Escritura libre de 5 minutos. Tema: Buena comida / Fine dining - [ESP/ENG] @suanky

in Freewriters2 years ago


imagen.png
Fuente/Source



Español / English

Una buena comida depende de muchos factores y de como cada uno lo quiera ver. No para todo el mundo una cena de lujo en un restaurante significa una buena comida, por presentación puede ser, por sabor puede ser, pero seguramente notes que en muchos restaurantes te sirvan la comida en un gran plato, pero la cantidad es reducida, de presentación y sabor sin duda alguna que si es muy bueno.

A fine dining experience depends on many factors and on how each person wants to see it. Not for everyone a luxury dinner in a restaurant means a good meal, by presentation it can be, by taste it can be, but surely you will notice that in many restaurants they serve you the food in a big plate, but the quantity is reduced, by presentation and taste without any doubt that if it is very good.

Es considerado una critica para los restaurantes, quizás sí, tu lo tomas como quieras, pero las cosas como son. Ahora te digo yo, las personas que ni siquiera tienen para pagar una comida en un restaurante ¿qué le pueden decir ellos a una buena comida? Cualquier cosa puede ser una buena comida, salado, dulce, incluso acido, porque hay recetas ácidas que están super.

It is considered a criticism for the restaurants, maybe yes, you take it as you want, but things as they are. Now I tell you, people who can't even afford to pay for a meal in a restaurant, what can they say to a good meal? Anything can be a good meal, salty, sweet, even sour, because there are sour recipes that are super.

En mi opinión para mí una buena comida, no es un plato exótico ni mucho menos, para mí lo mejor es un buen plato con cualquier comida, que este buena de sabor, en su punto, sin estar ni muy salado ni muy dulce. Para que comer algo exótico solo por probar sin saber si me puede caer bien, prefiero lo mismo pero bien hecho.

In my opinion, for me a good meal is not an exotic dish, for me the best thing is a good dish with any food, with a good taste, at its point, without being too salty or too sweet. Why eat something exotic just to try it without knowing if it will be good for me, I prefer the same but well done.