[ ENG - ESP] Decorate your home for Christmas with magical results / Decora tu casa en navidad con resultados mágicos

in Motherhood2 years ago

DSC013992.png

Christmas is a time of imagination and happiness full of charm and magic, that is why the decoration can help you to immerse yourself in these.

La navidad es una época de imaginación y felicidad llenas de encanto y magia, por eso la decoración te puede ayudar a impregnarte de estas.

The decoration can be traditional, follow your own original style, combine them, or follow trends that come directly from catalogs, photos or inspirations. In any case, the important thing is that you feel august with your decoration and that it represents you.

La decoración puede ser tradicional, seguir tu propio estilo original, combinarlos, o seguir tendencias que salen directo de catálogos, fotos o inspiraciones. De cualquier forma lo importante es que te sientas augusto con tu decoración y te represente.

When decorating your house and it has a Christmas air, it is not necessary to decorate it completely. Decorate what you like, with the simplicity or amount of ornaments that you prefer. Generally it is usually decorated:

A la hora de decorar tú casa y esta tenga un aire navideño, no es necesario decorarla por completo. Decora lo que te guste, con la sencillez o cantidad de adornos que tú prefieras. Generalmente se suele decorar:

IMG_20211114_1532382.png

IMG_20211114_163615.jpg

The door and entrance of the house

The main room or living room

Place some detail on the doors of the rooms

La puerta y entrada de la casa
La sala principal o sala de estar
Colocar algún detalle en las puertas de las habitaciones

And if you are one of those who like to decorate the whole house, it is also a very good option. Take this opportunity to fill your house with the magic of Christmas, decorate from the doors, through the windows, bedrooms, tables and other spaces that you want to illuminate.

Y si eres de los que les gusta decorar toda la casa, también es una muy buena opción. Aprovecha esta oportunidad para llenar tu casa con la magia de la navidad, decora desde las puertas, pasando por las ventanas, dormitorios, mesas y demás espacios que quieras iluminar.

DSC01404.JPG

Take advantage of any surface to decorate, this will give your home a showy look. I use gutters and rafters to place Christmas decorations, as well as arch-shaped garlands on the doorjambs.

Aprovecha cualquier superficie para decorar, esto le dará vistosidad a tu casa. Yo uso canales y vigas para colocar decoración navideña, además de guirnaldas en forma de arco sobre el marco de las puertas.

IMG_20211113_1653142.png

For decoration you can use different materials: ribbons, flowers, tights, backdrops, it all depends on your tastes and styles, which you can also combine according to the room you are decorating.

Para la decoración puedes usar diferentes materiales: cintas, flores, mallas, bambalinas, todo depende de tus gustos y estilos, los cuales puedes combinar también según la habitación que estés decorando.

IMG_20211113_205729.jpg

Follow me to continue enjoying Christmas decorating ideas.

Sígueme para continuar disfrutando de ideas sobre decoración navideña.

All the content found in this publication is largely original by the author, any doubt and compilation thereof, must make mention of me.

• The text is original from: @carlosjsg

• All Rights Reserved / @carlosjsg

• Photographs taken from my Xiaomi RedMi 9, and Sony camera.

• the photographs were taken by me @carlosjsg

Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
• El texto es original de: @carlosjsg
• Todos los Derechos Reservados / @carlosjsg
• Fotografías tomadas desde mi teléfono Xiaomi RedMi 9, y cámara Sony.
• Las fotografías fueron tomadas por mi @carlosjsg