UA
6 копійок.
Деякі речі в нашому житті, назавжди залишили свій відбиток і збудували неприступну стіну в мозку, через яку важко переступити.
Одна з таких речей, це квас, який, колись, коштував 6 копійок за півлітра.
Це, не ностальгія за СРСР, немає, це конкретний приклад того, що мій мозок противиться платити більше за цей напій, коли я бачу захмарну ціну, жалюгідної подоби квасу, яке продають з коліс.
Хоча, коли мучить спрага, я борюся зі своїми стереотипами, але, ця боротьба живе десь, глибоко, на рівні свідомості.
Вам доводилося, стояти дві години на черзі за квасом посеред асфальтованої площі перед набережній в Судаку, під палючими променями сонця?
В той момент, заповітне бажання обміняти шість копійок на келих квасу було таким сильним, що люди йшли на героїчні вчинки.
Ці шість копійок, просто, зрослися з поняттям "квас", вони нероздільні.
ENG
6 kopecks.
Some things in our life have left their imprint forever and have built an impregnable wall in the brain, through which it is difficult to step over.
One of these things is kvass, which once cost 6 kopecks per half liter.
This is not nostalgia for the USSR, no, this is a concrete example of the fact that my brain resists paying more for this drink when I see an exorbitant price, a pitiful likeness of kvass, which is sold from wheels.
Although, when thirst torments, I struggle with my stereotypes, but this struggle lives somewhere, deeply, at the level of consciousness.
Have you had to stand in line for two hours for kvass in the middle of the asphalt square in front of the embankment in Sudak, under the scorching rays of the sun?
At that moment, the cherished desire to exchange six kopecks for a glass of kvass was so strong that people went for heroic deeds.
These six cents, simply, have grown together with the concept of "kvass", they are inseparable.
Author @barski
Ukraine
For my publications, I do not use stock photographs, it is fundamentally important for me to use photographs that I have made with my own hands for publication and I can name them - authorial work.
You can go to our blog on the Hive platform by clicking on the bee.
