Вчора був чудовий ранок. Ця думка виникла під час вранішньої повітряної тривоги, якої вчора не було. Я довго думала - варто виходити гуляти з Хенком чи ні, але згодом таки вийшла. Вибухів цього разу я не чула. Але, дізнавшись із телеграм-каналів, що мій Київ атакують дрони-камікадзе іранського виробництва, була поглинута психологічно і не могла сприйняти жодних звуків навколо як безпечних.
Yesterday was a wonderful morning. This thought occurred during the morning air alert, which was not present yesterday. I thought for a long time whether I should go out for a walk with Hank or not, but eventually I did. I did not hear explosions this time. But after learning from telegram channels that my Kyiv was being attacked by Iranian-made kamikaze drones, she was absorbed psychologically and could not perceive any sounds around her as safe.
У нас у громаді, що знаходиться практично впритул до міської лінії Києва, просили жителів на час повітряних тривог не користуватися ніякими приладами, що нагадують звук мопеду. Адже саме цей звук властивий іранським дронам. І саме за цим звуком можна визначити, де вони летять. Тому будь-які сторонні шуми від бензопил, мопедів та інших схожих девайсів заважає визначити, куди направляється смертоносний дрон.
Але все одно, люди не завжди реагують у селах на повітряні тривоги. А так як зараз йде підготовка до опалювального сезону, то багатьом людям просто необхідно порізати бензопилкою привезені дрова. Але ж таким, як я, оці звуки в момент атаки Києва дронами аж ніяк не додають спокою.
Весь день хотілося, щоб у новинах не виявилося загиблих. Але, на жаль, на даний момент вже 4 жертви із зруйнованого дроном будинку у центрі Києва. В тому числі - сімейна пара, яка чекала народження дитини...
In our community, which is located practically next to the city line of Kyiv, residents were asked not to use any devices that resemble the sound of a moped during air alarms. After all, this sound is characteristic of Iranian drones. And it is by this sound that you can determine where they are flying. Therefore, any extraneous noises from chainsaws, mopeds and other similar devices make it difficult to determine where the deadly drone is headed.
But all the same, people do not always respond to air alarms in villages. And since preparations for the heating season are now underway, many people simply need to cut the brought firewood with a chainsaw. But for people like me, these sounds at the time of the attack of Kyiv by drones do not add peace at all.
All day long, I wished that there were no deaths in the news. But, unfortunately, at the moment there are already 4 victims from the house destroyed by the drone in the center of Kyiv. Including - a married couple who were waiting for the birth of a child...
У мене вже давно зникли будь-які емоції на рахунок втрат живої сили противника. Але жертви мирного населення, що спричинені агонією безсилої армії агресора, вбивають та викликають спрагу промсти. Ви, 'армія росії'. Ви з ким воюєте? Із ненародженими українцями? В мирному місті? Імпотенти ви всі, разом з вашим неадекватним керівництвом. Бо тільки імпотент, не маючи шансів нормальної перемоги у битві, вдається до підлого нападу. Як, наприклад, - зняти штани біля дитсадка і виставити на загальний огляд свої геніталії. І отримувати від цього кайф та почуття 'всесильного мужика'.
От хто ви такі, дебільні армійці. Але зняті вами штани нас не тривожать: зіб'ємо всіми доступними методами те, чим ви нас намагаєтесь налякати!
Слава Україні! Смерть ворогам!
I have long since lost any emotions due to the loss of enemy manpower. But the victims of the civilian population, caused by the agony of the powerless army of the aggressor, kill and cause a thirst for revenge. You, "Army of Russia". Who are you at war with? With unborn Ukrainians? In a peaceful city? You are all impotent, along with your inadequate leadership. Because only the impotent, having no chance of a normal victory in battle, resorts to a vile attack. Like, for example, taking off your pants near the kindergarten and exposing your genitals for public viewing. And to get a thrill and feeling of "all-powerful man" from it.
Who are you, moronic army men. But you don't worry about the pants you've taken off: we'll use all available methods to beat what you're trying to scare us with!
Glory to Ukraine! Death to enemies!
