Hola, que buenas imágenes. No conocía el lugar la verdad.
Sobre el texto en dos idiomas. Yo soy nueva como tú, pero lo que observado de como escriben los que llevan más tiempo es: Que si el texto no es tan largo se traduce como un comentario debajo de los párrafos, o si lo vas a hacer al final has una separación entre el los lenguajes, poniendo un identificador de que vas a empezar otro idioma, o separador. También creo que se ponen las imágenes en ambos idiomas, pero esto no me queda claro... También puedes poner uno a la izquierda y otro a la derecha con las fotos intermedias así te sirven las fotos para ambos idiomas...