Getting to know the exhibition: The World According to Mafalda [ENG/ESP]

IMG_20230225_111515631-01.jpeg

IMG_20230225_145215844-01.jpeg

IMG_20230225_144448974-01.jpeg

IMG_20230225_145051119-01.jpeg

Hello to everyone in the Pinmapple community! Today I bring you a new publication to let you know about the new interactive exhibition that has arrived in Valencia, Venezuela, it is The World According to Mafalda. An initiative that aims to reach several Latin American countries so that all those who love the little girl and her adventures, can immerse themselves in an experience full of all the objects that are part of the World of Mafalda and her creator, Quino. So come with me on this tour that I made with my mother and I will tell you all about it!

On February 16 the doors of the Museum of Culture were opened after some years of being closed indefinitely. Due to the political management in Carabobo, they decided to remodel the spaces of the museum and thus introduce what would be the exhibition of The World According to Mafalda. Giving then a second chance to the place and bringing with it this exhibition that was very well accepted by the general public of Valencia. So from the first day the place was full of Mafalda fans.

¡Hola a todos en la comunidad de Pinmapple! El día de hoy les traigo a ustedes una nueva publicación con motivo de darles a conocer la nueva exposición interactiva que ha llegado a Valencia, Venezuela, se trata de El Mundo Según Mafalda. Una iniciativa que tiene como objetivo llegar a varios países de Latinoamérica para que todo aquel amante de la pequeña niña y sus aventuras, pueda sumergirse en una experiencia llena de todos los objetos que forman parte del Mundo de Mafalda y su creador, Quino. Así que acompáñenme a este recorrido que realice junto a mí madre y les cuento todo sobre ella ¡Vamos!

El día 16 de Febrero se abrieron las puertas del Museo de la Cultura luego de algunos años de haber cerrado de forma indefinida. Debido a la gestión política en Carabobo, decidieron remodelar los espacios del museo y con ello introducir lo que sería la exposición de El Mundo Según Mafalda. Dando entonces una segunda oportunidad al lugar y trayendo consigo esta exposición que fue muy bien aceptada para el público en general de Valencia. Por lo que desde el primer día el lugar estuvo lleno de fanáticos de Mafalda.

IMG_20230225_141452968-01.jpeg

IMG_20230225_141122996-01.jpeg

IMG_20230225_105004768-01.jpeg

IMG_20230225_143802490-02.jpeg

IMG_20230225_143808000-01.jpeg

The entrance to the exhibition is completely free and of course, there is no age restriction. Although many of the dynamics that are presented in the rooms are intended for the little ones. However, it is important to know that the schedules are subject to change, for example, on Saturday (February 26) the doors of the museum opened at 2 in the afternoon. I arrived at 10 a.m. and had to wait until that time. Other than that, the wait was worth it. The visit is guided so we had someone to tell the history and the dynamics behind some of the games.

We found two important rooms in the place, where antique items used in the 60's were displayed. Let's remember that Mafalda was created in those years and although at first it was aimed at an adult audience (because of its political, social, economic and philosophical connotations), little by little it became an attractive reference for children. So in the first room we will find a recreation of Mafalda's little house, as well as a space to create our own caricature (with the guidelines of a guide), as well as a game to create dialogues with the characters.

La entrada a la exposición es completamente gratis y por supuesto, no hay restricción de edad. Aunque muchas de las dinámicas que se presentan en las salas están destinadas para los más pequeños. Eso sí, es importante saber que los horarios están sujetos a cambios pues por ejemplo, el día sábado (26 de Febrero) las puertas del museo abrían a las 2 de la tarde. Yo llegue a las 10 de la mañana y tuve que esperar hasta que se diera la hora. Fuera de eso, la espera valió la pena. La visita es guiada por lo que contábamos con alguien que contara la historia y la dinámica detrás de algunos juegos.

Encontraremos dos salas importantes en el lugar, dónde se mostraban artículos antigüos utilizados en los años 60's. Pues recordemos que Mafalda fue creada en esos años y aunque en un principio estaba dirigida a un público adulto (por su connotación política, social, económica y filosófica) poco a poco se fue convirtiendo en un referente atractivo para los niños. Por lo que en la primera sala encontraremos una recreación de la casita de Mafalda, así como un espacio para crear nuestra propia caricatura (con las pautas de un guía), así como un juego para crear diálogos con los personajes.

