Eclipse y tinieblas [ESP-ENG] Eclipse and darkness

in Soloescribelast month

Dos días y llegará el eclipse. La oscuridad, ¿total?, al mediodía.
Presagio de las tinieblas, mal augurio para algunos, un espectáculo astronómico para otros.
Aunque solo dure unos minutos y sabemos qué pasara, resulta perturbador ver desaparecer la luz del sol a la hora de su plenitud.
Cuentan que Colon aprovecho el conocimiento de que se produciría un eclipse, para presentarse ante los indígenas caribeños como alguien poderoso, haciéndoles creer que él era el causante del ocultamiento del astro rey.

Según los relatos bíblicos, cuando Jesús entrego su vida en la cruz, se oscureció el firmamento, aunque no hay registro de un eclipse y sucedieron temblores de tierra y otros sucesos asombrosos.
Entre quienes esperan el regreso del buen Jesús, circulan profecías, según las cuales, sucesos terribles serán anuncio de su venida.
Erupciones volcánicas y terremotos en un lugar tras otro, aparte de guerras, anuncios de guerra, pestes y otros tristes sucesos, que culminaran con tres días de oscuridad solo rasgada por relámpagos en el cielo. Y durante estos tres días de oscuridad, el ángel de la muerte se ocupará de despachar toda maldad.

La verdad no veo tan claro que sea en tan tenebrosas circunstancias que se tenga que manifestar la justicia divina y el reino mesiánico del amor. Pero que puedo saber yo de los altos designios del Eterno Creador.

Como fuere, que la oscuridad no les tome desprevenidos, en especial a quienes habitan en América del Norte, donde se apreciara el fenómeno y nunca se sabe si los perversos aprovechen la oscuridad para tramar algún daño.
Quienes quieran apreciar el fenómeno, recuerden tomar las debidas precauciones para no sufrir daños en la retina ocular.

LA OBSERVACIÓN CONTINUADA DEL SOL PUEDE CAUSAR DAÑO PERMANENTE EN LOS OJOS, CON PERDIDA DE LA VISTA.

Mientras esperamos que suceda el eclipse, disfrutemos del fin de semana y el lunes, ya veremos que nos depara el sol, la luna y el mundo.
Gracias por su lectura, reciban abundantes bendiciones, salud y paz.

Fuente

Eclipse and darkness

Two days and the eclipse will arrive. The darkness, total?, at noon.
Omen of darkness, bad omen for some, an astronomical spectacle for others.
Even if it only lasts a few minutes and we know what will happen, it is disturbing to see the sunlight disappear at the hour of its fullness.
They say that Columbus took advantage of the knowledge that an eclipse would occur, to present himself to the indigenous Caribbean people as someone powerful, making them believe that he was the cause of the occultation of the sun.

According to biblical accounts, when Jesus gave his life on the cross, the firmament darkened, although there is no record of an eclipse and earth tremors and other amazing events occurred.
Among those who wait for the return of the good Jesus, prophecies circulate, according to which, terrible events will announce his coming.
Volcanic eruptions and earthquakes in one place after another, apart from wars, war announcements, plagues and other sad events, culminating in three days of darkness only torn by lightning in the sky. And during these three days of darkness, the angel of death will dispatch all evil.

The truth is that I do not see it as clear that it is in such dark circumstances that divine justice and the messianic kingdom of love have to be manifested. But what can I know about the high designs of the Eternal Creator.

In any case, don't let the darkness catch you off guard, especially those who live in North America, where the phenomenon will be appreciated and you never know if the wicked will take advantage of the darkness to plot some harm.
Those who want to appreciate the phenomenon, remember to take proper precautions to avoid damage to the retina of the eye.

CONTINUOUS OBSERVATION OF THE SUN CAN CAUSE PERMANENT DAMAGE TO THE EYES, WITH LOSS OF VISION.

While we wait for the eclipse to happen, let's enjoy the weekend and on Monday, we'll see what the sun, the moon and the world have in store for us.
Thank you for reading, receive abundant blessings, health and peace.

Source

Written in Spanish and translated into English using Google Translator

Sort:  

... y después del eclipse, ocurrirá que mucha gente seguirá sin valorar la luz.
Feliz fin de semana @felixmarranz