La solución (Cuento corto) // The solution (Short story)

in Freewriters2 years ago

brujo.png

La solución

—¿Por qué me llamaste? — dijo el hombre vestido impecablemente de blanco, — sabes que estoy ocupado atendiendo a las mujeres de ese club de viudas y solteras.
— Te llamé precisamente por eso; aquí vino una de tus clientes.
El hombre, que practicaba la brujería se sobó la barba larga y se quedó pensativo, luego le dijo:
—¡Mira! Ves ese altar de ahí, pues allí está la foto del hombre que la engaña, la he puesto de todas las formas posibles, y nada me funciona; me pidió un conjuro para tenerlo exclusivamente para ella...
—¿Pero ella está casada?
—Creo que sí, pero no es su esposo el hombre que ella quiere, le dije que ese otro hombre estaba protegido y no podía hacer nada, se enfureció, casi me mata, entonces tuve que decirle que haría el último intento y por eso te llamé.
—¿Y qué tengo que ver con lo que tú haces? No me interesa, ni siquiera por curiosidad.
—Sí, te entiendo, pero me vi obligado a traerte, era necesario, eso le dije, pero tuve que reducirla a cenizas.
El hombre vestido impecablemente se sorprendió ante aquella confesión.
—¿Qué hiciste?
—Era necesario hacerlo, tú eres el hombre que ella quiere, así que preparé todo... el conjuro…

En el horno, los leños crepitaban, el brujo abrió la puerta aprovechando la confusión del hombre vestido impecablemente de blanco y con fuerza lo empujó al fuego, el grito se ahogó al cerrar. Luego más tarde, el brujo tomó las cenizas y las echó en una vasija, donde dos pájaros renacieron y salieron volando. Ella dio un graznido en muestras de agradecimiento.


brujo_horizontal.png

The solution

-Why did you call me? - said the man dressed impeccably in white, "you know I'm busy attending to the women of that widows' and spinsters' club.

  • I called you precisely for that reason, here came one of your clients.

The man, who practiced witchcraft, rubbed his long beard and remained thoughtful, then said to her:
-Look! you see that altar over there, well there is the picture of the man who is cheating on her, I have put it in every possible way, and nothing works for me, she asked me for a spell to have it exclusively for her?

-But is she married?

-I think so, but it's not her husband the man she wants, I told her that this other man was protected and I couldn't do anything, she got furious, she almost killed me, so I had to tell her that I would make the last attempt and that's why I called you.

-And what do I have to do with what you do? I'm not interested, not even out of curiosity.
-Yes, I understand you, but I was forced to bring you here, it was necessary, I told him, but I had to reduce her to ashes.

The impeccably dressed man was surprised by this confession.

-What did you do?
-It was necessary to do it, you are the man she wants, so I prepared everything... the spell...

In the oven, the logs were crackling, the sorcerer opened the door, taking advantage of the confusion of the man dressed impeccably in white, and forcefully pushed him into the fire, the scream was drowned out as he closed it. Then later, the sorcerer took the ashes and poured them into a pot, where two birds were reborn and flew away. she squawked in thanks.

brujo_hor2.png

Las imágenes fueron generadas con la inteligencia artificial VQGAN+CLIP y la edición se hizo con PhotoScape

The images were generated by artificial intelligence VQGAN+CLIP and the separator crops were edited with PhotoScape.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Corto y bueno como deben ser estos relatos.

Impecable relato. Preciso, emocionante y certero.