Happy evening dear friends 😘 I wish from the bottom of my heart that you are all well and filled with good health..... It gives me great pleasure to share with you the #8 birthday of my oldest girl Antonella Victoria..... She had her birthday recently and we had a great day, her dad and I took her for a walk and let her bring 2 of her friends to share her long awaited day with her too.
Antonella estaba muy ansiosa esperando celebrar sus 8 años, a ella y a su hermana les encanta cumplir años y esta vez quisimos hacerle algo muy diferente... Le preguntamos a que sitio quería ir y que quería comer y la complacimos en todo lo que ella quiso...
Antonella was very anxious waiting to celebrate her 8th birthday, she and her sister love birthdays and this time we wanted to do something very different.... We asked her where she wanted to go and what she wanted to eat and we indulged her in everything she wanted....
Ella se levantó muy temprano porque recibió una gran sorpresa en la mañana, ya que mi amiga (que está en Perú) le mandó un hermoso desayuno de regalo de cumpleaños y eso la puso muy feliz... Mi amiga es su madrina de bautizo, ella quiso sorprender a Antonella y por esa razón le envío con sus padres un bello arreglo que puso realmente feliz a mi niña.
She woke up very early because she received a big surprise in the morning, since my friend (who is in Peru) sent her a beautiful breakfast as a birthday present and that made her very happy.... My friend is her godmother for her baptism, she wanted to surprise Antonella and for that reason she sent her parents a beautiful arrangement that made my little girl really happy.
Este regalo emocionó muchísimo a mi Antonella, así que ella disfruto su desayuno y lo compartió con su hermana Isabella y la torta que trajo la guardamos para cantar cumpleaños en la noche cuando llegaramos de su paseo...
This gift made my Antonella very excited, so she enjoyed her breakfast and shared it with her sister Isabella and the cake she brought was saved for a birthday song in the evening when we came back from her walk...
Pasamos un día muy bonito en casa, yo le preparé uno de sus almuerzos favoritos, le hice pasta con albóndigas de carne, salsa y queso... Luego más tarde a las 3 exactamente nos arreglamos, esperamos a sus 2 amiguitos y esperamos irnos para celebrar su cumpleaños... Pero antes le tomé algunas fotos en la casa con su número 8 para el recuerdo...
We spent a very nice day at home, I made him one of his favorite lunches, I made him pasta with meatballs, sauce and cheese.... Then later at exactly 3 o'clock we got ready, waited for his 2 little friends and waited to leave to celebrate his birthday.... But before that I took some pictures of him in the house with his number 8 for the memory....
Ese día dejé que ella escogiera lo que quisiera ponerse de ropa y zapatos... Ella estaba realmente feliz porque decía que estaba cumpliendo todos sus deseos de cumpleaños. Después de tomarle varias fotos, esperamos a que su papá arreglara el carro para irnos, ya que presentaba una pequeña falla mecánica, que gracias a los amables vecinos, él pudo solucionar y nos fuimos.
That day I let her choose what she wanted to wear in clothes and shoes.... She was really happy because she said she was fulfilling all her birthday wishes. After taking several pictures of her, we waited for her dad to fix the car before we left, as it had a small mechanical failure, which thanks to the kind neighbors, he was able to fix and we left.
Pero cuando estábamos metiendo el globo del número 8 en el carro, éste se explotó inmediatamente, así que antes de llevarla al circo (lugar que pidió ir por su cumpleaños), pasamos comprando un número 8 nuevo... Lo tuvimos que comprar del color rosado, ya que no conseguimos tornasol, como el globo anterior.
But when we were putting the number 8 balloon in the car, it burst immediately, so before taking her to the circus (the place she asked to go for her birthday), we went shopping for a new number 8.... We had to buy it in pink, as we couldn't get litmus, like the previous balloon.
Llegamos al circo y de una vez adquirimos las entradas... Eran 6 en total, 4 de niños y 2 de adultos. La función era a las 7 de la noche y apenas eran las 6 de la tarde, así que antes de entrar al espectáculo nos fuimos al parque de atracciones mecánicas para que ella se subiera junto a su hermana y a sus amigos a los diferentes aparatos, yo inmediatamente tomé muchas fotos hermosas.
