El mazo del juez
estremece al tribunal;
lo ha decido,
la horca sellará tu destino.

Tus mentiras y traición
arrancaron con fervor,
la virtud y el candor
que juntos codiciamos.

Aborrezco los laberintos infinitos,
aquellos ausentes de luz,
aquellos ausentes de amor,
aquellos, donde alguna vez,
nos fundimos con ardor.

Ya solo queda el consuelo,
un fútil intento por alivianar el dolor;
ahora, la amargura ha sido endulzada
con las mieles de la venganza.

Me estremezco y sonrió
al ver al juez en su sotana,
ordenar con poder,
al condenar tus pasos
hacia tu última celda.

Este es el final,
y el dulce de tu condena
será solo mi recuerdo
de tus mentiras y traición.

Arrojaría mi fortuna
a los abismos,
a cambio de esta fría
y dulce venganza
que empalaga mi garganta.

Néctares de justicia
amargan mi vida,
y en compañía de la oscuridad,
logro ver la verdad;
quién se lleva el lastre del castigo,
quién se cobija con los barrotes
de la tristeza eterna,
en la mazmorra de la vida,
soy yo.

Al final, un juez y su jurado,
han intentado con justicia,
obrar por mis manos,
al condenar, en vano,
tu destino,
mi dulce destino.

Tommy Ed.

Imagen

Club de Poesía - "Al final, tu condena endulzará mi vida".

La temática para esta semana es...

"Al final, tu condena endulzará mi vida"

ENGLISH

Sweet Labyrinths

The judge's gavel
shakes the courtroom;
he has decided,
the noose will seal your fate.

Your lies and betrayal
tore away with fervor
the virtue and candor
we both coveted.

I loathe the endless labyrinths,
those devoid of light,
those devoid of love,
those where once,
we passionately merged.

Now only consolation remains,
a futile attempt to ease the pain;
the bitterness has been sweetened
with the nectar of revenge.

I shudder and smile
as I see the judge in his robe,
commanding with power,
to condemn your steps
toward your final cell.

This is the end,
and the sweetness of your sentence
will only be my memory
of your lies and betrayal.

I would throw my fortune
into the abyss,
in exchange for this cold
and sweet revenge
that sickens my throat.

Justice's sugars bitter my life,
and in the company of darkness,
I can see the truth;
who bears the burden of punishment,
who takes shelter behind the bars of eternal sadness,
in life's dungeon, it is me.

In the end, a judge and his jury,
have attempted with justice,
to work through my hands,
condemning, in vain,
your fate, my sweet fate.

Tommy Ed.

💥Dulces Laberintos | Sweet Labyrinths / Club de Poesía - "Al final, tu condena endulzará mi vida"

ENGLISH

Sweet Labyrinths