ENGLISH
ESPAÑOL
Hola mamis y papis de #motherhood, Reciban un fuerte abrazo y muchas bendiciones 🤗.
Hi #motherhood mommies and daddies, Receive a big hug and many blessings 🤗.
Todos sabemos que la recreación es una parte importante para el desarrollo integral de nuestros niños, ya que les permite desarrollar no solamente habilidades físicas sino también sociales que le permitirán posteriormente desarrollar su creatividad.
We all know that recreation is an important part of the integral development of our children, since it allows them to develop not only physical but also social skills that will later allow them to develop their creativity.
Por ese motivo como padres debemos procurar brindarles a nuestros hijos la posibilidad de realizar actividades diferentes que le permitan socializar e interactuar con otros niños o adultos de forma segura y saludable. Estas actividades pueden ser deportivas, artísticas, juegos al aire libre o simplemente un agradable paseo cómo fue la actividad que realicé como mis hijos.
For this reason, as parents we should try to give our children the opportunity to do different activities that allow them to socialize and interact with other children or adults in a safe and healthy way. These activities can be sports, artistic, outdoor games or simply a nice walk as was the activity I did with my children.
En esta oportunidad llevé a mis hijos a pasear por el Centro Comercial Sambil Margarita, teníamos mucho tiempo sin realizar este tipo de salidas puesto que este centro comercial nos queda muy lejos de casa y por lo tanto para mis hijos fue una actividad totalmente diferente y muy divertida.
This time I took my children to walk around the Sambil Margarita Shopping Mall, we had a long time without doing this kind of outings since this mall is very far from home and therefore for my children it was a totally different and very fun activity.
Caminámos por los pasillos del centro comercial, vimos algunas tiendas, visitamos el bello estanque de peces de colores que se encuentra en este centro comercial, el cual es muy visitado por su belleza y agradable espacio lleno de naturaleza y hermosas decoraciones.
We walked through the aisles of the mall, saw some stores, visited the beautiful goldfish pond located in this mall, which is very visited for its beauty and pleasant space full of nature and beautiful decorations.
Mis niños por supuesto disfrutaron muchísimo de esta área, y yo feliz de verlos tan animados alimentando a los peces y contemplando la belleza de los mismos. Cómo anécdota les cuento que mi hijo mayor quería que le comprara uno para tener de mascota en casa je je, mientras mi hijo menor intentó varias veces meter los pies en el estanque.
My children of course enjoyed this area very much, and I was happy to see them so animated feeding the fish and contemplating the beauty of them. As an anecdote I tell you that my oldest son wanted me to buy him one to have as a pet at home je je, while my youngest son tried several times to put his feet in the pond.
Finalmente nuestro paseo terminó en una heladería donde mis hijos disfrutaron de unas deliciosas barquillas de mantecado 🍦nada mejor para cerrar esta salida que con algo de dulce je je.
Finally our walk ended at an ice cream shop where my kids enjoyed some delicious mantecado bars 🍦nothing better to close this outing than with something sweet je je.
Nos vemos en una próxima oportunidad, gracias por leerme 😘
See you next time, thanks for reading me 😘.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11. Traducciones realizadas con Deepl.com.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone. Translations made with Deepl.com.
Que hermoso día en familia, es maravilloso aprovechar al máximo los momentos que podemos disfrutar con nuestros pequeños.
Saludos.
Así es amiga, cada momento con ellos hay que disfrutarlo al máximo. Saludos 😘
Saludos @eumelysm, que divertido paseo tus niños se ven muy felices, sus hermosas caritas lo dicen todo, además con un delicioso helado de recompensa; la diversión y esparcimiento es muy importante para los niños; ya que fortalece la interacción y les permite conocer y explorar nuevos espacios.
Feliz martes!
Si amiga, la verdad la pasamos súper bien y me alegra saber que ellos lo disfrutaron muchísimo. Gracias por leerme, saludos 🤗
Eres súper afortunada, cada sonrisa demuestra el amor de familia, me gusta verlos compartir así!😍 Saludos.
Fue una lindo paseo y la pasamos muy bien. Saludos 😘
Un lindo paseo y un recuerdo que estoy segura de que tus hijos atesoraran. Mis hijos ya son adultos, pero siempre comentan de los paseos que hicimos juntos y los lugares a los que los llevamos cuando eran pequeños. Gracias por compartir tu experiencia ☺️
Gracias 🥰 la pasamos super bien. Saludos