We arrived at the circus and at once we bought the tickets.... There were 6 in total, 4 for children and 2 for adults. The show was at 7 pm and it was barely 6 pm, so before entering the show we went to the mechanical amusement park for her to ride with her sister and her friends on the different machines, I immediately took many beautiful pictures.
Después de pasar una hora en el parque nos fuimos a la carpa del circo y allí entramos a la tan esperada función... Los niños ya estaban muy impacientes, ellos estaban súper ansiosos por disfrutar de la función. Antonella estaba realmente feliz y ese era nuestro objetivo como padres, "verla muy contenta en su cumpleaños"...
After spending an hour in the park we went to the circus tent and there we went into the long awaited show.... The kids were already very impatient, they were super anxious to enjoy the show. Antonella was really happy and that was our goal as parents, "to see her very happy on her birthday"....
Ya dentro del circo buscamos el mejor lugar para sentarnos, luego, les compramos cotufas, refrescos y varias golosinas para que comieran mientras disfrutaban de aquel hermoso espectáculo... Por supuesto les tomé muchas fotos... La función duró 1 hora y media, aproximadamente y al final los niños se tomaron fotos con las estrellas del circo, y creo que ese fue el momento más emocionante de los niños.
Once inside the circus we looked for the best place to sit down, then, we bought them popcorn, soft drinks and several candies for them to eat while they enjoyed that beautiful show... Of course I took a lot of pictures... The show lasted about 1 hour and a half and at the end the children took pictures with the stars of the circus, and I think that was the most exciting moment for the children.
Luego de salir del circo nos vinimos directo a la urbanización en dónde vivimos para ir a cenar perros calientes en un sitio de comida rápida, así como lo pidió mi princesa, y gracias a Dios su padre y yo la pudimos complacer... Ya eran más de las 9 de la noche, así que cenamos y ya nos vinimos a casita a cantar Cumpleaños.
After leaving the circus we went straight to the urbanization where we live to have hot dogs for dinner at a fast food place, as my princess requested, and thank God her father and I were able to please her.... It was already after 9 o'clock at night, so we had dinner and went home to sing Birthday.
Y así de hermoso tuvo el cumpleaños de mi niña mayor queridos amigos, fue un gran honor para mí compartirles este día tan especial... "Hija mía te amo, te amamos infinito".
And so beautiful was the birthday of my eldest girl dear friends, it was a great honor for me to share with you this special day.... "My daughter I love you, we love you infinitely".
Gracias infinitas por leerme🙏
Thank you infinite for reading me🙏
✓Toda esta publicación es de mi absoluta autoría, realizada especialmente para ustedes... @elecris05
✓ Todas las fotografías fueron tomadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela 🇻🇪
✓ La traducción fué realizada con la aplicación DeepL.
✓ La edición de imagen fue realizada con la aplicación Piccollage.
✓All this publication is of my absolute authorship, made especially for you.... @elecris05
✓ All pictures were taken from my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Venezuela 🇻🇪
✓ The translation was made with the application DeepL.
✓The image editing was done with the Piccollage application.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2023
Mil gracias por el apoyo. Bendiciones 🙏
Happy 8th birthday Antonella Victoria. I wish you many more years ahead.
Mil gracias por pasarte... Y mik gracias por tus buenos deseos para mí princesa. Amén amén 🙏
Bendiciones 🙏
Amiga @elecris05 que lindo y divertido cumpleaños. Las fotos están hermosas y que sorpresa la de tu amiga con el desayuno. Realmente se ve muy feliz y te felicito por todo lo que realizaste para así fuera. Te deseo lo mejor y muchas bendiciones para toda la familia 🥰🤗.
Que linda muchas gracias por tu bello comentario amiga... Gracias... Siii fue un cumpleaños fuera de serie como dicen jaja pero lo importante es la felicidad de mi princesa mayor.
Gracias por tus bendiciones... Amén amen 🙏
Bendiciones para ti también 😘
Creo que a todos los niños les encanta cumplir años, ese día son el centro de atención y eso es algo que ellos disfrutan.
Que genial estuvo el cumpleaños de tu niña, tal como era su deseo, que Dios la bendiga y cumpla muchos más llenos de salud y mucho amor!
Gracias bella... Si ese fue su deseo y gracias a Dios se lo pudimos cumplir y ella muy feliz y nosotros felices por ella.
Amén y amén 🙏
Bendiciones 🙏