Visitando el Parque Metropolitano Simón Bolívar / Visiting the Simón Bolívar Metropolitan Park

in Pinmapple3 years ago (edited)

Hola a todos, cómo se encuentran? Hoy quiero mostrarles un poco de como fue mi experiencia visitando el Parque Metropolitano Simón Bolívar en la ciudad de Bogotá. Este parque es el más importante de la ciudad, ya que además de ser el más grande, también se ubica de forma estratégica en el centro de la ciudad, siendo considerado "el pulmón de la ciudad".

Hello everyone, how are you? Today I want to show you a little about my experience visiting the Simón Bolívar Metropolitan Park in the city of Bogotá. This park is the most important in the city, since in addition to being the largest, it is also strategically located in the center of the city, being considered "the lung of the city."

IMG_20211007_124422402.jpg

El sistema de parques Simón Bolívar está compuesto por varios parques, siendo este el central y el más grande, pero teniendo otros alrededor como el parque de los novios o los enamorados (no recuerdo bien), el complejo acuático o el museo de los niños, entre otros...

The Simón Bolívar park system is made up of several parks, this being the central one and the largest, but having others around it such as the park of the bride and groom or the lovers (I can't remember well), the aquatic complex or the children's museum, among others...

IMG_20211007_124012818-01.jpeg

Este es el parque es muy grande, contando con un tamaño de más de 110 hectáreas, un lago central inmenso, verdes planicies y diferentes atracciones, tanto para distracción de los visitantes, como para realizar actividades físicas.

This is the park is very large, with a size of more than 110 hectares, an immense central lake, green plains and different attractions, both for the distraction of visitors and for physical activities.

IMG_20211007_124039249.jpg

Al caminar, lo primero que vimos fue el monumento Simón Bolívar, personaje que le da su nombre a este complejo de parques.

As we walked, the first thing we saw was the Simón Bolívar monument, the character that gives this park complex its name.

IMG_20211007_124303198.jpg

IMG_20211007_124351658.jpg

IMG_20211007_124800201.jpg

Luego llegamos a un zona de juegos infantiles.

Then we come to a children's play area.

IMG_20211007_125153112.jpg

IMG_20211007_125344990.jpg

IMG_20211007_132734635.jpg

Después de caminar un poco, por fin llegamos al lago central. Realmente es gigantesco, pero al desconocer la magnitud de las dimensiones del parque, puedes caminar hasta 1 km y aún no llegar a visualizarlo.

After walking a bit, we finally reached the central lake. It really is gigantic, but since you don't know the magnitude of the park's dimensions, you can walk up to 1 km and still not get to see it.

IMG_20211007_130007986.jpg

IMG_20211007_130644152.jpg

IMG_20211007_130330601.jpg

Luego llegamos al templete, lugar donde realizaban misas todos los domingos, aunque ahora por la situación sanitaria desconozco si este en uso.

Then we arrived at the temple, where they held masses every Sunday, although now due to the health situation I do not know if it is in use.

IMG_20211007_130830093.jpg

IMG_20211007_131156659.jpg

Al llegar a una de las zonas de playa vimos diferentes animales que formaban parte del ecosistema del parque, como garzas y patos.

Upon reaching one of the beach areas, we saw different animals that were part of the park's ecosystem, such as herons and ducks.

IMG_20211007_131710345.jpg

IMG_20211007_131758322.jpg

IMG_20211007_131304160.jpg

DSC09290.JPG

IMG_20211007_131909521.jpg

Nuestro objetivo aquí realmente era poder practicar kayak en el lago, pero para nuestra mala suerte, no estaban en el lago este día.

Our goal here really was to be able to kayak on the lake, but unfortunately they weren't on the lake this day.

DSC09276.JPG

IMG_20211007_131243011.jpg

Luego solo seguimos recorriendo y conociendo más la inmensidad del parque, respirando aire fresco y haciendo algunas paradas para tomar más fotos, jajaja.

Then we just keep touring and getting to know more the vastness of the park, breathing fresh air and making some stops to take more photos, jajaja.

IMG_20211007_132904876.jpg

IMG_20211007_132854224.jpg

IMG_20211007_133423426.jpg

IMG_20211007_125808119-01.jpeg

Hasta luego, espero que les haya gustado y hayan podido conocer un poco de este parque junto a mí. Saludos y los veo en una nueva aventura!

See you later, I hope you liked it and got to know a little about this park with me. Greetings and see you in a new adventure!

DSC09298.JPG

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Que bonito lugar 👏🏻👏🏻

¡Felicidades! Este post ha sido seleccionado para recibir la valoración de @mayvileros en el transcurso del día.

Su post ha sido valorado por @goya

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.