Hello friends of the community, greetings. Today I want to show you a Sunday at home with my children, playing, cooking and spoiling them.
Ayer como cada domingo que estoy en casa, nos levantamos temprano, excepto Juan Andrés, quien se despertó un poco tarde, desayunamos sopa de chivo y mi hijo mayor Matthias me dijo que para el almuerzo quería comer en el patio de la casa, debajo de una mata que da mucha sombra, que cocinara algo rico.
Yesterday as every Sunday that I am at home, we got up early, except Juan Andres, who woke up a little late, we had goat soup for breakfast and my oldest son Matthias told me that for lunch he wanted to eat in the yard of the house, under a bush that gives a lot of shade, to cook something delicious.
Ya que no estaba en casa mi esposa, porque andaba con su papá haciendo unas diligencia; puse manos a la obra descongele un pollo, hice papas fritas, arroz, salsa tártara y ensalada, cuando estuvo lista la comida, Matthias me ayudo a armar la mesa; estaba muy contento ya que seria un domingo de hombres, comiendo en el campo; el es muy imaginativo y contó historias, la verdad disfrute mucho con mis pequeños.
Since my wife was not at home, because she was with her dad doing some errands; I defrosted a chicken, made french fries, rice, tartar sauce and salad, when the food was ready, Matthias helped me to set the table; I was very happy because it would be a Sunday of men, eating in the countryside; he is very imaginative and told stories, I really enjoyed a lot with my little ones.
Esta es una manera de hacer algo diferente y de complacer a los consentidos de la casa, para Matthias fue un increíble picnic y mucho mejor al comer una de sus comidas favoritas; esta fue la primera vez que lo hago con Juan Andrés pero para mi sorpresa se porto muy bien y comió muy tranquilo.
This is a way to do something different and to please the spoiled of the house, for Matthias it was an incredible picnic and much better to eat one of his favorite foods; this was the first time I do it with Juan Andres but to my surprise he behaved very well and ate very calmly.
Ahora tengo un nuevo compromiso con mis hijos y es acampar en el patio de la casa; a Matthias se le ocurre cada cosa, yo siempre trato de complacerlo en lo posible, se que esta un poco aburrido por siempre estar en casa, es por ello que trato de hacer mas amenos sus días.
Now I have a new commitment with my kids and that is camping in the backyard; Matthias comes up with every little thing, I always try to please him as much as possible, I know he is a little bored for always being at home, that's why I try to make his days more enjoyable.
Gracias por leerme, se despide su amigo el Drhueso.
Thanks for reading, your friend Drhueso bids me farewell.
Hola. Que bueno es pasar tiempo en familia, que más lindo que compartir un almuerzo con los seres que más quieres. La idea de tu hijo de acampar suena muy bien, espero lo disfruten mucho. Un abrazo desde Colombia.
Hola hermano, si vale Matthias es un niño muy ocurrente y super activo, siempre tiene muchas ideas en su cabeza. Pronto les compartiré nuestro campamento. Un abrazo Hermano.
Si los niños son muy activos y creativos. Espero ver pronto la publicación sobre ese campamento, me encantan las fogatas y reunirse al lado de ella a conversar con los seres que más queremos. Saludos.