Anime Review: Jaku-chara Tomozaki-Kun: a Unique Slice of Life / Jaku-chara Tomozaki-Kun: Un Slice Of Life Unico [ESP-ENG]

in The Anime Realm3 years ago

Chicas.png


Hola mis amigos de The Anime Realm, hoy les traigo una reseña sobre el ultimo anime que vi.

Me gustan mucho los animes, mangas y novelas ligeras slice of life, La comedia en un entorno cotidiano y situaciones con las que uno puede identificarse. Sin embargo, creo que todos sabemos que muchas obras de este tipo suelen sufrir de problemas como la falta de seriedad a la hora de abordar los temas, el poco realismo de las situaciones y los protagonistas “densos” y sin muchos puntos destacables.

Por eso, Jaku-chara tomozaki kun fue una total sorpresa. La obre toca temas comunes en la adolescencia de manera divertida, emocional y madura como nunca habia visto antes.

Hello my friends of The Anime Realm, today I bring you a review about the last anime I watched.
I really like anime, manga and light novels slice of life, comedy in an everyday environment and situations with which one can identify. However, I think we all know that many works of this type often suffer from problems such as a lack of seriousness in dealing with themes, unrealistic situations and "dense" protagonists without many highlights.
For this reason, Jaku-chara tomozaki kun was a total surprise. The play touches on common teenage themes in a funny, emotional and mature way like I have never seen before.

Sinopsis (synopsis)

Fumiya Tomozaki es el mejor jugador de Japón en el juego online Attack Families, comúnmente conocido como "Atafami". A pesar de ostentar tan venerado título, la falta de habilidades sociales y de amabilidad hace que se quede corto en su vida cotidiana en el instituto. Al no tener ningún amigo, culpa a la enrevesada mecánica y a las injustas reglas de la vida, lo que le obliga a rendirse y a proclamarse un personaje de nivel inferior en este "juego".

Tras un fatídico encuentro con otro jugador de Tackfam de alto nivel, Fumiya se sorprende al descubrir la verdadera identidad del jugador: Aoi Hinami, una compañera de clase popular, inteligente y sociable que es todo lo contrario a él. Aoi, sorprendida por lo inepto que es Fumiya en todo lo que no sea Atafami, decide ayudarle a tener éxito en lo que ella llama el mejor juego de todos. A través de las horribles pruebas de las interacciones y relaciones sociales, Fumiya comienza a avanzar en el glorioso juego de la vida.

Sinopsis from My Anime List

Fumiya Tomozaki is Japan's best player in the online game Attack Families, commonly known as "Tackfam." Despite holding such a revered title, a lack of social skills and amiability causes him to fall short in his everyday high school life. Failing to have any friends, he blames the convoluted mechanics and unfair rules of life, forcing him to give up and proclaim himself a bottom-tier character in this "game."
After a fateful meeting with another top-tier Tackfam player, Fumiya is shocked to discover the player's true identity—Aoi Hinami, a popular, smart, and sociable classmate who is the complete opposite of himself. Aoi, surprised at how inept Fumiya is at everything besides Tackfam, decides to assist him in succeeding in what she calls the greatest game of them all. Through the gruesome ordeals of social interactions and relationships, Fumiya begins to advance tiers in the glorious game of life.

Tomozaki1.png

Tomozaki Fumiya

El problema del protagonista típico.

El tropo clásico en los slice of life es que nuestro protagonista es un otaku sin habilidades sociales, con mal humor y sin ganas de esforzarse pero, por la acción divina de algún escritor perezoso, comienza a ser notado y poco a poco comienza a adquirir amigos (y pretendientes), a pesar de que antes era considerado un asocial, raro, etc. Empieza a obtener todo solo por quién es, sin importar que siga siendo el mismo.

Mínimo desarrollo de personaje, y un final con todas las recompensas.

Puede parecer algo muy bonito, pero les diré algo: La vida no es así. Sin cambio no hay mejora, sin esfuerzo no se consigue el premio (a menos que tengas dinero o mucha suerte).
Cuando se es adolescente es difícil comprender esto. Dado que es una etapa delicada, se lucha por entender nuestro mundo, nuestras emociones y las de otras personas; todo puede ser agobiante. Es normal que sin una buena guía y después de muchas malas experiencias, pueda llegarse al punto de odiar la vida, que no hay ningún remedio o señalar que es un juego basura.

