My relaxing Italian summertime – La mia rilassante estate italiana

in Worldmappin2 years ago

ENG

Hello dear Hivers and welcome back to my Blog!

We are already at the end of July and the holidays always seem to last too little! In Italy these last few days are very hot and the temperatures are unbearable. In Bologna, my city, temperature peaks of 40 °C are expected! When I have the opportunity, therefore, I like to take the train and escape from the heat towards the seaside and mountain areas.

In this post I’d like to share with you a part of my experience in Liguria, North Italy. I'm still in Alassio, the same town from the last post, where I showed you the creative wall made of tiles that narrate Italian contemporary history.

Today, however, I’m sharing a few photos taken from the beach and from the panoramic port that extends into the coast of the Ligurian Sea. From this beach it is possible to observe a very particular island, in the shape of a turtle, called Isola Gallinara. I find that the sea water in this point is truly splendid, with shades ranging from bright blue to bright green. It is also possible to find some small fish, but I wasn’t able to photograph them.

I hope you like this selection of photos. Happy summer everyone!

A hug,
Delilha

ITA

Ciao cari Hivers e bentornati sul mio Blog!

Siamo già a fine luglio e le vacanze sembrano durare sempre troppo poco! In Italia questi ultimi giorni sono davvero molto caldi e le temperature sono insopportabili. Pensate che a Bologna, la mia città, sono previsti picchi di 40 °C! Quando ho l’occasione, quindi, mi piace prendere il treno e scappare dal caldo afoso verso le località di mare e di montagna.

In questo post voglio condividere con voi una parte della mia esperienza in Liguria. Mi trovo sempre ad Alassio, la stessa cittadina dello scorso post, dove vi avevo mostrato il creativo muretto fatto di mattonelle che narrano la storia contemporanea.

Oggi, invece, allego qualche foto scattata dalla spiaggia e dal panoramico porticciolo che si inoltra nella costa del Mar Ligure. Da questa spiaggia è possibile osservare un’isola davvero particolare, dalla forma di una tartaruga, chiamata Isola Gallinara. Trovo che l’acqua del mare in questo punto sia davvero splendida, con delle tonalità che vanno dall’azzurro acceso al verde brillante. È anche possibile trovare qualche pesciolino, che però non sono riuscita a fotografare.

Spero vi piaccia questa selezione di foto. Buona estate a tutti!

Un abbraccio,
Delilha

148j.JPG

148d.JPG

148a.JPG

148b.JPG

148f.JPG

148g.JPG

148h.JPG

148i.JPG

148e.JPG

148k.JPG

Firma.jpg

Support3.jpg

nicepineapple.png

Sort:  

Grazie per aver condiviso con noi le foto del Mar Ligure. In Liguria ci sono stato insieme ai miei genitori quando ero piccolo… intorno al 1980 circa

Che bei ricordi 😊 io invece l'ho scoperta da poco, la trovo una vera perla! Grazie per il tuo commento, a presto 😊

Wow, what a wonderful place. Thanks so much for sharing with us ☺️

Thanks for your comment and have a nice day❤️

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Thank you <3