Me MEREZCO Chocolate [Esp/Eng Subtitled]

▶️ Watch on 3Speak



      Definitivamente, tengo espíritu navideño y en la medida de mis posibilidades, haré lo imposible por sorprender a mi familia. Como lo digo en el video, siempre pasé por aquí y nunca podía. Siempre priorizando otras cosas, pero hoy dije No, casi gritando 😁.

English

I definitely have Christmas spirit and as much as I can, I will do my best to surprise my family. As I say in the video, I always stopped by and never could. Always prioritizing other things, but today I said No, almost screaming 😁.


@zutodoterreno.png


      Normalmente, tomamos mates con Marcelo, pero si de algo disfruto es del café y de los chocolates. Con @geronimo06, cada vez que podemos nos tomamos un café y en mi trabajo, todos los días lo hago. Pero los chocolates, desde que ya no tenemos el negocio (almacén), siempre lo postergo. Es que siempre ando buscando precios de (huevos, carnes, verduras, frutas, quesos y ropas para los niños) y cuando llega la hora de los mimos, lo dejo pasar y no debe ser así.

English

Normally, we drink mates with Marcelo, but if I enjoy anything, it's coffee and chocolates. With @geronimo06, every time we can we have a coffee and at my work, I do it every day. But chocolates, since we no longer have the business (warehouse), I always put it off. I'm always looking for prices for (eggs, meats, vegetables, fruits, cheeses and clothes for the kids) and when it's time for pampering, I let it go and it shouldn't be like that.


photo_2024-12-20_07-25-24.jpg

      Este lugar se llama Rapanui y está en la esquina de Arenales y Azcuenaga, de la capital federal de argentina. Trabajo por la zona y antes de subir al colectivo, que me lleva a Constitución, pase por el lugar y compre algunas delicias para compartir en la mesa dulce de estas próximas fiestas.

English

This place is called Rapanui and is located on the corner of Arenales and Azcuenaga, in the federal capital of Argentina. I work in the area and before getting on the bus, which takes me to Constitución, I stopped by the place and bought some delicacies to share on the sweet table for the upcoming holidays.



photo_2024-12-20_07-25-26.jpg

      En estos tiempos, cada vez nos damos cuenta de que el tiempo pasa y muy rápido. Es por eso, que trato de vivir un día a la vez. Con esto no digo, que no tenga metas a largo plazo, todo lo contrario. Pero me gusta, como dice Marcelo, disfrutar del proceso. Él lo dice, pero siento que muchas veces entrega mucho tiempo y no se toma un tiempo para él. Yo intento hacerlo casi todos los días, pese al cansancio que a veces tengo. Perdón @palabras1, pero vos siempre decís que escriba lo que siento 😊.

English

In these times, we increasingly realize that time passes and very fast. That is why I try to live one day at a time. I'm not saying that I don't have long-term goals, on the contrary. But I like, as Marcelo says, to enjoy the process. He says it, but I feel that many times he gives a lot of time and doesn't take time for himself. I try to do it almost every day, despite the tiredness I sometimes have. Sorry @palabras1, but you always say to write what I feel 😊.



photo_2024-12-20_07-25-27 (2).jpg

      Amigos, mi invitación es que dentro de sus posibilidades, dense un mimo una vez al año, al mes o a la semana. Sinceramente, nos merecemos, porque trabajamos dignamente y las maravillas del universo están para todos. No se olviden de ustedes, de sus niños interiores y siempre den; Cuando uno da, la satisfacción es doble y lo compruebo siempre.

Agradezco todo el apoyo, que siempre recibo.

Hasta luego.

English

Friends, my invitation is that within your means, pamper yourselves once a year, month or week. Sincerely, we deserve it, because we work with dignity and the wonders of the universe are for everyone. Do not forget yourselves, your inner children and always give; when one gives, the satisfaction is double and I always prove it.
I appreciate all the support, which I always receive.
See you later.


🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀Recursos - Resources🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀
Las imágenes son de mi propiedad y está prohibido utilizar sin mi autorización.
Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.
Créditos a los logos de Hive.
Imágenes de mi propiedad, captura Motorola G22.
Edito y subtitulo, con CapCut Pro.
Edito las fotos con Canva Pro
Realizo los GIF con online-convert.
Corrijo los textos con languagetool
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Recursos de Pixabay 1.
English

The images are my property and it is forbidden to use them without my authorization.
Thanks to Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.
Credits to Hive logos.
Images of my property, capture Motorola G22.
I edit and subtitle, with CapCut Pro.
I edit the photos with Canva Pro
I make the GIFs with online-convert.
I correct the texts with languagetool
My native language is not English, that's why I use: deepl translator.
Pixabay Resources 1.

7ohP4GDMGPrU6KTuuW27Tq6en5JYHcVeXL6fAJ1RujUw3NULjf8Ndi8kLgE5kho.png


Black Illustrative Happy New Year Banner(1)(1).gif

INSTAGRAM

TWITTER


▶️ 3Speak

Sort:  

Realmente es así. Marcelo también me critica que invierto en cosas que a él le parecen banales, pero que en mi caso, considero que son sumamente importantes: una malteada con los hijos, una salida a ver tiendas sin comprar nada, un heladito barato solo por sacarlos de la casa (y de la compu). De nada nos vale acumular, pues no sabemos cuando nos vamos. Yo no acumulo dinero, prefiero acumular momentos maravillosos, todo en equilibrio por supuesto y dando las prioridades necesarias.
Bien por ese gustito!

Sí, totalmente es así. Marcelo es un tanto ermitaño y no sale para evitar la fatiga 😁. Debemos seguir creando momentos con nuestros niños.

Este post ha sido votado y curado por el equipo Hive Argentina | Participa en nuestro Trail de curación.

Congratulations @zutodoterreno! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 90 posts.
Your next target is to reach 100 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Gracias.

¡Eso es genial @zutodoterreno! ¡Estamos encantados con tu progreso en Hive! ¡No te detengas ahora para lograr este nuevo objetivo!

Ho Ho Ho! @zutodoterreno, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!

The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Christmas Season is Back - Gift your Loved Friends