You've touched upon something profound by saying, "You've confined the ocean in a jug." The distinction between the apparent and the hidden, these words deeply resonate with the heart. It seems like you've understood this story and its purpose more than the writer himself.
آپ نے تو دریا کو کوزے میں بند کر دینے والی بات کر دی۔ ظاہر اور باطن کا فرق، یہ الفاظ سیدھا دل کو چھو گئے۔ ایسے لگ رہا ہے کہ لکھنے والے سے زیادہ یہ کہانی اور اس کا مقصد آپ کو سمجھ آگیا ہے۔