Привіт усім. Сьогодні субота, а значить є час повідволікатися на фотознімки, які були зроблені за тиждень. Від попередньої суботи до сьогодні відбулися деякі події, тому спробую виділити цікаві фотографії, які були зроблені у цей період.
Як я вже писала, до мене в гості приїхала моя сестра. Я показую їй місцевість, за короткий період хочеться показати багато місць, різноманітні узбережжя, цікаві міста. У нас є що подивитися, так як кожна крапка на картці унікальна і цікава, особливо вздовж океану.
На цьому тижні погода була спекотною, тому ми щодня намагалися бути на пляжах. Щоправда, всі люди також вирішували бути на пляжах, але добре, що місця вистачає.
Hi to all. Today is Saturday, which means it's time to catch up on the photos that were taken during the week. Some events took place from last Saturday until today, so I will try to highlight interesting photos that were taken during this period.
As I already wrote, my sister came to visit me. I show her the area, in a short period I want to show many places, various coasts, interesting cities. We have a lot to see, as every point on the map is unique and interesting, especially along the ocean.
The weather has been hot this week so we've been trying to be at the beaches every day. True, all the people also decided to be on the beaches, but it is good that there is enough space.
Черговий візит в місто Морле дуже надихає та радує. Мерія все ще з великим українським прапором:
Another visit to the city of Morlay is very inspiring and gratifying. City Hall still with a large Ukrainian flag:
Центральна вуличка в Морле дуже гарна.
The central street in Morla is very beautiful.
Віадук - як головний об'єкт Морле, возвеличується посеред центральної вулиці.
Viaduct - as the main object of Morle, rises in the middle of the central street.
Іще одне гарне місто, в якому я буваю найчастіше, і яке показувала сестрі - Ланніон. Тут також дуже затишні, гарні вулички.
Another beautiful city, which I visit most often, and which I showed my sister - Lannion. There are also very cozy, beautiful streets here.
В Ланніоні також мерія з українським прапором, дуже приємно.
There is also a town hall with a Ukrainian flag in Lannion, which is very nice.
Побували на новій для нас локації і провели там захід сонця. Дуже гарне місце.
We visited a new location for us and watched the sunset there. Very nice place.
Ось приблизно так коротко виглядає фотодайджест тижня, для мене він був різноманітним, але як завжди, перебираючи фото, мені їх виявляється замало. Всім гарних вихідних і наступного тижня, дякую за увагу!
This is roughly how short the photo digest of the week looks like, for me it was diverse, but as always, when I go through the photos, I find that there are not enough of them. Have a great weekend and next week everyone, thanks for your attention!
Привіт, дякую, що підтримуєте суботній фотодайджест. Для того щоб я не пропустила допис - вкажіть у тегах #happyweeks. Краса довкола. Якби ж усі люди вміли її цінувати
Дякую!)
Thank you! 🙏
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
Your content got selected by our fellow curator @priyanarc & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!
You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.
Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !
If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!
Stay creative & hive on!
Thank you! 🙏