Мій перший колаж цілком відображає настрій на погоду капризного насупленого червня.
Місяць був важким психологічно. Вибух на Каховській ГЕС, затоплення територій, трагедії людей, які втратили все, смерті людей і тварин. Екологічна катастрофа. Звісно це все пригнічує кожного українця, та і всіх небайдужих жителів планети.
Що далі невідомо. Орки готують черговий підступ, чує моє серце...
Вкупі з моїми власними справами оця ситуація в країні аж ніяк не додає натхнення.
Писати мені дуже важко. Ну це помітно, судячи з кількості дописів.
Мов хом'як, я накопичую фото та враження, які не маю сили описати.
Але сьогодні скиглити аж ніяк не личить, бо цей допис я пишу в рамках чудової ініціативи @shady Суботній фотодайджест, суть якого відображати позитивні фото, зроблені за тиждень під теґом #happyweeks.
Минулий мій допис до фотодайджесту був у травні:(
Поставила перед собою завдання обрати по одній світлині з кожної локації, де я побувала, обмеживши себе місяцем червнем.
Дві невеликі подорожі, трошки сільської природи, багато котів. Хоча стараюсь себе стримувати щодо останнього пункту.
Я маю дательніше описати поїздки, тому хай цей пост буде як своєрідна реклама до майбутніх історій.
Тексту буде мало, радійте:)
EN:
Hello, my dears! Today I share with you a selection of photos taken during June in various beautiful places of Ukraine. There won't be much text, so enjoy. I will tell you more about my last travels later.
VILLAGE (Село)
A typical landscape for this year's June should contain gloomy clouds... Small sunflowers grow here.
(Типовий пейзаж цьогорічного червня має містити похмурі і трохи зловісні хмари... Тут ростуть соняшники, які я спочатку не впізнала. Зараз мабуть вони підросли)
In a nearby town, I buy food and sometimes drink coffee, admiring the unique church of the 15th century.
(У сусідньому містечку я купляю їжу і часом п'ю каву,милуючись унікальним костелом 15 століття. Якщо живеш у джунглях, то такі вилазки дуже позитивно впливають на настрій.)
VOLYN' (Волинь)
The Tarakan Fort near Dubno in the Rivne Region is a unique building of the 19th century. A wild, dangerous place, where it is better to go with a tour guide.
(Тараканівський форт поблизу Дубно на Рівненщині — це унікальна будівля XIX ст., є лише два аналоги у світі. Дикувате, небезпечне місце,куди краще йти з екскурсоводом. Самі ви просто нічого не зрозумієте.)
Dubno castle.
(Дубенський замок.)
Tunnel of love in the village of Klevan'
(Хто ж так фоткає тунель кохання? Я:)
С.Клевань, Рівненщина.)
PODILLYA (Поділля)
Mind-altering landscapes. Somewhere in the south of Ternopil region.
(Пейзажі, що змінюють свідомість. Десь на Півдні Тернопілля.)
The city of Zalishchyki on the peninsula created by the Dniester river.
(Місто Заліщики на півострові, створеному Дністром.)
Verteba Cave, a place of residence of the Trypilians. A unique place where excavations are ongoing.
(Печера Вертеба, місце проживання трипільців. Енергетичне особливе місце, де розкопки тривають і роботи є ще на століття вперед.)
My friends in the Kryshtaleva cave
(Печера Кришталева у селі Кривче. Дівчата.)
Dzhurynsky waterfall. 16 meters high, the highest plain waterfall in Ukraine.
(Джуринський водоспад поблизу села Нирків. 16 метрів висоти, найвищий рівнинний водоспад України.)
Навечірня краса Заліщиків.
Ternopil lake before a thunderstorm. Guess if it's going to rain?
(Тернопільський став перед грозою. Вгадайте, чи буде дощ?)
The correct answer is: it will not rain. The main temple of Ternopil already in the light of the sun, and the clouds have gone somewhere.
(Правильна відповідь: не буде. Якась сила берегла нас від негоди. І ось головний храм Тернополя вже у світлі сонця, а хмари кудись пішли)
AT HOME (Вдома)
Vote for this post because they eat a lot. In addition to them, I also have homeless fluffy friends in temporary accommodation.
І трошки кольору на кінець.
Всім дякую за увагу!
От дивлюся на Заліщики, там певно своя атмосфера, як інший світ. Клас
Дякую, так і є. Взагалі ціле Поділля — це інший світ. Пагорби і яри, постійний рух то вверх, то вниз є дуже незвичний для мене. А Дністер має багато ось таких петель, якщо подивитися на карті, але Заліщики найбільш розкручені. Ну і апогей цієї дивної краси - це Бакота, але я там не була поки.
@ewkaw and @qurator, you support is so important for me! Thanks;)
Як красиво.
Дякую!!!:)
Congratulations @lilideleopolis! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 90000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: