[ESP-ENG] Un gran regalo de vida // A great gift of life

in Motherhood3 years ago

Hola a toda la esplendida familia HIVE, el día de hoy estoy muy contente de estar con ustedes nuevamente compartiendo un día más de vida, en esta oportunidad les relate una experiencia de vida, la cual me ha dado tantas alegrías y satisfacciones , espero sea de su agrado.

Hello to all the splendid HIVE family, today I am very happy to be with you again sharing one more day of life, this time I tell you a life experience, which has given me so many joys and satisfactions, I hope you like it.

CIMG0646.JPG

Foto tomada por mi esposo con su cámara digital.

un día como hoy hace ya 13 años comienzo a sentir mucho malestar, me doy cuenta que mi segundo hijo iba a nacer se adelanto su nacimiento en ese momento me preocupe, porque podía surgir cualquier complicación, pero me llene de valor iba a ser madre por segunda vez, mi esposo estaba muy emocionado siempre creyó que seria varón nuestro hijo su intuición fue acertada, ya que al llegar a la clínica me hicieron un ecosonograma, para saber como estaba el bebe ¡sorpresa¡, es niño y papá sale muy emocionado del consultorio y trata a mamá como una tacita de cristal, llega el momento del parto todos estamos muy nerviosos y asustados, en donde luego de una hora salen del quirofano los doctores y dicen que sin mayores complicaciones se practico una cesárea y todo salio excelente el niño Erik lópez , ya nació. Resulta ser una bendición para la familia López Pereira quienes siempre han sido responsables del futuro de este otro hijo celebran su nacimiento, para tener presente toda la emoción vivida y lo representa en la vida familiar este nuevo integrante.

one day like today 13 years ago I started to feel very uneasy, I realized that my second son was going to be born, his birth was brought forward at that time I was worried, because any complication could arise, but I was filled with courage I was going to be a mother for the second time, my husband was very excited always believed that our son would be a boy, his intuition was right, because when I arrived at the clinic I had an ultrasound scan, Surprise, it is a boy and dad leaves the office very excited and treats mom like a little glass cup, the moment of delivery arrives and we are all very nervous and scared, where after an hour the doctors leave the operating room and say that without major complications a cesarean section was performed and everything went excellent, the child Erik Lopez, was born. It turns out to be a blessing for the Lopez Pereira family who have always been responsible for the future of this other son, they celebrate his birth, to keep in mind all the emotion lived and what this new member represents in the family life.

CIMG0653.JPG

Foto tomada por mi esposo con su cámara digital.

Erik ha sido, es y sera uno de los motores más importantes que impulsa mi vida, lo amo con todo mi corazón todos los días le doy gracias a DIOS por regalarme un día más de vida, para educar y formar a Erik como un hombre de bien, con valores y principios humanos capaz de ayudar al prójimo como este lo necesite, Erik es el gigante de la casa es cuidado y supervisado por su papá, su hermano y por mi, ya que ahorita en este mundo actual hay mucha maldad en la calle y debemos de cuidarlo de todo esto.

Erik has been, is and will be one of the most important engines that drives my life, I love him with all my heart every day I thank GOD for giving me one more day of life, to educate and form Erik as a good man, with values and human principles capable of helping others as they need it, Erik is the giant of the house is cared for and supervised by his father, his brother and me, because now in this world there is much evil in the street and we must take care of all this.

image.png

Fuente

Erik a partir de hoy comienza otra etapa de su vida, ya es todo un adolescente con muchos sueños y ganas de triunfar en el mundo deportivo, ha sido seleccionado para participar en un campeonato estadal, el cual le abrirá muchas puertas para el logro de sus metas y objetivos, un jugador brillante que a su corta edad a sabido aprovechar todas las oportunidades que DIOS su entrenador y sus padres le hemos brindado.

Erik from today begins another stage of his life, he is already a teenager with many dreams and desire to succeed in the sports world, has been selected to participate in a state championship, which will open many doors for the achievement of their goals and objectives, a brilliant player who at his young age has taken advantage of all the opportunities that GOD his coach and his parents have given him.

image.png

Fuente

Cabe destacar que así como Erik es un gran deportista es un excelente estudiante cumplió con todas sus actividades y trabajos logrando así aprobar su primer año con un promedio de 19.6 algo grandioso fue el primero de su clase al obtener la máxima puntuación fue felicitado, toda su familia hoy nos sentimos tan orgullosos por tan grandioso esfuerzo, Ya que en tiempos de pandemia es algo verdaderamente digno de admirar mi hijo pasaba casi un día entero un una computadora investigando y a su vez con los pocos libros que tenia a su alcance es algo digno de admirar el cual le dio un gran resultado el ser el primero de su clase. Felicidades hijo continua adelante nada es imposible todo lo que queremos en la vida lo podemos alcanzar.

It should be noted that as well as Erik is a great athlete is an excellent student fulfilled all his activities and work and managed to pass his first year with an average of 19. 6 something great was the first in his class to get the highest score was congratulated, his whole family today we are so proud for such a great effort, Since in times of pandemic is something truly worthy of admiration my son spent almost a whole day a computer researching and in turn with the few books he had at his fingertips is something worthy of admiration which gave him a great result to be the first in his class. Congratulations son, keep going, nothing is impossible, everything we want in life we can achieve.

image.png

Fuente

Erik es un apasionado del fútbol cada día se esfuerza por dar lo mejor de si dentro y fuera del campo a participado en infinitos campeonatos de fútbol, donde siempre han reconocido su destacada y gran labor como jugador a su corta edad ha obtenido muchos triunfos, los cuales lo impulsan a ser mejor cada día.

Erik is passionate about soccer every day he strives to give the best of himself on and off the field, he has participated in countless soccer championships, where they have always recognized his outstanding and great work as a player at his young age has won many victories, which drives him to be better every day.

Erik hoy cumplirá sus 13 años de vida y su hermano su papá y yo nos preparamos para darle una fiesta sorpresa tenemos meses ahorrando, para poder celebrar este gran evento el no se imagina esta gran sorpresa ya que con la situación del país es verdaderamente preocupante, pero esto no ha sido un impedimento, para llevar a cabo esta celebración, tenemos elaborada una pancarta de buenos deseos, globos torta, pasapalos, bebidas, música y la presencia de todos nuestros seres queridos familiares, amigos y vecinos quienes como de costumbre cuentan anécdotas de la vida de este adolescente. Un futuro jovencito en el cual sus padres han cifrado sus esperanzas y expectativas de que se convierta en una buena persona y un excelente profesional que deja gran satisfacción en sus padres, ya que sus esfuerzos valieron la pena y de esta manera vivirán su vejez sin preocupación, ni angustia dispuestos a seguir celebrando junto a su hijo Erik los venideros cumpleaños.

Erik will be 13 years old today and his brother, his father and I are preparing to give him a surprise party, we have been saving for months to celebrate this great event, he can not imagine this big surprise because the situation of the country is really worrying, but this has not been an impediment, to carry out this celebration, we have prepared a banner of good wishes, balloons, cake, snacks, drinks, music and the presence of all our loved ones, family, friends and neighbors who as usual tell anecdotes of the life of this teenager. A future young man in whom his parents have placed their hopes and expectations that he will become a good person and an excellent professional that leaves great satisfaction in his parents, since their efforts were worthwhile and in this way they will live their old age without worry or anguish, ready to continue celebrating with their son Erik the coming birthdays.

image.png