[ESP][ENG] My first time in an amusement park was traveling through Bogota 🎡🎢

in Pinmapple8 months ago

image.png

121212.png

El famoso Salitre mágico, creo que lo más importante de mi paso por Bogotá era visitar este parque de diversiones, es probablemente el más famoso de allí, o al menos eso tengo entendido, la realidad es que no es el único, estuve junto a mis amigos investigando y encontramos un par más en google maps, pero nada nos ofrecía la rueda capital, queríamos tener una vista en las alturas desde una zona céntrica en la ciudad. Este fue el primer plan que plantee, de hecho el único, con tal de subir a las diferentes atracciones ya valían los kilómetros recorridos.

The famous Salitre Magico, I think the most important of my visit to Bogota was to visit this amusement park, it is probably the most famous there, or so I understand, the reality is that it is not the only one, I was with my friends researching and found a couple more on google maps, but nothing offered us the capital wheel, we wanted to have a view in the heights from a central area in the city. This was the first plan that I proposed, in fact the only one, just to go up to the different attractions was worth the kilometers traveled.

121212.png

image.png

image.png

image.png

121212.png

Un dato importante por si alguna vez llegan a ir luego de leer mi publicación es que compren las entradas por su pagina web, siempre tienen descuentos y además no debes hacer colas una vez llegues al salitre, no me imagino lo caótico que debe ser un fin de semana en el parque... Nosotros decidimos ir un miércoles, sí, un día bastante atravesado pero en vista de que yo tenia trabajo pendiente no podía permitirme perder mucho tiempo haciendo largas filas. Nuestro pase nos permitió hacer algunas cosas extra como: Castillo del terror, carros chocones y cars, este ultimo fue el más emocionante, toda mi vida había querido participar en una carrera así, tristemente quede en 2do lugar, y perdí con uno de mis amigos de hecho, gracias a un choque en la ultima vuelta.

An important piece of information if you ever go after reading my publication is to buy tickets through their website, they always have discounts and you should not have to wait in line once you get to the saltpeter, I can't imagine how chaotic it must be a weekend in the park.... We decided to go on a Wednesday, yes, a pretty busy day but since I had work to do I couldn't afford to waste a lot of time waiting in long lines. Our pass allowed us to do some extra things like: Castle of terror, bumper cars and cars, this last one was the most exciting, all my life I had wanted to participate in a race like this, sadly I was in 2nd place, and I lost with one of my friends in fact, thanks to a collision in the last lap.

121212.png

image.png

image.png

image.png

image.png

121212.png

Fue mi primera vez subiendo a una montaña rusa, tenia nervios, pero siempre tuve presente que si nadie ha muerto en estas atracciones yo no voy a ser la primera persona... Luego de la primera atracción extrema ese miedo desapareció, de hecho se transformo en adrenalina, pude probar todo lo de "alto impacto" siendo "el ascensor" el más emocionante, pueden apreciarlo en las fotos, es el tubo verde que se ve en las mismas, este mide 40 metros de altura, consiste en que subes hasta la cima y en cuestión de 3 segundos bajas, ya podrás imaginarte la velocidad. No pude hacer fotos de todo, hay algunos videos pero me enfoque en disfrutar y seamos honestos, lo ultimo que piensas en una montaña rusa es en tomar fotos.

It was my first time on a roller coaster, I was nervous, but I always had in mind that if nobody has died on these rides I will not be the first person.... After the first extreme attraction that fear disappeared, in fact it turned into adrenaline, I could try all the "high impact" being "the elevator" the most exciting, you can see it in the pictures, it is the green tube that you can see in the pictures, it is 40 meters high, you go up to the top and in a matter of 3 seconds you go down, you can imagine the speed. I couldn't take pictures of everything, there are some videos but I focused on enjoying and let's be honest, the last thing you think about on a roller coaster is taking pictures.

121212.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

121212.png

La comida es costosa, al menos para nuestro presupuesto, además no es buena idea comer si luego vas a una atracción que consiste en hacer revolver el estomago, lo ultimo que quieres hacer en un lugar así es vomitar. Tiene los típicos juegos de tickets y fichas para intentar ganar peluches y otros premios, allí perdimos algunos pesos colombianos y no ganamos nada, aunque no fueron muchos intentos... Quizá con un par más tendría un peluche que enseñarles, ¿O tal vez tengo una pequeña parte de mi que es ludópata?. Esa tarde paso increíblemente rápido, el parque cierra sus puertas a las 7 p.m., esto no lo sabíamos hasta que llego la hora, y nuestra ultima atracción fue un recorrido en un avión que se encuentra ubicado en el parque, no fue aburrido, pero me hubiese gustado repetir algún otro de alto impacto.

The food is expensive, at least for our budget, besides it is not a good idea to eat if you are going to an attraction that consists of making your stomach churn, the last thing you want to do in a place like this is to vomit. It has the typical ticket and token games to try to win stuffed animals and other prizes, there we lost some Colombian pesos and didn't win anything, although there weren't many attempts.... Maybe with a couple more I would have a stuffed animal to show them, or maybe I have a small part of me that is a ludopath? That afternoon went by incredibly fast, the park closes its doors at 7 p.m., this we didn't know until the time came, and our last attraction was a ride in an airplane that is located in the park, it wasn't boring, but I would have liked to repeat some other high impact ride.

121212.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

121212.png