(ENG-ESP) Afternoon walk to the traditional house of the Toraja | TONGKONAN

in Wednesday Walk2 years ago (edited)

img_0.6027497497252645.jpg

img_0.5150760357635291.jpg

Hello everyone!

How are you today guys? I hope we all stay healthy and may we all be blessed today and in the future. We meet again on this beautiful day in the #wednesdaywalk community. On this occasion I will tell you about the traditional house of the "Toraja".

TORAJA or Tana Toraja is one of the regencies in the province of South Sulawesi, Indonesia. The capital city of this regency is in the Makale sub-district.

img_0.5150760357635291.jpg

TONGKONAN

Tongkonan is the traditional house of the Toraja people, which is the residence, customary power, and development of the social and cultural life of the Toraja people. And imagine that this traditional house was built with a construction made of wood without using any metal elements such as nails. Wow! 😲🤯

Tongkonan comes from the Toraja language. The word "Tongkon" means sitting. It is said to be a seat because it used to be a gathering place for Toraja nobles who sat in tongkonans to discuss. Whereas in a broad sense Tongkon is a place to hear orders and advice in solving a problem. Because in the past, the traditional house of the Toraja tribe was used as the center of customary government and the unity of the Toraja tribe.

All Tongkonan houses standing in a row will point north. The direction of the tongkonan facing north and the tip of the pointed roof symbolizing their ancestors who came from the north. According to belief, north is considered a sacred direction and the abode of "Puang Matua" (the creator of the universe). The roof made a hole for the entrance and the blessing of "Puang Matua".

The uniqueness that can be seen when you see the Tongkonan traditional house is the curved roof that resembles a boat. The uniqueness of the roof is inseparable from philosophy and history. The roof reminds that the ancestors of the Toraja people used to cross the island of Sulawesi by boat. Another uniqueness is that the Tongkonan house also has a characteristic that it is filled with buffalo heads, sometimes chicken heads. The Toraja people have a belief in buffalo as an honorable animal. Not only that, buffalo horns also show the social strata of society. So, don't be surprised if the taller and more buffalo horns are on display, the higher the social strata of the owner of the house.

Maybe at that time the buffalo was like a Ferrari car today. Chicken head? Hmmm.. yeah.. maybe like Harley Davidson. Lol 😁🤣

img_0.5150760357635291.jpg

img_0.02385680443049094.jpg

img_0.9797992870875453.jpg


img_0.7256478953933855.jpg

"Buffalo head" Social stratum symbol


img_0.07601114636122966.jpg

img_0.8299384542802559.jpg


img_0.3302041212385066.jpg

The typical 'Batik' motif of Toraja


img_0.7753616540394114.jpg

img_0.6113904227249325.jpg

img_0.6893270090521381.jpg


img_0.5393606704309994.jpg

This house is maintained by the local government.


img_0.6624012315087264.jpg


img_0.723319343549617.jpg

Black buffalo head to the South (back of the house)

img_0.25071391410077243.jpg

White buffalo head to the North (front of the house)


img_0.9191868466591496.jpg

img_0.8992009784135424.jpg

img_0.5854592418770008.jpg

img_0.6192732384477417.jpg

img_0.5150760357635291.jpg

Okay guys, this is my post for today on the #wednesdaywalk community. I hope you guys like this post and this post can add insight to all of us. Thank you for reading this article and visiting my post. See you again in my next post. Have a nice day, God bless you all !

img_0.5150760357635291.jpg

img_0.6027497497252645.jpg

img_0.5150760357635291.jpg

¡Hola a todos!

¿Cómo están hoy chicos? Espero que todos nos mantengamos saludables y que todos seamos bendecidos hoy y en el futuro. Nos volvemos a encontrar en este hermoso miércoles en la comunidad de #wednesdaywalk. En esta ocasión les hablaré de la casa tradicional de los "Toraja".

