The GAME begins

We have royal flush and it's time to show you the design of this card. The last narrative personally is the one that has generated me the most hype, because the union of two previous narrative lines, if you have already read our content, you will know that it left us with more questions than answers, and as always @ragaroot assumes the duty to communicate the most relevant idea of the narrative, using his visual tools, so come on.

Empieza el juego

Tenemos escalera real y llega el turno de mostrarles el diseño de esta carta. La última narrativa personalmente es la que más hipe me ha generado, pues la unión de dos líneas narrativas anteriores, si ya has leído nuestro contenido, sabrás que nos dejó con más dudas que respuestas, y como siempre @ragaroot asume el deber de comunicar la idea más relevante de la narrativa, usando sus herramientas visuales, así que venga.

Putting together the strategy

As you may notice, this illustration started out as something different from everything that has already been shown in terms of sketch and composition, which makes it inevitable that the final result does not add to the repetitive when it comes to previous works. We already told you that the idea is to make these stories a whole fusion between narrative and visual; comics, so before developing a whole first chapter I wanted to try part of this format in this story so essential in the general narrative of @shoutingmirror.

Armando la estrategia

Como bien notaras esta ilustración comenzó siendo algo diferente a todo lo que ya se ha mostrado en cuanto a sketch y composición lo que hace inevitable que el resultado final tampoco sume a lo repetitivo cuando se trata de trabajos anteriores. Ya les comentamos que la idea es hacer de estas historias una entera fusión entre lo narrativo y lo visual; comics, así que antes de desarrollar un primer capítulo entero quise probar parte de este formato en esta historia tan esencial dentro de la narrativa general de @shoutingmirror.

New Tools

We are promoting our evolution so use a new program that brings with it everything you need to materialize new ideas, Clip Studio is a software for illustration, animation and image editing, is very popular in the mangaka community, and the truth is I'm surprised with how complete it is and the amount of tools it offers, such as manipulation of 3D models, brushes with capabilities and features new to me, and a variety of things that are in a research process on my part, but that really have me as a kid in candy. (note clip studio does not sponsor us xD)

Nuevas Herramientas

Estamos promoviendo nuestra evolución así que utilice un nuevo programa que trae consigo todo lo necesario para materializar las nuevas ideas, Clip Studio es un software destinado para ilustración, animación y edición de imágenes, es muy popular en la comunidad mangaka, y la verdad estoy sorprendido con lo completo que es y la cantidad de herramientas que ofrece, como por ejemplo la manipulación de modelos 3D, pinceles con capacidades y características nuevas para mí, y una variedad de cosas que están en un proceso de investigación por mi parte, pero que realmente me tienen como niño en dulcería. (ojo clip studio no nos patrocina xD)

The red denouement

The whole constructive process of this illustration was a real exploration with wonderful lenses, from the moment I read the story to draw the illustrated scene to the final strokes in camila's hair, the new, brings with it that effect and definitely the real purpose of all this, is to generate content with increasingly higher quality, greater commitment, but always with the same tons of love. It is not irrelevant to remind you that our narrative is not only read but also observed, so open your eyes to the details, an image can reveal even more than what the words show you...

El rojo desenlace

Todo el proceso constructivo de esta ilustración fue un verdadero explorar con lentes de maravilla, desde el momento en que leí la historia para sacar la escena ilustrada hasta los trazos finales en el cabello de camila, lo nuevo, trae consigo ese efecto y definitivamente el verdadero propósito de todo esto, es generar contenido con cada vez mayor calidad, mayor compromiso, pero siempre con las mismas toneladas de amor. No esta demás recordarles, que nuestra narrativa no solo se lee sino que también se observa, así que abre bien tus ojos a los detalles, que una imagen puede revelarte incluso más de lo que te muestran las palabras...

As the title suggested, this is just the beginning, we hope to see you often here, there is a lot of content to share so don't stay too far away, I can assure you that some of your emotions will be altered if you interact with the maw of shotuingmirror, feel free to leave us your opinion about everything that is happening with this project or whatever you wish, see you next release Hiver!.🌓

Como el título lo sugirió, esto solo empieza, esperamos verte a menudo por acá, hay mucho contenido por compartir así que no te alejes demasiado, puedo asegurarte que alguna de tus emociones se vera alterada si interactúas con las fauces de shotuingmirror, siéntete libre dejarnos tu opinión sobre todo lo que está ocurriendo con este proyecto o sobre lo que desees. ¡Hasta el próximo comunicado Hiver!. 🌓

This project is possible thanks to the support of the @aliento community./ Este proyecto es posible gracias al apoyo de la comunidad @aliento.