IMG_20230225_144815460-01.jpeg

IMG_20230225_142519686-01.jpeg

IMG_20230225_150644566-01.jpeg

IMG_20230225_144038351-01.jpeg

IMG_20230225_143326132-01.jpeg

The second room also had several other dynamics. A space for children and the creation of stories. A television of the time was set up so that anyone who wanted to sit and watch the cartoon could do so. What caught my attention in this room was that there was a record player where the Beatles could be heard in the background. I thought it was super cool because Mafalda was a Beatles lover and that detail of playing her favorite band was great. You could also find all over the place several Mafalda's cartoons, giant tomes (the ones that used to be sold), Mafalda's globes in different states and something that I really liked, Joaquin's first car.

Finally, I must say that it was a very gratifying experience because you could never stop playing, touching, observing and so on, due to the great amount of things in the place. Will be available until March 12. So before I leave, I recommend that if you want to go more than once because the time to see everything in the museum is very little and you will be left wanting more. Without further ado, I send you a big hug and see you next time.

La segunda sala tenía también varias dinámicas más. Un espacio para los niños y la creación de historias. Un televisor de la época que estaba dispuesto para que todo aquel que quisiera sentarse a ver la caricatura pudiera hacerlo. Lo que más llamo mi atención en esta sala es que había un toca discos donde se escuchaban los Beatles de fondo. Me pareció súper genial pues Mafalda era amante de los Beatles y ese detalle de colocar la banda preferida de ella fue grandioso. También te podías encontrar por todo el lugar viñetas varias de Mafalda, tomos gigantes (de los que solían venderse), los globos terráqueos de Mafalda en diferentes estado y algo que agrado mucho, el primer automóvil de Joaquín.

Finalmente debo decir que fue una experiencia bastante gratificante pues en ningún momento podías dejar de jugar, tocar, observar y demás, por la gran cantidad de cosas que hay en el lugar. Estará disponible hasta el 12 de Marzo. Asi que antes de irme, les recomiendo que si desean asistir lo hagan más de una vez pues el tiempo para ver todo en el museo es muy poco y van a quedar con ganas de más. Sin más que decir, les envío un fuerte abrazo y nos vemos en la próxima oportunidad.

IMG_20230225_145208533-01.jpeg

IMG_20230225_144023734-01.jpeg

IMG_20230225_142503936_BURST001-01.jpeg

IMG_20230225_141648858-01.jpeg

IMG_20230225_142541031-01.jpeg

Sort:  

Yo también asistí con unos hivers amigos y de verdad quedé súper satisfecha con el paseo, fue genial y despertó esa pequeña inquieta que está dentro de mi

Saludos por aquí. Me encanta, que bueno que pudiste disfrutar también de la exposición. Súper lindo y cuántos recuerdos trajo a nuestra mente. Un fuerte abrazo.

Yo espero regresar con otras amigas

Mafalda! 😍
Recuerdo cuando de chiquito leia la revista que compraban mis padres y había historietas de ella, nunca las entendía pero es una leyenda para nuestro pais! Saludos!

Saludos por aquí. Es así, antes venía hasta en los periódicos. Recuerdo con cariño el primer tomo que me regaló mi papá, el número 3. Te envío un fuerte abrazo. Gracias por pasar.

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

!discovery 40

!VSC


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program


~~~ embed:1629952740313972749 twitter metadata:MTM5OTQ1MTY3MTA0MjkyMDQ1MHx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8xMzk5NDUxNjcxMDQyOTIwNDUwL3N0YXR1cy8xNjI5OTUyNzQwMzEzOTcyNzQ5fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @carminasalazarte, @crisch23 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hiya, @lizanomadsoul here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1803.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Hola! @carminasalazarte . Hoy, Mafalda es más popular que nunca y sus historietas han sido traducidas a más de 20 Idiomas. También un reconocimiento al resto de los personajes como; Felipe, el soñador amigo de Mafalda; Manolito, hijo de un comerciante gallego; Susanita, cuya mayor aspiración en la vida es ser ama de casa; y Libertad, una pequeña de muy baja estatura que es aún más idealista que Mafalda. Mi primera esposa de quien tengo mis más apreciados recuerdos es una amante empedernida de Mafalda. Nan
Mi Ex es la expresión viva de Libertad. Una vez mas mi reconocimiento por tu Posts.

Mafalda siempre sera la niña irreverente que sigue inspirando al mundo.