TORAJA o Tana Toraja es una de las regencias de la provincia de South Sulawesi, Indonesia. La ciudad capital de esta regencia se encuentra en el subdistrito de Makale.

img_0.5150760357635291.jpg

TONGKONÁN

Tongkonan es la casa tradicional del pueblo Toraja, que es la residencia, el poder consuetudinario y el desarrollo de la vida social y cultural del pueblo Toraja. E imagina que esta casa tradicional fue construida con una construcción de madera sin usar elementos metálicos como clavos. ¡Guau! 😲🤯

Tongkonan proviene del idioma toraja. La palabra "Tongkon" significa sentarse. Se dice que es un asiento porque solía ser un lugar de reunión para los nobles Toraja que se sentaban en tongkonans para discutir. Considerando que, en un sentido amplio, Tongkon es un lugar para escuchar órdenes y consejos para resolver un problema. Porque En el pasado, la casa tradicional de la tribu Toraja se usaba como el centro del gobierno consuetudinario y la unidad de la tribu Toraja.

Todas las casas de Tongkonan que estén en fila apuntarán al norte. La dirección del tongkonan hacia el norte y la punta del techo puntiagudo que simboliza a sus antepasados ​​​​que vinieron del norte. Según la creencia, el norte se considera una dirección sagrada y la morada de "Puang Matua" (el creador del universo). El techo hizo un hueco para la entrada y la bendición de "Puang Matua".

La singularidad que se puede ver cuando ves la casa tradicional de Tongkonan es el techo curvo que se asemeja a un barco. La singularidad del techo es inseparable de la filosofía y la historia. El techo recuerda que los antepasados ​​del pueblo toraja cruzaban la isla de Sulawesi en barco. Otra singularidad es que la casa de Tongkonan también tiene la característica de que está llena de cabezas de búfalo, a veces cabezas de pollo. El pueblo toraja cree en el búfalo como un animal honorable. No solo eso, los cuernos de búfalo también muestran los estratos sociales de la sociedad. Por lo tanto, no se sorprenda si cuanto más altos y más cuernos de búfalo se exhiben, más alto es el estrato social del dueño de la casa.

Tal vez en ese momento el búfalo era como un auto Ferrari hoy. ¿Cabeza de pollo? Hmmm... sí... tal vez como Harley Davidson. Jajaja 😁🤣

img_0.5150760357635291.jpg

img_0.02385680443049094.jpg

img_0.9797992870875453.jpg


img_0.7256478953933855.jpg

Símbolo de estrato social "Cabeza de búfalo"


img_0.07601114636122966.jpg

img_0.8299384542802559.jpg


img_0.3302041212385066.jpg

El típico motivo 'Batik' de Toraja


img_0.7753616540394114.jpg

img_0.6113904227249325.jpg

img_0.6893270090521381.jpg


img_0.5393606704309994.jpg

Esta casa es mantenida por el gobierno local.


img_0.6624012315087264.jpg


img_0.723319343549617.jpg

Búfalo negro cabeza hacia el sur (parte trasera de la casa)

img_0.25071391410077243.jpg

Cabeza de búfalo blanco hacia el norte (frente a la casa)


img_0.9191868466591496.jpg

img_0.8992009784135424.jpg

img_0.5854592418770008.jpg

img_0.6192732384477417.jpg

img_0.5150760357635291.jpg

Bien chicos, esta es mi publicación de hoy en la comunidad #wednesdaywalk. Espero que les guste esta publicación y que esta publicación pueda aportar información para todos nosotros. Gracias por leer este artículo y visitar mi publicación. Nos vemos de nuevo en mi próxima publicación. ¡Que tengan un buen día, Dios los bendiga a todos!

img_0.5150760357635291.jpg


Galih.amenk

Welcome to Galih's small corner in HIVE. I am a guitar player, musician, self-taught guitarist, playing music instrumentally. Outside of my profession as a guitarist, i also like playing games, photography and of course eating, hehe 😁
Join me to enjoy music, video games, interesting photos and also food from my country (Indonesia)

If you like my content, don't forget to upvote and leave a comment to show some love. You can also reblog if you want to. Also, don't forget to follow me to be updated with my latest posts.


  • Nb:
    ~Translated by: Google
    ~Camera: Infinix Note 11 pro
    ~Editing: Default mobile application
Sort:  

WOW those raised houses are amazign such cool and ornate details I found this post both seeing and reading about them so interesting

Thanks for joining Wednesday Walk :), I truly enjoy exploring the world virtually each Wednesday seeing walks from all around the globe and feeling I am there and experiencing it all myself, such as I did in your post just now :)

Thank you so much. I'm glad you like it. 🤗

Wow - those houses are really beautiful - such workmanship !

@hoosie Yes, that's how it is.
Thank you for visiting my post 🤗