Santa Clara, between bridges and columns to embrace time | [EN/ES]

in Worldmappin7 days ago


Hello Hive travelers!

Today I'm bringing you an interesting place to visit when you're walking the streets of Santa Clara, in the central region of Cuba.

It's called Parque de Los Mártires (Martyrs' Park), formerly named Parque Martí after the statue in front of which this tour begins, and which later received its current name to pay homage to those who fell in the wars of national independence.




A park blessed by the shade of its leafy trees and the view of a century-old train station holds within it an inexplicable magic.

It's not one of the most beautiful squares you'll see while strolling through the city, but its triangular shape, tranquility, and ample space lend it an appealing character.

Another interesting feature we discover while exploring it is that it's surrounded by buildings with significant architectural value.



Colonial buildings like the train station, built by Marta Abreu, a benefactor of the city in the late 19th century, stand out for all to see. This terminal has recently undergone a reconstruction that has restored some of its lost charm; it's just a shame that it's underutilized these days, given the current decline in the island's transportation sector.



Right in front of the entrance to this terminal and in the center of the park, a unique monument stands out.



This monument, unique in Cuba, is nothing more and nothing less than a truncated column erected in honor of the fallen combatants of the 19th-century Wars of Independence.

To one side, a gleaming tree bears a plaque paying tribute to one of the leaders of the country's national struggles.



If we continue to observe the surroundings of the square in detail, we find one of the oldest institutions related to the lighting of cities in Cuba.



Built, also thanks to Marta Abreu, as far back as February 28, 1895, Santa Clara had its first electric plant here to better illuminate its streets and leave behind the lighting through gas lamps.



Having made this pause, we continue the tour and now we find ourselves at a school that in its beginnings was a Spanish garrison in the Art Deco style.



It has the unique feature that its interior walls once boasted one of the most glorious murals of the Vanguard Movement in Cuba, thanks to the work of Cuban painter Amelia Peláez.

Lacking adequate restoration support, we are sadly losing its preservation.



It's time to say goodbye to this square with this rear view that shows us the surrounding streets and how they connect to take us to the city center.



As I walk away, I cannot ignore this bridge, inaugurated in 1947, which is one of the access routes to this park where we have taken a break along the way.



The sad thing here is the contrast between what could be a simply beautiful view and the deterioration of a building frozen in time and the neglect that is withering it away.



And so, I bid you farewell until our next encounter in our cities and magical surroundings.

In the meantime, each of you receives a hug of light!



Thank you very much for your visit!


©Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.
This post was partially translated using Google Translate and each photograph was taken with an iPhone SE with the consent of those involved.







¡Hola viajeros de Hive!

Hoy les traigo a un sitio interesante para visitar cuando caminen por las calles de Santa Clara, en la región central de Cuba.

Se trata del Parque de Los Mártires, antaño nombrado Parque Martí por la estatua frente a la cual inicio este recorrido, y que luego obtuvo el nombre actual para rendir homenaje a los caídos en las guerras de independencia nacional.




Un parque bendecido por las sombras de sus frondosos árboles y la vista de una terminal de trenes centenaria, encierra en sí una inexplicable magia.

No es de las plazas más hermosas que uno pueda ver cuando transita por la ciudad, pero su geometría triangular, su tranquilidad y espacio amplio le confieren un atractivo carácter.

Otra de las curiosidades que encontramos cuando lo recorremos es que está rodeado de edificaciones con un valor arquitectónico y agregado interesante.



Edificaciones coloniales como la estación de trenes construida por Marta Abreu, benefactora de la ciudad a finales del siglo XIX, resaltan a la vista para deleite de todos. Esta terminal ha sido beneficiada con una reconstrucción reciente que le ha devuelto parte de un atractivo que había perdido; solo es una pena que se utilice poco en los tiempos actuales donde hay tanta depresión en el sector del transporte en la isla.



Justo frente a la entrada de esta terminal y, en el centro del parque, sobresale un monumento singular.



Este monumento, único de su tipo en Cuba, es nada más y nada menos que una columna truncada erigida en honor a los combatientes caídos en las Guerras de Independencia del siglo XIX.

A un costado, un reluciente árbol con una tarja que rinde tributo a uno de los líderes de las luchas nacionales del país.



