Hello there! today is Wednesday and that means another lovely walk around "the city".
Wednesday Walk is a challenge started by @tattoodjay, "the idea is to get out for a short walk and get some shots of what you can see within a short distance of your home office or wherever you start.!
Find out more here!
Hola! hoy es miércoles y eso significa otro precioso paseo por "la ciudad".
Wednesday Walk es un reto iniciado por @tattoodjay, "la idea es salir a dar un pequeño paseo y hacer algunas fotos de lo que puedas ver a poca distancia de tu oficina en casa o de donde empieces".
Ve aquí para mas info
I am a firm believer that we should go visit a lot of places, especially the ones closest to us, I mean, I am 100% pro tourism, and even more so of the place we live in, there's a lot of people that has been more places abroad than in their own country, and that's also fine, but, when you can go visit places nearby you own home is an opportunity you shouldn't overlook.
That's why I decided that, within the possibility of time and *any other needed* resource I'd go for a walk to visit a new place in my city, take some shots, and well, do a post!
Since I had to run some errands in the center of the city, and there are quite a few spectacular buildings and scenes I figured it would be the best place to start!
Soy una firme creyente de que debemos ir a visitar muchos lugares, sobre todo los más cercanos a nosotros, es decir, soy 100% pro turismo, y más aún del lugar en el que vivimos, hay mucha gente que ha estado más en lugares en el extranjero que en su propio país, y eso también está bien, pero, cuando puedes ir a visitar lugares cercanos a tu propia casa es una oportunidad que no debes pasar por alto.Por eso decidí que, dentro de las posibilidades de tiempo y *cualquier otro recurso necesario* saldría a pasear para visitar un nuevo lugar de mi ciudad, tomar algunas fotos, y bueno, ¡hacer un post!Como tenía que hacer algunos recados en el centro de la ciudad, y hay bastantes edificios y escenas espectaculares, pensé que sería el mejor lugar para empezar.
This is the Lesser Basilica of Santa Capilla, built-in 1883 was conceived as a replica of Paris’ Sainte Chapelle, in the Middle Ages. Is one of the many edifications in the center of the city and sets the tone for the rest of many like it.
Esta Basílica Menor de la Santa Capilla, construida en 1883 y concebida como una réplica de la Sainte Chapelle de París, en la Edad Media. Es una de las muchas edificaciones del centro de la ciudad y marca la pauta para el resto de muchas como ella.
All this amazing facades give the center of the city an "old colonial" feeling and many of them are part of the historical landmark of it
Todas estas increíbles fachadas dan al centro de la ciudad una sensación de "colonial antiguo" y muchas de ellas forman parte del hito histórico de la misma.
The National Pantheon, created in 1870 serves as the final resting place for some national heroes, especially Simon Bolivar, Liberator of Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru, Panama and Venezuela.
El Panteón Nacional, creado en 1870, sirve de lugar de descanso final para algunos héroes nacionales, especialmente Simón Bolívar, Libertador de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, Panamá y Venezuela.
The whole place is surrounded by trees, which I love, but this particular one caught my attention, as it had some beautiful purple blossoms and in all honesty, I loved how the picture turned out!
Todo el lugar está rodeado de árboles, lo cual me encanta, pero este en particular me llamó la atención, ya que tenía unas hermosas flores de color púrpura y, sinceramente, ¡me encantó cómo salió la foto!
This is a take of the mausoleum containing the remains of Simón Bolívar. The building is erected on 2,000 square meters and has a height of 54 meters. It is covered with white ceramic and has natural lighting. The floor is black granite. 720 people worked on this project and took 3 years to complete.
Esta es una toma del mausoleo que contiene los restos de Simón Bolívar. El edificio se levanta en 2.000 metros cuadrados y tiene una altura de 54 metros. Está revestido de cerámica blanca y tiene iluminación natural. El suelo es de granito negro. 720 personas trabajaron en este proyecto y tardaron 3 años en completarlo.Well, this was my post for day 6 of HIVEBLOPOMO but, RL happened. I still want to share it with you all and hope you enjoyed the walk.
Muy lindo paseo, uno a veces no lo piensa pero Caracas es una ciudad muy fotogenica, lo que no ayuda son los amigos de lo ajeno 🙃 pero agradezco mucho tu esfuerzo por hacer este post. Me inspiró a hacerlo yo también 😊 Estaré pendiente de mas de tus paseos ♥️
Si, los amigos de lo ajeno, te comento algo que me causó gracia y a la vez un poco de tristeza, yo soy quizá un poco "alegre" con el uso del celular en la calle y estando en la plaza de la biblioteca nacional tomando mis fotos, una muchacha se me acerca y me dice, "ay señora diasculpe pero yo voy a aprovechar que usted está tomando fotos para hacer una yo, por si acaso se vienen a robarnos, entre las dos nos defendemos"... Al momento me rei y converse un poco con la muchacha, pero después pensando, la frustración es inevitable... Pero bueno, tristemente es algo con lo que debemos vivir, y bueno, siempre ir prevenidas... Tengo pensaado ir pronto al Calvario que es hermoso! he visto unas fotos excelente!
😅 Cosas de venezolanos pues... Te comento que el Calvario es mi zona 😎 el parque esta hermoso lo están arreglando desde diciembre y esta precioso, además hay patrullaje constante de la policía y la guardia, entonces es un lugar perfecto para hacer fotos sin el miedo del que estamos hablando 😊
Oye! muchisimas gracias por eso, ahora ya se que puedo ir tranquila y sin esperar mucho, porque aunque haya patrullaje ahorita, no sabemos cuanto dure esa "belleza"
Thanks fir sharing the tour of this beautiful area
Thanks for joining Wednesday Walk :), I truly enjoy exploring the world virtually each Wednesday seeing walks from all around the globe and feeling I am there and experiencing it all myself, such as I did in your post just now :)
Thank you forma shopping by ;-)
It was my pleasure to visit your post
¡Excelente trabajo! Solo lamento que no incluyeras también el texto en español para poder apoyarlo con otras comunidades...
Muy cierto! La verdad es que no lo pensé, voy a hacer la edición y estaré pendiente para próximas publicaciones!! Muchas gracias
@mechis85 me encantó acompañarte en este recorrido es realmente hermoso 🤗❤️