Los Roques Archipiélago National Park [ENG/ESP]

in Worldmappin2 years ago (edited)

077f3cdd-c575-4322-880e-49b06c729746.jpg

Hello friends of Hive, a few years ago I had the opportunity to visit the Los Roques Archipelago National Park, Venezuela.

Hola amigos de Hive hace algunos años tuve la oportunidad de visitar el Parque Nacional Archipiélago de Los Roques, Venezuela.

Without a doubt, it is one of the most beautiful and peaceful places in our country. This park in the Caribbean Sea is made up of a group of 350 islands and keys, it is one of the main tourist sites in the country. When you arrive, what is most impressive are the crystal clear waters where you can see a wide variety of fish, corals, starfish, etc. Being on the boat I could see some dolphins that were accompanying us from very close, apparently they were not afraid of the engines.😍

Sin duda es uno de los sitios más hermosos y llenos de paz que tiene nuestro país. Este parque en el Mar Caribe está formado por un conjunto de 350 islas y cayos, es uno de los principales sitios turísticos del país. Al llegar lo que más impresiona son las aguas cristalinas donde puedes ver una gran variedad de peces, corales, estrellas de mar, etc. Al estar en la lancha pude ver unos delfines que nos iban acompañando desde muy cerca, al parecer no tenían nada de miedo a los motores.😍

1fc46f81-b37c-484e-89f0-b48a728f3bfc.jpg

This is considered the largest marine park in Latin America, it has an approximate surface of 220,000 hectares, between maritime and terrestrial space. There are boat tours where you can take a tour of several keys and get to know this paradisiacal place even more and you will surely see the dolphins again accompanying you for a good time during the tour

Este es considerado el parque marino más grande de América Latina, tiene una superficie aproximada de 220.000 hectáreas, entre espacio marítimo y terrestre. Hay tours en lanchas donde puedes hacer un recorrido por varios cayos y conocer aún más este paradisíaco lugar y seguramente verás de nuevo a los delfines acompañándote un buen rato del recorrido.

los roquees.jpg

fef83577-b6b8-4017-942f-28c306695905.jpg

Among all the keys, the one I liked the most is the Cayo de Agua, this stands out for its crystal clear water and has fresh water inside it. Besides, the route is great because it joins the sea from side to side as you can see in the photo, the sand is quite light and the beach is lonely, very quiet, ideal for relaxing for a while.

Dentro de todos los cayos, el que más me gustó es el Cayo de Agua, este se destaca por lo cristalino del agua y tiene agua dulce dentro de él. Aparte el recorrido es genial porque se une el mar de lado y lado como se ve en la foto, la arena es bastante clara y la playa es solitaria, muy tranquila, ideal para relajarse un buen rato.

75d1a035-1253-4c39-a163-43093705362d.jpg

There are several recreational activities that you can do, diving and snorkelling, my friends did it but I preferred to stay calm in the sand grabbing a bit of sun because it scares me haha 🤣

Hay varias actividades recreativas que puedes hacer es el buceo y snorkel, mis amigos si lo hicieron pero yo preferí quedarme tranquila en la arena agarrando un poco de sol porque me da un poco de miedo jaja 🤣

7ef51609-4122-4f4e-9600-400401af6c65.jpg

For lunch you have several options, obviously most include fish and shellfish and an excellent option is the land and sea paella. There are also several posadas to go alone, as a couple, friends or family.

Para la comida tienes varias opciones, obviamente la mayoría incluye peces y mariscos y una excelente opción es la paella mar y tierra. También hay varias posadas para ir solo, en pareja, amigos o familia.

6d953f4d-b46b-40be-bbcb-481f3618fa4a.jpg

03a60aa1-62fe-4a61-a2f3-8e2742b281df.jpg

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!