de acuerdo contigo en la apreciación. De hecho, pensé lo que mencionas cuando tomé la foto.