Hello, friends of Green Zone.
There's nothing like home.
Until a few weeks ago, this phrase was a cliché, a commonplace used meaninglessly at times. However, it had incredible relevance for me when I had to leave my home for the first time to travel abroad.
I had traveled to the provinces before, and yes, it's true that it's a strange place, but it's not the same when you're an ocean away from your children and husband. That's when you truly say: I'm far from home.
You never know what you have until you lose it, the saying goes, and it's true. In my case, I didn't lose it, but it felt that way.
That's why, when I returned home and was able to hug my children and husband, I was truly happy. I was able to return to my center of happiness. Yes, with power outages, with a thousand needs, but I was home. The truth is, home isn't that place built with cement, but your family, your loved ones.
In Paris, I could drink Perier waters, eat a thousand and two varieties of cheese, sip exquisite wines, eat in Michelin-starred restaurants with tasting menus, but I could hardly enjoy it. Every moment I thought about how much my children would love to try it, what my husband would say, their smiles and joy at sharing those moments with me.
The tourist and historical sites I visited were wonderful, but I could barely talk about them. I had to make video calls on WhatsApp to show them. But sometimes the time difference didn't allow me to do that. So I had to travel alone sometimes to those places.
The hotel room was very comfortable, but I was alone at night. I missed their hugs and the goodnight with a kiss on the forehead to my children.
So, if Paris was a party (to paraphrase the greats), returning home was a blessing. It has been the greatest joy of my life since becoming a mother.
Coming home means kissing my husband again, hugging my children, and hearing their voices without the coldness of a cell phone screen. Coming home means returning to them; it means, in short, being completely and utterly happy again.
Leer en español
Hola, amigos de Green Zone.
No hay nada como el hogar.
Hasta hace unas semanas, esta frase era una frase hecha, un lugar común utilizado sin sentido a veces. Sin embargo, para mí tuvo una relevancia increíble cuando tuve que abandonar mi hogar por primera vez para viajar al extranjero.
Había viajado otras veces a provincia y sí, es cierto que una extraña, pero no es lo mismo cuando te separa un océano de tus hijos y esposo. Ahí es cuando de veras dices: estoy lejos de mi casa.
Uno nunca sabe lo que tiene hasta que lo pierde, dice el refrán, y es cierto. En mi caso no lo perdí, pero se sentía así.
Por eso, cuando regresé a mi casa y pude abrazar a mis hijos y esposo, es que de veras fui feliz. Pude volver a mi centro de felicidad. Sí, con apagones, con mil necesidades, pero estaba en casa. Y es que la casa, el hogar, no es ese sitio construido con cemento, sino tu familia, tus seres queridos.
En París pude beber aguas Perier, comer mil dos variantes de quesos, tomar vinos exquisitos, comer en restaurantes Michelin con menús de degustación, pero casi no pude disfrutarlo. En cada momento pensaba en lo mucho que mis niños les gustaría probarlo, en lo que diría mi esposo, en sus sonrisas y alegría de estar compartiendo esos momentos conmigo.
Los sitios turísticos e históricos a los que fui, eran maravillosos, pero casi que no podía conversar de ellos. Tuve que hacer videollamadas por whatsapp para poder mostrárselos. Pero algunas veces la diferencia de horario no me permitía hacerlo. Así que tuve que viajar sola a veces por aquellos lugares.
La habitación del hotel era comodísima, pero estaba sola por las noches. Me faltaban sus abrazos y el buenas noches con el beso en la frente a mis hijos.
Por eso, si París fue una fiesta, (parafraseando a los grandes), volver a casa fue una bendición. Ha sido la mayor alegría de mi vida desde que fui madre.
Volver a casa es volver a besar a mi marido, abrazar a mis hijos, escuchar sus voces sin la frialdad de la pantalla del celular. Volver a casa es volver a ellos, es, en definitiva, volver a estar completa y completamente feliz.
Congratulations @iamberenice! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 8000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Bien dicho. Es así, amiga, no hay nada como el hogar.
!LADY