Hello everyone!!!
I hope so you all are doing well 😀
We all are living in different countries and our languages are different. But it's the blessing we know English which is international language and we can communicate with anyone in English. I think it's a blessing if you know English very well because you can easily communicate with people of different countries just like we communicate with people on Hive.
Image by Susanne Jutzeler from Pixabay
Our national language!!!
I belong to Pakistan and national language of Pakistan is urdu while there are many other languages according to region in Pakistan but national language is urdu like you can talk to anyone in urdu. If you're from Punjab and you've to communicate with someone from Sindh then you can use your national language which is urdu instead of choosing the Punjabi or sindhi.
My perfection in urdu!!!
Maybe it's a very surprising thing for you but Urdu seems very tough to me. A language has four skills that is writing, reading, speaking and listening. Believe it or not but I'm not so genius in my own national language. I don't know what the major cause behind it. But sometimes I can't understand the meaning of the word in urdu, sometimes i can't speak a word especially when it is included in BH, Ph sounds which are aspiration in English.
I have done my all studies from English school and from my day 1 of school till now, i always go go English school and maybe that's the reason I mostly don't understand the true meaning of words in urdu. Although i could read, write, listen and speak but still i make mistakes.
My own experience from last months!!!
As you know I've started my education again, and i was visiting different university and there was a course duration of which was only one year but that was in urdu and I make an excuse to principal that my urdu is week i can't understand and i can do a course in English.
Then i choose a course which is available in English with no urdu books. Then i make friends, you know when we go to a new place and make new friends, our friends or class fellow noticed things about us. It's been a month since i was going to university regularly. And my friends leave a comment on ke me that it doesn't matter you're talking in call, message or face 2 face but your urdu contains a lot of English words, like i take support of English words to complete sentence in urdu.
I live in Punjab Pakistan, obviously my mother language is Punjabi, i know Punjabi, but i can't write in Punjabi, i can listen but i can't speak the true or full Punjabi. In my Punjabi language I added some urdu or English words to complete my sentence. Sometimes I really think how poor I'm who isn't master in her own language. But i only take a sigh!!!
Final thoughts!!!
I raised up here in Pakistan and i feel difficulty to learn urdu especially the difficult words, but believe me urdu is lovely language but it's difficult when you use difficult vocabulary just like in English there is plenty of vocabulary. Urdu is also a vast language. You have to be good learner to learn our national language and an intelligent student lol.
That's all for today and it's my entry in this week hive learner contest in #hl-exclusive for the topic of #hl-w242e1.
Congratulations @les90! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 14000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
we do have problem with our main language. Sanskrit is our main language, but over the year it has lost its charm. Nowadays only the priest know sanskrit. society is gradually degrading so does our culture and roots.
via HiveSuite
Yeah our culture and roots are changing.... Nowadays people don't speak Punjabi they think it's bad .. they don't teach their kids to Punjabi. People come into modernism and they think only Urdu or English is good
And imagine our next Gen doesn't know much about our main language
!PIZZA
!LADY
ending the age old roots is going to to destroy the civilization. wish such thing never happen sooner.
via HiveSuite
View or trade
LOHtokens.@les90, you successfully shared 0.1000 LOH with @steemflow and you earned 0.1000 LOH as tips. (4/12 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
$PIZZA slices delivered:
les90 tipped steemflow
@ahmedabbaci(2/15) tipped @les90 (x2)
Learn more at https://hive.pizza.
Okay,, I guess you aren't alone in this mess.
Can't speak Punjabi bcz my parents + relatives always spoken Urdu with my generation including my own cousins & me
In terms of Urdu, I know basic communication Urdu not books wali Urdu bcz it's out of my reach.
Urdu Kai paper Mai b rata mar kr 70% leta tha :).
Hence ya New generational problem hai or Jo humaray Baad aye gai such as Gen Alpha to unkay Liya Urdu Foreign Language hogi or Punjabi Sirf songs Mai exist kray gi..
!GLYPH
!PIZZA
Hehehe we're same 😁
But i also feel difficulty in speaking in words....
پھٹا اور پٹھا ان دونوں میں کنفیوژن ہو گی کہ کونسے والا ٹھیک ہے
اور کس کے آگے نا آنا ہے اور کس کے آگے نہ انا
اور لکھنے میں ہی بھی کنفیوژن ہے کہ جیسے لفظ ہے لدے اب مجھے نہیں پتہ چلے گا کہ اس کو لدے لکھنا ہے یا لدھے۔۔۔۔
اور کتابوں والی اردو لٹریچر ہے وہ شاید بہت کم لوگوں کو آتا ہے۔۔۔۔
میں کبھی کبھی یہ سوچتی ہوں وہ لوگ زہین ہیں جو گریجویشن اردو میں کرتے ہیں ۔۔۔۔ مجھے سائنس، ایون کہ میڈیکل کی پڑھائی بھی آسان لگتی ہے ایز کمپیئر ٹو اردو 🤣
Hmm, mujhse to pronunciate hi nahi ho rahay, fatta or patha to dor ki batein hai 🤣. On a serious note, books Kai ilawa itna notice nahi kiya bcz aglay banday ko meaning smjh ajata hai of what I am saying.
Mujhe lagta hai ya Fatta or Patha Mai Hindi Urdu ka confusion hai if am not wrong. English is best I guess.
Aap lagay raho solution find krnay Mai or agr mil jaye to hum awam Mai b share krden.. Thank you :)
Ni m vo hindi wala fatta r phta ni keh rhe
Ik phtha h muscle jesy hum kehty patho m dard ho rhe
Or dusra ptha h bench jesy ye patha yha beithny k liye hn....
To aisy.... To be honest i don't use Hindi lol han English k words use ho jaty hn 🙂 but Hindi ni
😳😂🤣
I though you were saying one word with to different pronunciation such as - torn or ripped, like who thought Kai bench or muscles b hosktay hai, am right like I can't pronunciate easily.
I guess English & Simple Saadi Urdu is best for me bcz Mai itna dor ka bhol kai b naa socho :)
!PAKX
!PIZZA