Cierre de proyecto con mi pequeño gran amor//Closing project with my little great love

[aurosofi]

La imagen fué creada con ayuda de canva

Saludos mis queridos y apreciados amigos, espero se encuentren muy bien, reciban un fuerte abrazo de parte de esta humilde servidora.

Greetings my dear and appreciated friends, I hope you are very well, receive a big hug from this humble servant.

Desde hace algunos años el sistema educativo de nuestro país ha experimentado la realización de proyectos educativos con el fin de darle un sentido distinto al aprendizaje que se les transmite a los niños, es una idea muy buena e innovadora ya que hacen enfoques de investigación, recreación y distintas actividades que hacen un poco más divertido la manera de enseñar.

For some years the educational system of our country has experimented with the realization of educational projects in order to give a different meaning to the learning that is transmitted to children, it is a very good and innovative idea since they focus on research, recreation and different activities that make the way of teaching a little more fun.

Cada maestra evalúa que proyecto quiere implementar en su grupo y si es aprobado por la dirección proceden a ejecutarlo

Each teacher evaluates which project they want to implement in their group and if it is approved by the direction they proceed to execute it.

Me gusta mucho esta modalidad porque los niños se interesan mucho en el tema y al mismo tiempo aprenden más.

I really like this modality because the children are very interested in the subject and at the same time they learn more.

En esta etapa decembrina, las docentes buscan rescatar las costumbres y tradiciones propias de la época ayudando a los niños ha aprender lo importante de la navidad.

In this December stage, the teachers seek to rescue the customs and traditions of the time, helping children to learn the importance of Christmas.

Es por ello que nos pudieron como respresentantes que preparamos una pequeña exposición a nuestros niños de lo que es la navidad en familia para que de esta manera ellos pudieran entender lo importante de compartir en época decembrina con nuestros seres queridos momentos únicos, mágicos y especiales.

That is why they were able to us as representatives that we prepared a small exhibition for our children of what Christmas is as a family so that in this way they could understand the importance of sharing unique, magical and special moments with our loved ones during the Christmas season.

Les confieso que fue una tarea bastante difícil ya que mi niña tiene apenas 3 años y solo está pendiente de jugar, divertirse y tratar de coordinarla o sentarla aunque sea 10 minutos para repetirle lo que debía estudiar resultó un verdadero desafío.

I confess that it was quite a difficult task since my girl is only 3 years old and is only waiting to play, have fun and try to coordinate or sit her down for even 10 minutes to repeat what she had to study, it was a real challenge.

Pero Bueno amigos, luego de varios días de lucha constante pude lograr que se aprendiera algo, fuimos al colegio a realizar su cierre de proyecto y lo hizo muy bien, claro, lo más importante de todo fue que se divirtió y disfrutó mucho la actividad a pesar de que la coordinación de los niños es bastante tediosa por su pequeña edad.

But well friends, after several days of constant struggle I was able to get him to learn something, we went to the school to close the project and he did it very well, of course, the most important thing of all was that he had fun and enjoyed the activity a lot. despite the fact that children's coordination is quite tedious due to their small age.

Estoy muy feliz de poder compartir estos pequeños momentos junto a mi niña para de esta manera contribuir a su desarrollo y educación tanto académica como personal.

I am very happy to be able to share these little moments with my daughter in order to contribute to her academic and personal development and education.

---

Es increíble cómo algunas personas subestiman la etapa pre-escolar y hasta hacen que sus hijos se la salten porque para ellos es innecesaria. Para mi es una de las estampas más importante en formación de nuestros niños ya que es el primer contacto que tienen nuestros niños con el aprendizaje y con actividades distintas a las que están acostumbradas en el hogar.

It's amazing how some people underestimate preschool and even make their children skip it because it's unnecessary for them. For me it is one of the most important stamps in the formation of our children since it is the first contact that our children have with learning and with activities other than those they are used to at home.

Me encantó el cierre de proyecto ya que estuvo lleno de canciones de navidad, de pequeñas exposiciones por parte de los niños y lo mas importante de todo es que se logró lo que se quería que era que los niños entendieran lo valiosa que es la navidad para todos nosotros.

I loved the closing of the project since it was full of Christmas songs, small exhibitions by the children and the most important thing of all is that what was wanted was achieved, which was for the children to understand how valuable Christmas is for them. all of us.

De esta manera me despido de ustedes mis queridos amigos, espero les haya gustado mi publicación del día de hoy. Nos reencontraremos en otra oportunidad.

In this way I say goodbye to you my dear friends, I hope you liked my publication today. We will meet again another time.

Las imagenes presentadas en mi publicación son de mi propia autoría

The images presented in my publication are my own authorship

El texto fué traducido con google traductor

The text was translated with google translate