The problem of the typical protagonist.
The classic trope in slice of life is that our protagonist is an otaku with no social skills, a bad mood, and no desire to try hard but, by the divine action of some lazy writer, he starts to get noticed and slowly begins to acquire friends (and suitors), even though he was previously considered asocial, weird, etc. He starts getting everything just because of who he is, never mind that he's still the same.
Minimal character development, and an ending with all the rewards.
It may sound like a nice thing to do, but I'll tell you something: Life isn't like that. Without change there is no improvement, without effort you don't get the prize (unless you have money or a lot of luck).
When you are an adolescent it is difficult to understand this. Since it is a delicate stage, we struggle to understand our world, our emotions and those of other people; everything can be overwhelming. It is normal that without good guidance and after many bad experiences, you can get to the point of hating life, that there is no remedy or point out that it is a trash game.

¿La vida es un juego basura? Como convertir al otaku en un ganador.

Hinami.png

Aoi Hinami

Al principio, Tomozaki está atrapado en un pensamiento depresivo, su solipsismo le hace suponer que no puede hacer nada para cambiar, porque la forma en cómo nació (como “personaje de bajo nivel”) determinará el resto de su vida. Desprecia a todos, pero sobre todo, a si mismo. Al conocer a Hinami, el choque entre dos visiones de mundo sumamente distintas es el motor que pone en marcha la trama.

El inciso anterior era necesario para explicar lo que creo que es el núcleo de la obra. Jaku-chara Tomozaki kun no niega las dificultades o problemas de la vida, solo que prefiere desarrollar el tema crecimiento personal de su protagonista, Tomozaki, de forma en que centre no tanto en qué es lo que consigue (amigos, novia, etc) si no en el como lo hace. El crecimiento del personaje desde una perspectiva de auto-mejora constante. Esto significa es la vida puede mejorar si se la toma como un juego lleno de retos y dificultades que pueden superarse con esfuerzo, inteligencia y por supuesto, algo de suerte.

Is life a crap game? How to turn the otaku into a winner.
At first, Tomozaki is trapped in depressive thinking, his solipsism makes him assume that he can do nothing to change, because the way he was born (as a "low-level character") will determine the rest of his life. He despises everyone, but above all, himself. When he meets Hinami, the clash between two vastly different worldviews is the engine that sets the plot in motion.
The above aside was necessary to explain what I believe to be the core of the work. Jaku-chara Tomozaki kun does not deny the difficulties or problems of life, it just prefers to develop the theme of personal growth of its protagonist, Tomozaki, in a way that focuses not so much on what he achieves (friends, girlfriend, etc.) but on how he does it. The character's growth from a perspective of constant self-improvement. This means that life can improve if it is taken as a game full of challenges and difficulties that can be overcome with effort, intelligence and of course, some luck.

Y eso es lo que me parece fantástico de Jaku-chara Tomozaki kun, dado que aborda este tema con sumo realismo. Siento que cualquier psicólogo u terapeuta estaría complacido con la manera en que se desarrolla la serie, dado que las tareas que le da Hinami a Tomozaki son coherentes, razonables y están orientadas a un objetivo.

La trama se desarrolla de manera orgánica y fluida al mostrarnos a Tomozaki tratando de cumplir estas tareas (a veces fallando, a veces teniendo éxito) también nos enseña como poco se van derrumbando sus concepciones antiguas sobre su vida, su personalidad y las personas que lo rodean. La evolución de su pensamiento y cómo impacta su cambio alrededor de todos.

And that's what I think is fantastic about Jaku-chara Tomozaki kun, since it deals with this issue so realistically. I feel that any psychologist or therapist would be pleased with the way the series unfolds, given that the tasks Hinami gives Tomozaki are consistent, reasonable, and goal-oriented.
The plot unfolds organically and fluidly as it shows us Tomozaki trying to accomplish these tasks (sometimes failing, sometimes succeeding) it also shows us how little by little his old conceptions about his life, his personality and the people around him are crumbling. The evolution of his thinking and how his change impacts everyone around him.

Personajes: Choose your fighter (Characters)

Tomozaki e izumi .png

Izumi Yuzu y Tomozaki

Los personajes son otro de los grandes puntos fuertes del anime. La mayoría de ellos parece, al principio, estereotipos de adolescentes que puedes ver en cualquier lugar, incluso puede que se parezcan a tus viejos tus compañeros de clase, pero detrás de esa fachada se encuentran capas de profundidad sorprendentes que hacen que te encariñes con ellos.

