Wait / Чекай (en/ua)

Autumn, wait, wait, where are you going?
Is that the time?

But... I still haven't been able to do a lot of things. I haven't even sorted my autumn photos this year. I didn't finish reading those two books. Did not wear at least once all the autumn boots and shoes. Didn't try new autumn recipes.

I know that it was the first snow yesterday, so what? Please, stay a little longer. I'll give you warm socks and as much tea with cookies as you want. Here is viburnum, dog rose, here is ginger. Your choice!

Let's cook something together. Whatever you want - there are vegetables, or berries, and also fruits. Or nuts. Or mix all together. And the greens are still so good and fragrant.

Where'd you go in such gloomy darkness without an umbrella? Stay with me, huh? What? Hmm, well, let the rain stay too, so be it. And the wind as well?? Without it in any way? Well, can't be helped. Just... have him the window.

All right, here you are. How about to see the pictures together? I think you You look good in the pictures.

Осінь, зачекай! Куди ти?
Невже пора?

А я ще стільки всього не встигла. Навіть не розібрала свої цьогорічні осінні фото. Не дочитала ті дві книги. Не одягнула хоча б по разу усі осінні чобітки і черевики. Не спробувала нові осінні рецепти.

Ну і що, що вчора був перший сніг. Побудь ще трошки. Я дам тобі теплі шкарпетки і скільки захочеш чаю з печивом. Ось калина, шипшина, ось імбир. Вибирай!

Давай щось разом приготуємо. Хочеш - є овочі, хочеш - ягоди, а можна і фрукти. Або горіхи. Або все разом. І зелень все ще така гарна і запашна.

Куди ти підеш в таку похмуру темінь без парасолі? Лишайся, га? Що? Хм, ну хай і дощ залишається, що поробиш. І вітер?? Без нього ніяк? Ну, нехай. Тільки вікно хай за собою причинить.

Ось так. Хочеш, фотки разом подивимось? Ти на них, по-моєму, непогано вийшла.