(ESP-ENG) Disappointment? Fan Service?... The end of DB Daima!

Hello friends, good vibes to all.

Hola amigos, buenas vibras para todos.

image.png

Source!

Yesterday, the anniversary of the departure of the great Akira Toriyama, also saw the departure of his last work that he left us before leaving, Dragon Ball Daima. We have talked a lot about this anime throughout its short season and with only 20 chapters Goku and company were enough to “defeat” Goomah. The hype surrounding its ending was abysmal, I lost count of the amount of theories or things that could have happened but in the end everything remained just that: speculations and fantasies; and there was talk of mergers, memory erasures and origins of things to finally understand what is canon and what is not.

El día de ayer, día que fue el aniversario de la partida del gran Akira Toriyama también se nos fue su último trabajo que nos dejó antes de partir, Dragon Ball Daima. Mucho hemos hablado de este anime a lo largo de su corta temporada y es que con apenas 20 capítulos a Goku y compañía les bastó y sobró para "derrotar" a Goomah. El hype que había entorno a su final era abismal, perdí la cuenta de las cantidades de teorías o cosas que podrían haber pasado pero que al final todo quedó en eso: especulaciones y fantasías; y es que se hablaba desde fusiones, borrados de memoria y orígenes de las cosas para entender por fin que es canon y que no.

I'm going straight to the point, in general terms the anime is not bad, I think it is the pure and hard essence of Toriyama, but having seen episode 20 there may be mixed feelings and above all doubts, more doubts. If you haven't seen it, I say stop reading this, go and come back, I don't want you to read something that is going to damage the experience. Let's continue then. What I saw yesterday fell short for me, Goku's final fight in SSJ4 I feel it lacked a lot more intensity and maybe a little more drama, it felt very repetitive. Everything that led to Goku's transformation into SSJ4 is top, the animation, the design, everything was well done but it's here where one wonders, this was pure fanservice? - I think so.

Voy directo al grano, en términos generales el anime no es malo, creo que es la esencia pura y dura de Toriyama, pero habiendo visto el episodio 20 puede que haya sentimientos encontrados y sobre todo dudas, más dudas. Si no lo has visto, te digo que dejes de leer esto, vayas y vuelvas, no quiero que leas algo que te vaya a dañar la experiencia. Seguimos entonces. Lo visto ayer a mi se me quedó corto, a la pelea final de Goku en SSJ4 siento que le faltó mucha más intensidad y quizás un poco más de drama, se me hizo muy repetitiva. Todo lo que conllevó a la transformación de Goku en SSJ4 es top, la animación, el diseño, todo estuvo bien logrado pero es acá donde uno se pregunta, esto fue puro Fanservice? - yo creo que si.

image.png

Source!


image.png

Source!

Many compare and claim that Daima is a carbon copy of GT and this sequence supposedly confirms it, this and many more. I did not see GT but observing videos and details I must say that the resemblance is undeniable. There is nothing wrong with it but it is something curious. What else didn't this anime end? - Well, the post-credits scene is a gem, very much in the style of the great Toriyama. I confess that I laughed when I saw it because it is something very surreal and when you really think about it, it makes you laugh. The way Goomah is finally defeated is cinematic, super unexpected with a unique level of comedy. Maybe a bit anticlimactic and it goes a bit hand in hand with the lack of intensity I was talking about before but well, you have to understand that these things are very common throughout Dragon Ball.

Muchos comparan y afirman que Daima es una copIa al carbón de GT y esta secuencia supuestamente lo confirma, esta y muchas más. No vi GT pero observando videos y detalles si hay que decir que el parecido es innegable. No tiene de nada malo pero si es algo curioso. Que más no dejó este final del anime? - pues la escena post créditos es una joya, muy al estilo del gran Toriyama. Confieso que me reí cuando la vi porque es algo muy surrealista y que cuando lo piensas de verdad te genera una gracia increíble. La forma en cómo finalmente es derrotado Goomah es cine, super inesperado con un nivel de comedia único. Quizás un poco anticlimático y va un poco de la mano con la carencia de intensidad de la que hablaba antes pero bueno, hay que entender que estas cosas son muy comunes a lo largo de todo Dragon Ball.

