Good evening dear friends of this beautiful community 😘 I am very happy to be here today to share with you the very special day I had with my princesses at their school.... It really was a magical day where we were able to share a totally new moment for us as a family, since for reasons of the pandemic or other factors we had not been able to celebrate in previous years....
Cómo ya les he compartido anteriormente, soy una feliz madre de 2 hermosas princesas que llevan por nombre Antonella Victoria e Isabella Chiquinquirá, de 8 y 6 años exactamente... Ellas, sin duda alguna son las luz de mis ojos y son la mayor alegría de mis días... Hoy por hoy Antonella e Isabella están estudiando tercero y primer grado de Educación Básica... Ellas son unas niñas muy dedicadas con sus estudios y son muy responsables con sus actividades, mi esposo y yo siempre estamos a su completa disposición para orientarlas y para ayudarlas en todo momento.
As I have shared with you before, I am a happy mother of 2 beautiful princesses named Antonella Victoria and Isabella Chiquinquirá, ages 8 and 6 exactly.... They, without any doubt, are the light of my eyes and are the greatest joy of my days.... Today, Antonella and Isabella are studying third and first grade of elementary school.... They are very dedicated to their studies and are very responsible with their activities. My husband and I are always at their complete disposal to guide them and help them at all times.
El día de ayer mis amores tenían una actividad diferente y totalmente nueva para ellas en su colegio, la cuál era participar en la comparsa de carnaval con su grado correspondiente y recorrer las calles de nuestra urbanización; en donde también se encuentra ubicado su colegio... Mis niñas estaban ansiosas por acudir a esta maravillosa cita, ya que nunca antes habían podido participar...
Yesterday my loves had a different and totally new activity for them in their school, which was to participate in the carnival parade with their corresponding grade and go through the streets of our urbanization; where their school is also located... My girls were anxious to attend this wonderful event, since they had never been able to participate before...
Las maestras nos participaron que la temática de 1er grado era de La Sirenita, mientras que la temática de 3er grado era de Súper Héroes , Así que mi esposo y yo nos involucramos de una vez en la organización del evento y conseguimos los trajes para nuestras princesas... Ami Antonella la mayor, le conseguimos un traje de "Súper Chica", así como como ella pidió y para mí niña Isabella le armamos un traje de la "Reina del Mar", ya que su comparsa era sobre la sirenita... Ellas dos estaban muy felices por la propuesta e inmediatamente se probaron sus creaciones y quedaron muy satisfechas y felices...
The teachers told us that the 1st grade theme was The Little Mermaid, while the 3rd grade theme was Super Heroes, so my husband and I got involved in the organization of the event and got the costumes for our princesses.... Ami Antonella the eldest, we got her a "Super Girl" costume, just as she requested and for my girl Isabella we put together a "Queen of the Sea" costume, since her troupe was about the little mermaid.... They were both very happy about the proposal and they immediately tried on their creations and were very satisfied and happy...
El color fucsia se hacía notar en sus hermosas creaciones, estaban muy bellas mis niñas y ellas se estaban disfrutando todo el momento, lo cuál es lo más importante para mí y para mí esposo, "que ellas sean felices en todo lo que hagan". Después de ponerle sus trajes y de maquillarlas yo misma, nos fuimos al colegio a las 10 de la mañana y allá les tomé varias fotografías con sus amigos, con sus profesores y con la Directora.
The fuchsia color was noticeable in their beautiful creations, my girls were very beautiful and they were enjoying the whole moment, which is the most important thing for me and my husband, "that they are happy in everything they do". After putting on their costumes and doing their make-up myself, we went to the school at 10 am and there I took several pictures of them with their friends, their teachers and the Principal.
A las 11 de la mañana salió la comparsa escolar a hacer su pequeño recorrido por las calles de mi urbanización... Mis niñas iban sumamente felices, !creo que les gustará mucho el carnaval por su alegría y por su gran colorido!... Durante el recorrido ellas iban muy alegres disfrutando de cada momento y también iban compartiendo con sus amigos. Mi esposo iba acompañando a nuestra niña mayor Antonella y yo iba un poco más adelante acompañando a la más pequeña...
At 11 o'clock in the morning the school troupe left to make its little tour through the streets of my urbanization.... My girls were very happy, I think they will like the carnival very much for its joy and its great color! During the tour they were very happy enjoying every moment and they were also sharing with their friends. My husband was accompanying our oldest girl Antonella and I was a little bit ahead accompanying the youngest one...
Después de pasar por varias calles cantando, bailando y repartiendo caramelos, nos fuimos al colegio nuevamente, allá compartimos otro rato con los profesores y con la Directora, luego nos tomamos varias fotografías para tener un hermoso recuerdo de este mágico día y para compartirlo con ustedes y ya a las 12 del mediodía nos vinimos a casita muy felices por haber pasado una mañana hermosa y totalmente nueva para nosotros.
After going through several streets singing, dancing and handing out candy, we went to school again, there we shared another time with the teachers and the Director, then we took several pictures to have a beautiful memory of this magical day and to share it with you and at 12 noon we went home very happy for having spent a beautiful and totally new morning for us.
Es maravilloso compartir éstos momentos con mis niñas y celebrar con ella cada día de la vida... Agradecida por su atención y feliz de compartir mis vivencias con ustedes.
It is wonderful to share these moments with my girls and celebrate with her each day of life... Grateful for your attention and happy to share my experiences with you.
Gracias infinitas por leerme🙏
Thank you infinite for reading me🙏
✓Toda esta publicación es de mi absoluta autoría, realizada especialmente para ustedes... @elecris05
✓ Todas las fotografías fueron tomadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Maturin Estado Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ La traducción fué realizada con la aplicación DeepL.
✓ La edición de imagen fue realizada con la aplicación Piccollage.
✓All this publication is of my absolute authorship, made especially for you.... @elecris05
✓ All pictures were taken from my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Maturin Estado Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ The translation was made with the application DeepL.
✓The image editing was done with the Piccollage application.
Muy hermosas tus princesas, disfrutando de esta bonita festividad.. Saludos! ✨
Gracias por pasar amiga. Sii están hermosas mis bebes, muchas gracias 😍
Bendiciones 🙏
Congratulations @elecris05! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 40 posts.
Your next target is to reach 600 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Gracias por el apoyo 😃
¡Eso es genial @elecris05! ¡Estamos encantados con tu participación en Hive! ¡Adelante con este nuevo objetivo!
Por cierto, también necesitamos tu ayuda. ¿Podemos pedirle que apoye nuestra propuesta para que nuestro equipo pueda continuar con su trabajo?
Todo lo que necesita hacer es hacer clic en el botón "soporte" en esta página: https://peakd.com/proposals/248.
Thank you!