Crisis (ES-En)

in Freewriters17 days ago

Digamos que le dan crisis, hay momentos en los que está muy mal y hay otros en los que puede parecer alguien que forma parte de este mundo…

Pero mientras más pasas tiempo con ella, te das cuanta. Hay algo irreal que la desliga de estos horizontes. Se pierde en los bordes de su conciencia, pinta las cosas de su propia tonalidad y nos obliga a mirar el mundo a su alrededor, a través de ese prisma.

Caotiza todas las formas de paz, tiene torbellinos a la espera, de donde los saca, nadie sabe. Todos esperan a que sucedan, excepto en el momento que los hace suceder. Camina en una cuerda finísima entre la realidad y sus imposiciones. Vive de aplastar lógicas para sentirse cómoda sobre ellas, es una tirana de lo irreal.

Sigue proyectándose, imparable, sin comprensión alguna. Hasta que su mente acumula demasiada tensión y vuelve a caer en crisis. Ella está así, en un ciclo infinito.

English version.png

Let's say she has crises, there are times when she is very bad and there are others when she can seem like someone who is part of this world...

But the more time you spend with her, you realize. There is something unreal that disconnects her from these horizons. She gets lost at the edges of her consciousness, paints things with her own hue and forces us to look at the world around her through that prism.

She disrupts all forms of peace, she has whirlwinds waiting, where she gets them from, no one knows. Everyone waits for them to happen, except at the moment she makes them happen. She walks on a very thin line between reality and her impositions. She lives by crushing logic to feel comfortable on top of it, she is a tyrant of the unreal.

She keeps projecting herself, unstoppable, with no understanding whatsoever. Until her mind accumulates too much tension and falls back into crisis. She is like this, in an endless cycle.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Sort:  

Poesía o realidad? Texto corto bien redactado...

Muchas gracias 😅

👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 (me identifico)