[ESP-ENG] Cuéntame una historia – 3 de marzo 2024 – Así fue mi historia. / This was my story.

in Freewriters2 months ago

Español

Rodolf y Sebas parecían muy buenos amigos de la infancia. Se les notaba en la forma de actuar y siempre andaban juntos. Lamentablemente y por cosas de la vida les gustaba mucho las fiestas, gastar dinero y las apuestas. Esto causo que quedaran en la quiebra y se convirtieran en dos indigentes obligados a deambular y vivir de lo que recogían en las calles.

Una noche de frio y mucha hambre ven un gato dormido en un callejón y les pareció muy apetitoso. Rodolf sin pensarlo dos veces saco su navaja bien afilada por cierto, y fue en busca de su víctima. Sebas también estaba hambriento, pero esa idea no le gustaba. Con un tono enérgico y un carácter fuerte como nunca se le había visto le dijo a su amigo “No lo hagas”, pero sus palabras de reproche se quedaron en el viento. Movimientos desesperados y violentos comenzaron aparecer, el brazo armado de Rodolf estaba en busca de una víctima, hasta que por fin un sonido de dolor hizo estremecer el ambiente.

Un silencio total estuvo presente por algunos segundos, hasta que comienzan aparecer unos pasos sigilosos que se mueven en mi dirección. Al momento me despierto en mi callejón y me sale una sonrisa cuando escuche de nuevo esas palabras, “No lo hagas”, pero estos indigentes si comenzaron a correr cuando vieron colgando de mi cuello un dedo cortado.

Invito al concurso a: @cokychanel y @yilita

Imágen de IA creada en Bing Image Creator

Traductor: DeepL

English

Rodolf and Sebas seemed to be very good childhood friends. You could see it in the way they acted and they were always together. Unfortunately, and because of life, they liked to party, spend money and gamble. This caused them to go bankrupt and they became two homeless forced to wander and live on what they picked up in the streets.

One cold and hungry night they saw a cat sleeping in an alley and found it very appetizing. Rodolf without thinking twice took out his razor, very sharp by the way, and went in search of his victim. Sebas was hungry too, but he didn't like the idea. With an energetic tone and a strong character as he had never been seen before he told his friend "Don't do it", but his reproachful words were left in the wind. Desperate and violent movements began to appear, Rodolf's armed arm was in search of a victim, until finally a sound of pain shook the atmosphere.

A total silence was present for a few seconds, until stealthy footsteps began to appear and move in my direction. At that moment I woke up in my alley and I smiled when I heard again those words, "Don't do it", but these homeless people started to run when they saw a severed finger hanging from my neck.

I invite to the competition: @cokychanel y @yilita

AI image created in Bing Image Creator
Translator: DeepL

Sort:  

Cualquiera saldría corriendo, je, je, je… Ese gato tiene las mañas de Garfield.

Jajajajaaj