Si continuamos observando con detalle los alrededores de la plaza, encontramos una de las más antiguas instituciones relacionadas con la iluminación de las ciudades en Cuba.



Construida, también gracias a Marta Abreu, en fecha tan lejana como el 28 de febrero de 1895, Santa Clara tuvo aquí primera planta eléctrica para iluminar mucho mejor sus calles y dejar atrás el alumbrado a través de las farolas de gas.



Hecha esta pausa, continuamos el recorrido y ahora nos encontramos con una escuela que en sus inicios era una guarnición española de estilo Art Déco.



Tiene la peculiaridad de que sus muros interiores llegaron a ganar la fama de tener uno de los más gloriosos murales del Movimiento Vanguardista en Cuba, gracias al aporte de la pintora cubana Amelia Peláez.

Carente de un soporto de restauración adecuado, lamentablemente estamos perdiendo su conservación.



Ya es hora de despedirnos de esta plaza con esta vista posterior que nos muestra las calles que le rodean y que muestran cómo se comunican para llevarnos hasta el centro urbano.



Mientras me voy alejando, no puedo dejar pasar inadvertido este puente inaugurado en 1947 y que resulta una de las vías de acceso a este parque donde hemos tomado una pausa en el camino.



Acá lo triste es el contraste de lo que pudiera ser una vista sencillamente hermosa contra el deterioro de una construcción detenida en el tiempo y la desidia que le marchita.



Y así, ahora sí me despido hasta un próximo encuentro por nuestras ciudades y mágicos entornos.

Reciban mientras, cada uno de ustedes, ¡un abrazo de luz!



¡Muchas gracias por tu visita!


©Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.
Esta publicación fue traducida parcialmente con Google Translate y cada fotografía fue realizada con un iPhone SE con el consentimiento de los implicados.



2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif


Te invito a visitar el proyecto. DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

Sort:  
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

🌟 Your #hueso post shines! Thanks for contributing. 🦴 You received 1 Hueso token gift.

Thanks a lot!

Hola amigo, me gustó tú post. Es cierto lo que dices y lo vemos en todas partes el abandono y la desidia, es lamentable. Un saludo

Me honran tus palabras hermano. ¡Gracias!
¡Abrazos!

Thank you so much for presenting us with your travel photographs, which are so captivating because each photograph has a blue sky at the top, which makes it even more beautiful.

Hi!

I'm glad you like our signature blue sky. Thanks for stopping by!
Hugs!

what a beautiful location and beautiful scene. I like that very much

Hello!

Thanks for stopping by!
Hugs!

Un abrazo de luz igualmente para ti mi hermano y mi más profundo agradecimiento por esta travesía a las raíces de la identidad nacional que entre muchas otras cosas honra la memoria de quienes lucharon por conqyustsrnos la Patria de pie, erguidos como sublimes patricios e igualmente la presencia perenne de Marta Abreu que yo sostengo que la historiografia cubaba le debe muchos más honores que los que se le han dado como también se los debe en Santuago de Cuba a Emilio Bacardi y es que la historia es mucho más de lo que se cuenta y mucho más que honrar sólo a una parte de la historia, por suerte la historia, la memoria y la identidad tiene la fuerza de la identidad y la espiritualidad que el olvido, la indolencia y la temporalidad humana ni la decadencia que llevan implícitas no pueden borrar porque lo eterno y sagrado siempre prevalecerá mas toda la demás son siempre olvidables o tristemente célebres lo cual es peor...

Hola hermano. Me has hecho recordar mi visita al museo Bacardí en Santiago de Cuba. Tanta certeza en tus palabras que solo puedo agradecer. ¡Abrazos!

Hermosa Santa Clara. Gracias por este paseo. Abrazos

A ti por llegarte y la gentileza.
¡Abrazos!

Awwwww!... Great photography stuff @roswelborges friend!...

My favorite here:

Awesome!

!discovery

Hi!

I'm glad you liked this photo! I've actually taken better photos of this same train station. Perhaps if you visit my blog, you can see them in posts from about six months ago and let me know what you think.

Thank you for your support and kind words, which I really appreciate. Happy Wednesday!


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Hey @roswelborges, here is a little bit of BEER from @eii for you. Enjoy it!

Learn how to earn FREE BEER each day by staking your BEER.