Food, talk and love: A small "culinary" guide/Comida, plática y amor: Una pequeña guía "culinaria"(ENG/ESP)

in Pinmapple6 months ago

Hi everyone, today I come to talk to you about food, I love going out to eat and I have found someone who shares my hobby hahaha, my girlfriend @yhanningliw. I like parties, that's true, but I enjoy a dinner more or even a quick meal in a quiet place and a good talk. Today I come to share several of those moments with my girlfriend and that they also serve as a small guide to places where you can eat here in Havana both for our friends from #hivecuba and for the rest of our friends in #pinmapple and in hive in general.

Hola a todos, hoy les vengo a hablarles de comida, me encanta salir a comer y he encontrado a alguien que comparte mi afición jajajaja, mi novia @yhanningliw. Me gustan las fiestas, eso es cierto pero disfruto más de una cena o aunque sea una comida rápida en un lugar tranquilo y una buena plática. Hoy vengo a compartirles varios de esos momentos junto a mi novia y que también sirvan como una pequeña guía de lugares donde pueden comer aquí en la Habana tanto para nuestros amigos de #hivecuba como para el resto de nuestros amigos en #pinmapple y en hive en general.

How can we forget this day on the eve of Valentine's Day at the Japanese restaurant Fuumiyaki we had a great time and were very satisfied, a nice way to wait for the 14th February. After that I remember we went to another place and ate some delicious ice cream wafers.

Cómo olvidar este día vísperas del día de San Valentín en el restaurante japonés Fuumiyaki la pasamos genial y quedamos muy satisfechos, una linda forma de esperar el 14 de febrero. Luego de eso recuerdo que pasamos por otro lugar y nos comimos unos deliciosos barquillos de helado.

This day we had dinner with some very dear friends as we celebrated the birthday of my girlfriend's best friend. This was also the day I officially proposed to Liw to be my girlfriend, a really special day for us.

Este día tuvimos una cena con unos amigos muy queridos ya que celebramos el cumpleaños de la mejor amiga de mi novia. Este también fue el día en que oficialmente le propuse a Liw ser mi novia, un día realmente especial para nosotros.

On this occasion she wanted to try one of the special desserts from Wapa, a cafeteria in Vedado, so I wanted to fulfill her craving and we went there. Then we went to another place on B Street between 25 and 27 Vedado to enjoy some delicious spaghetti.

En esta ocasión ella quería probar uno de los postres especiales de Wapa, una cafetería en el Vedado, así que quise cumplirle el antojo y fuimos hasta allá. Luego fuimos a otro lugar en calle B entre 25 y 27 vedado a disfrutar de unos ricos espaguetis.

This time we decided to have breakfast at Palachinka Crepe Cafe, a cafe near g street specializing in crepes, it was my girlfriend's grandmother's birthday And all the preparations for the party awaited us, so we decided to start the day strong.

Esta vez decidimos desayunar en Palachinka Crepe Cafe, una cafetería cerca de la calle g especializada en crepes, era el día del cumpleaños de la abuela de mi novia y nos esperaban todos los preparativos de la fiesta así que decidimos empezar el día con fuerza.

Mmmmm, here we were coming one day from my house in Guanabo and upon arriving in Havana to then grab something for Lisa we decided to look for a place to eat and boy did we find it, [La Caribeña](https://instagram.com/cafeteria_la_caribena ?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==) a cafeteria/restaurant on Obispo Street, with simply delicious offerings and a cozy atmosphere.

Mmmmm, acá veníamos un día de mi casa en Guanabo y al llegar a la Habana para luego coger algo para la Lisa decidimos buscar un lugar para comer y vaya q lo encontramos, La Caribeña una cafetería/restaurante en plena calle Obispo, con unas ofertas simplemente deliciosas y una ambientación acogedora.

These were two different, equally great days for the two of us where we enjoyed each other's company and good and fun talks at the ice cream parlor Prêt à Porter in 25 e/ G and H in Vedado.

Estos fueron dos días distintos igualmente geniales para nosotros dos donde disfrutamos de nuestras compañías y de buenas y divertidas pláticas en la heladería Prêt à Porter en 25 e/ G y H en el Vedado.

And here we were again eating ice cream but this time as part of the celebrations of another month of dating in Almendares Park, precisely in an ice cream parlor within the complex. Another day full of memories.

Y acá estábamos nuevamente tomando helado pero esta vez como parte de las celebraciones de un mes más de noviazgo en el Parque Almendares, justamente en una heladería dentro del complejo. Otro día lleno de recuerdos.

This time we came from Old Havana and upon arriving in Guanabo we decided to eat at an Italian restaurant called Mamma Mía on 5th Avenue, since just at 12 it was another month of our relationship.

Esta vez veníamos de la Habana Vieja y al llegar a Guanabo decidimos comer en un restaurante italiano llamado Mamma Mía en 5ta Avenida, ya que justo a las 12 se cumplía otro mes de nuestra relación.

On my birthday last October 7 we decided to eat at Patio de Aleida also located in guanabo and we were more than satisfied, my mouth is watering to remember it hahaha.

El día de mi cumpleaños el pasado 7 de octubre decidimos comer en el Patio de Aleida ubicado también en guanabo y quedamos más que satisfechos, se me hace la boca agua de recordarlo jajajaj.

Finally our anniversary, a day that we couldn't miss and since it couldn't be missed, we also had to celebrate with food hahahaha so this time we chose the El Palenque restaurant in the Playa municipality, right next to the Pabexpo headquarters. The service there was not the best, they made us wait a long time, but we also had very good conversations and in the end the food was very delicious.

Finalmente nuestro aniversario, un día que no podíamos dejar pasar por alto y como no podía faltar, también había que celebrar con comida jajajaja así que esta vez elegimos el restaurante El Palenque en el municipio Playa, justo al lado de la sede de Pabexpo. Ahí el servicio no fue el mejor, nos hicieron esperar bastante, pero también tuvimos muy buenas pláticas y al final la comida estaba muy rica.

Anyway, almost every good moment should be accompanied by good food hahaha, at least that's my way of being. I hope you have enjoyed the Post, for today I say goodbye wishing you the best, I send you a big hug from Havana Cuba.

En fin, casi cada buen momento debería ir acompañado de buena comida jajaja, al menos es mi forma de ser. Espero que hayan disfrutado el Post, por hoy me despeudo deseándoles lo mejor, les mando un gran abrazo desde la Habana Cuba.

Translate/Traducción: https://translate.google.com

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Fond memories with good food, what a beautiful combination.
You are such a lovely couple, I enjoyed the memory trail desiring the best for the both of you🙏🏽💕✨

Thank you very much 🙏 my friend, it was a beautiful comment from you 😍, I send you a big hug

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @rafasanz93.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Wow, thank you for sharing these special moments with us with special people ❤️

You're welcome, thanks for reading my post 😁