The million dollar question: What is canon and what is not? - In an interaction between Goku and Vegeta, Vegeta gives him to understand that after Majin Buu he had already discovered the transformation but he didn't know how to achieve it and that's when Neva gives him a hand. So, why didn't we see it in Super, Super is no longer canon, was it ever canon, or is Daima not canon? The thing is, it's all very confusing and with Daima's ending nothing is clarified. My bet to try to straighten everything out a bit is that a second part or at least a movie comes, because I think many fans are left in limbo. Besides there were a couple of scenes that may have left the door open for that.

La pregunta del millón: Que es canon y que no? - En una interacción entre Goku y Vegeta este le da entender que después de Majin Buu ya él había descubierto la transformación pero no sabía cómo lograrla y es ahí cuando Neva le da una mano. Entonces, por qué en Super no la vimos?, Super deja de ser canon?, alguna vez lo fue? o es que Daima no es canon? El tema es que todo es muy confuso y con el final de Daima no se aclara nada. MI apuesta para buscar enderezar un poco todo es que venga una segunda parte o por lo menos una película porque creo que muchos fanáticos quedamos un poco en el limbo. Además de que hubo par de escenas que pueden que hayan dejado la puerta abierta para eso.

image.png

Source!


image.png

Source!

Anyway, Dragon Ball Daima is a gift that Toriyama left us full of nostalgia with the intention that many of us reconnect, it is heavy at the beginning but then it takes off until it reaches the climax in the last 3-4 episodes. The ending is weird, very typical but strange, I think it will have many mixed opinions both positive and negative. I missed more adrenaline and angst, in Daima we didn't see that. So, if you have already seen it, what do you think, did it meet expectations or was it disappointing, was the famous fanservice delivered as it is...?

En fin, Dragon Ball Daima es un regalo que nos dejó Toriyama lleno de nostalgia con la intención de que muchos volvieramos a reconectar, es pesada al principio pero después va agarrando vuelo hasta llegar al clímax en los últimos 3-4 episodios. El final es raro, muy típico eso si pero extraño, creo que va a tener muchas opiniones encontradas tanto positivas como negativas. Me faltó más adrenalina y angustia, en Daima no vimos eso. Entonces, si ya lo visto que piensas?, cumplió expectativas o fue decepcionante?, el famoso fanservice fue entregado como es?...

image.png

Source!

Well friends that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to all, see you next time!

Bueno amigos por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Sort:  

Very good review of Dragon Ball Daima, I haven't had the chance to sit down and watch it, but it's inevitable not to know everything that happened in the anime, breaking the internet on a couple of occasions. With Vegeta in Ssj3 and Goku in Ssj4 making it Canon. But I'm definitely going to watch it and appreciate it as much as I can since it's Akira's last work.
Greetings friend

Now that it is over, it will be easier for you to see it. Daima is not a bad product but I do think it has its weaknesses. Anyway that's just it, it was Toriyama's last work so yes, it's worth a look!

Aunque me duela, yo siento que el final fue decepcionante. La verdad es que esperaba mas. Otra vez ponen a Goku como único salvador, delegando a la nada misma Vegeta.
Me quede con las ganas de poder ver a Vegeta SSJ 4 o al menos la fusión que parecía que se podía dar.
Mi conclusión es como vos decís, no es malo Daima, pero deja mucho que desear. Diría que es regular/aceptable,
Excelente reseña, amigo.
Saludos n.n

The final chapter was very low energy, the way they end up defeating Gomah was a very anticlimactic and well with the post-credits scene I honestly laughed, that humor is very classic Toriyama. But yes, in general terms it was a very weak chapter, I expected much more. I hope they make a movie or a second part because there were many questions left in the air.

Cheers bro, thanks for the visit!

Fuse canon o no, el final de Daima fue uno que nadie esperaba pero a su vez se veía normal que llegara a tal punto. Aunque sí hubo mucho Hype y todo y la batalla final fue de lo mejor, es únicamente Fanservice puro y duro. Es como dices en tu post: una copia de GT y como alguien que sí vió esa serie lo puedo asegurar. Pero, más que es, es un mensaje de parte de Toriyama-sensei para todo su público, para los que estuvieron décadas ahí viendo todo lo relacionado a esta gran franquicia. Super parece un tema aparte que por el momento no se tiene respuesta aún, pero no me quejo si Daima es canon o no. Logró en solo 20 episodios lo que Super logró con más de 100.

Buen post.

I know it's true that the issue of royalties should be put aside and we should simply enjoy the product, but it's part of the conversation whether we like it or not. It's what I said, Daima is a trip back in time for fans to reconnect with the franchise. It wasn't a bad anime but for me it did fall slightly short.

Cheers my friend!