Tomozaki Fumiya: Nuestro protagonista. Un otaku malhumorado, tosco, directo, y adicto a su videojuego de pelea favorito, y resentido con la vida por no darle las estadísticas que desea. Es la estrella del anime sin ninguna duda. Al comprometerse con Hinami a aprender las reglas de la vida, su evolución es interesantísima. Debo admitir que es divertido verlo fallar, incomodar o equivocarse (yo, que fui alguien con bastantes problemas sociales, puedo sentirme muy identificado) pero Tomozaki brilla al ser un personaje en constante cambio. También hay retrocesos evidentes, y barreras que aún no puede derribar, pero su perseverancia, disposición y fuerte sentido de la identidad lo hacen un personaje muy carismático. Al empezar a descubrir y aplicar las reglas de la vida, descubre algo que lo deja perplejo: puede divertirse jugando este juego.

Hinami Aoi: La reina de la escuela. La idol definitiva. Maestra de Tomozaki . Aoi Hinami es una chica muy intrigante. Ha demostrado ser una experta en el juego de la vida: deportes, estudio, trabajo y relaciones, no hay nada que no haga bien. Sin embargo, su personalidad está formada por montón de disfraces y máscaras que utiliza para esconder su verdadero ser. Un enigma completo.

Minami Nanami “Mimimi”: De elite social de la escuela. Una chica bromista, enérgica y divertida. Mimimi es la payasa de clase que alegra a todo el mundo. Pero tiene un lado inseguro y melancólico haciéndola un personaje muy completo.

  • Tomozaki Fumiya: Our protagonist. A grumpy, crude, straightforward otaku, and addicted to his favorite fighting video game, and resentful of life for not giving him the stats he desires. He is the star of the anime without a doubt. As he engages with Hinami to learn the rules of life, his evolution is most interesting. I must admit that it's fun to watch him fail, get awkward or make mistakes (I, who was someone with quite a few social problems, can relate to this a lot) but Tomozaki shines as he is a constantly changing character. There are also obvious setbacks, and barriers he can't yet break down, but his perseverance, willingness and strong sense of identity make him a very charismatic character. As he begins to discover and apply the rules of life, he discovers something that perplexes him: he can have fun playing this game.
  • Hinami Aoi: The queen of the school. The ultimate idol. Tomozaki's teacher. Aoi Hinami is a very intriguing girl. She has proven to be an expert in the game of life: sports, study, work and relationships, there is nothing she doesn't do well. However, her personality is made up of a lot of disguises and masks that she uses to hide her true self. A complete enigma.
  • Minami Nanami "Mimimi": From the school's social elite. A prankster, energetic and funny girl. Mimimi is the class clown who makes everyone happy. But she has an insecure and melancholic side making her a very complete character.

mimimi.png

Nanami Minami

Mitzusawa Takahiro: Pertenece al top de los chicos. Mitzusawa tiene aspecto de modelo y la personalidad de una estrella de cine; al igual que Hinami es un maestro de la sociabilización y las relaciones. Tomozaki siente admiración por él, y pronto descubre que el chico lindo y perfecto tiene cicatrices en su forma de ser.

Izumi Yuzu: Linda, dulce, y muy atractiva. Izumi es la típica chica tierna pero con una fuerza de voluntad y valentía muy sorprendentes. También es de las chicas más populares por su belleza y habilidades de socialización natural. A pesar de esto, y de que me gusta el personaje, siento que no hay mucho que decir sobre ella; su desarrollo es limitado, basado en su interés romántico por cierto personaje; algunos matices a su personalidad hubiesen caído bien.

Kikuchi Fuuka: Un ratón de biblioteca o una dulce hada del bosque. Fuuka es una compañera de Tomozaki y su primer interés amoroso. Parece tener problemas de inseguridad similares a los de Tomozaki y por eso se refugia en los libros.

Natsubayashi Hanabi “Tama”: Amiga de Hinami y Mimimi. Una chica bajita pero con una carácter feroz. El cariño que tiene por Mimimi y la admiración que tiene por Hinami son evidentes.

