Tourists in the Gothic Quarter — Turistas en el Barrio Gótico (En/Es) | PhotoFeed Contest - Street Photography

in PhotoFeed5 months ago


turistas-barrio-gotico-001-bw.JPG

English:

Without doubt Barcelona is one of the most touristic cities in Europe, each year millions of visitors visit it. One of the highlight is the Gothic Quarter (”Barri Gòtic” in Catalonian). This photo was taken some years go during winter when there are less visitors. In this area there are many shops of touristic souvenirs, notice that one of then is the flag of the Catalonian independence movement known as ”Senyera Estelada”.

From the technical point of view, we can say that there was a lot of contrast of light, so some areas were under-expose and other over-exposed, in spite of the work done during the edition.

The photo was taken with the camera of an iPhone 4 and edited in Gimp.

Castellano:

Ciertamente Barcelona está entre las ciudades más turísticas de Europa, Todos los años millones de turistas la visitan y uno de los lugares más concurridos es el famosos Barrio Gótico (”Barri Gòtic” en Catalán). La foto que presento hoy fue tomada hace un par de años atrás durante el invierno, cuando hay menos visitantes. Como es de esperar se encuentran muchas tiendas de souvenirs, noten que una de estos recuerdos de viaje es la bandera del movimiento independentista de Cataluña, conocida como ”Senyera Estelada”.

Desde el punto de vista técnico, se puede decir que había un gran contraste de luz, por lo que unas zonas quedaron sobre expuesta mientras otras subexpuestas, a pesar del trabajo realizado en la edición.

La foto fue tomada con la cámara de un iPhone 4 y editada en Gimp.


turistas-barrio-gotico-001.JPG

With these images I am taking part in the PhotoFeed Contest - Cityscape Photography #57 organized by @photofeed. The rules can be read in this post.
Con estas imágenes estoy participando en el concurso fotográfico PhotoFeed Contest - Cityscape Photography #57 organizado por @photofeed. Las bases del concurso se pueden leer en este post.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.


Images by @nenio — All rights reserved

Sort:  

Muy buena @nenio

Barcelona siempre da juego...!

Muchas gracias. Barri Gòtic es un lugar bien interesante.