I live between loving you/Vivo entre un quererte[ENG/ESP]




IMG_20220117_204947_340.png




IMG_20220117_202429_277.jpg




IMG_20220117_204947_340.png




IMG_20220117_202421_705.jpg




IMG_20220117_204947_340.png




I live between loving you

and I don't love you,
days gone by and days
what have to happen,
and a big question arises between yes
I have to love you far or what if
I have to love you close.
but, my heart feels fearful and has preferred to love you far away, than to love you close.




IMG_20220117_204947_340.png




IMG_20220117_202424_633.jpg




IMG_20220117_204947_340.png




IMG_20220117_202427_038.jpg




IMG_20220117_204947_340.png




Vivo entre un quererte

y un no te quiero,
días ya pasados y días
que han de pasar,
y se va abriendo una gran interrogante entre que si
he de amarte lejos o que si
he de amarte cerca.
pero, mi corazón se siente temeroso y ha preferido quererte lejos, que quererte cerca.




IMG_20220117_204947_340.png




IMG_20220117_202416_043.jpg




IMG_20220117_204947_340.png




IMG_20220117_202412_649.jpg




IMG_20220117_204947_340.png




IMG_20220117_202357_794.jpg




IMG_20220117_204947_340.png




Strikethrough

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Such beautiful, evocative images, and a poem that captures the solitude of this kind of love. I only speak a little Spanish so it was interesting to me to wonder about using quererte v amarte in the middle of the poem. I am not sure what different feeling that conveys to a native speaker.

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg

Nice poem. We've all been there. When we prefer to observe from a distance due to one reason or the other, our loves. I am currently writing a song titled staring from a distance, which somehow has the same thing.
Once again, a very nice piece.

I also very much love the images that you used in this poem. Thank you

A veces es mejor querer por completo hasta que no se quiera o hasta que se quiera uno mismo, saludos.

Great images with nice write up. Thanks for sharing

Muy buen poema y buenas imágenes.