Nakamura Shuuji: El líder de la clase y “rival” de Tomozaki. Es un chico popular, seguro de sí mismo y dominante con su grupo. Pero su interacción con Tomozaki consigue que nos demos cuenta que no es solo un abusador-cabeza dura, sino alguien digno de respeto.

Otros personajes: Tahei es el alivio cómico del grupo de Elite del salón de Tomozaki, un gigantón bobo, pero que no puedes odiar. Erika Kono es la reina del salón. La típica rubia malvada de todas las historias. Ambos solo parecen cumplir un rol sin aportar más que eso.

  • Mitzusawa Takahiro: He belongs to the top of the boys. Mitzusawa has the looks of a model and the personality of a movie star; like Hinami he is a master of socializing and relationships. Tomozaki feels admiration for him, and soon discovers that the cute and perfect boy is scarred in his manner.
  • Izumi Yuzu: Cute, sweet, and very attractive. Izumi is the typical tender girl but with a very surprising willpower and bravery. She is also one of the most popular girls because of her beauty and natural socialization skills. Despite this, and the fact that I like the character, I feel there isn't much to say about her; her development is limited, based on her romantic interest in a certain character; some nuances to her personality would have gone down well.
  • Kikuchi Fuuka: A bookworm or a sweet woodland fairy. Fuuka is a classmate of Tomozaki and his first love interest. She seems to have similar insecurity issues as Tomozaki and so she takes refuge in books.
  • Natsubayashi Hanabi "Tama": Hinami and Mimimi's friend. A short girl but with a fierce character. The affection she has for Mimimi and the admiration she has for Hinami are evident.
  • Nakamura Shuuji: The class leader and Tomozaki's "rival". He is a popular boy, self-confident and dominant with his group. But his interaction with Tomozaki makes us realize that he is not just a bully-hard-head, but someone worthy of respect.
  • Other characters: Tahei is the comic relief of the Elite group in Tomozaki's salon, a goofy giganton, but one you can't hate. Erika Kono is the queen of the salon. The typical evil blonde in every story. Both only seem to fulfill a role without contributing more than that.

Tomozaki-god.png

Resumen

Puntos fuertes.

  • El desarrollo de Tomozaki
  • La interacción de los personajes.
  • El tratamiento adecuado de los temas.

Puntos débiles

  • Algunos personajes con aportes mínimos o cuya personalidad parece muy simple y cliché (Izumi, Erika)
  • La propia Aoi Hinami se siente como un superhumano, es difícil mantener el realismo con un personaje así.
  • La comedia en ocasiones se siente algo forzada

Strengths

  • The development of Tomozaki
  • The interaction of the characters.
  • The appropriate treatment of the themes.

Weak points.

  • Some characters with minimal contributions or whose personality seems very simple and cliché (Izumi, Erika).
  • Aoi Hinami herself feels like a superhuman, it's hard to maintain realism with a character like that.
  • The comedy sometimes feels a bit forced

Si quieres una historia que te muestra de una manera realista, amena y divertida el desarrollo personal, Jaku-chara Tomozaki kun es para ti. Tiene personajes carismáticos, momentos muy emotivos y otros que te hacen reflexionar sobre tu vida, tus decisiones y comportamiento. Como alguien que pasó por una etapa dura, en donde también solía pensar que la vida era un juego basura, este anime me hizo recordar cosas duras, pero también todo lo que luchado para estar donde estoy y lo que creo ahora, es que aunque sea muy difícil, la vida es un juego que vale la pena jugar.

PD: Lean también las Novelas ligeras. Hasta ahora hay 6 traducidas al inglés, y que abarcan mucho más de lo que se mostró en el anime.

If you want a story that shows you in a realistic, entertaining and fun way the personal development, Jaku-chara Tomozaki kun is for you. It has charismatic characters, very touching moments and others that make you reflect on your life, your decisions and behavior. As someone who went through a hard stage, where I also used to think that life was a trash game, this anime made me remember hard things, but also everything I fought to be where I am and what I believe now, is that even though it's very hard, life is a game worth playing.
PS: Also read the Light Novels. So far there are 6 translated into English, and they cover much more than what was shown in the anime.

Opening

Despedida.png

⧐Banner hecho por mi/Banner made by me.
⧐Las imagenes son capturas de pantalla de los episodios/The images are screenshots from the episodes.
⧐Translated with DeepL

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Comentario borrado. No votar.

Congratulations @gab0nt! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 10 posts.
Your next target is to reach 20 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 15