[ENG-ESP] We continue to grow together | Emotions at every stage❤️

in Motherhood2 months ago

🇺🇸 English🇺🇸

It's a matter of time to understand that changes are inevitable in children. It's not about resistance, it's more about allowing things to flow without always having to decide for our little ones, making sure they walk without having to question them.

Dariana continues to grow, and I remember that a year ago I was more than worried about her weight. Even in mid-2024, I was afraid that my beautiful girl was going to become obese. She had gained 6 kilograms in 6 months. alarming.

Things have changed a lot, now she's losing weight rapidly and eating more and more, the little belly she had is gone, she has bigger and bigger breasts, the school skirts that didn't fit her now fall off 🤭, and I have nothing against the extra kilos, because I live them, it's just that I prefer that she stays away from obesity for reasons of Health.

Recently, while talking with some mothers at school, it finally dawned on me that I still have a lot to learn on this path of motherhood. And yes, it was like a kind of reflection, and not about this particular case, but it applies to everything.

They told me that it's normal that Dariana is losing weight now, that my daughter wasn't going to stay fat forever, but rather that it was an obsession of mine because I saw her as strange compared to others, when really all children are different.

Of course it made me reflect, about so many things that will happen in Dariana's life that don't have to I shouldn't be surprised, I don't have to exaggerate so much, so I have to take it easy, while I adapt and continue growing by her side.

All growth in children is unique, different, full of peculiarities, so I shouldn't assume that it has to be the same as the rest. It's like when teeth come out as children; some appear earlier, others later, and that doesn't make them abnormal.

When the issue of my daughter's weight gain occurred, I was so anxious that I even I gave the girl little food, when she really needed to eat well. I took her for walks with me. It was a little hard for her because she wasn't used to it, and now all that weight is gone due to her normal growth.

Children's lives are so changeable, both physically and emotionally, that we must accept and understand this entire process. Every stage has its complications, but there are even more moments to be thankful for having them, for how lucky we are to be parents.

We just have to be patient and enjoy every experience. My daughter is a school, just like every child. She's unique; she's not like any other child. She can't be compared, she doesn't imitate, she's a life that grows with its own nuances, beyond mine.

For my daughter, I want to be a guide, not an imposition, to be her imperfect mother who would do anything for her. her, to feel emotions without frightening her, to take things calmly to be a support during her changes and not turn them into problems.

The little bit of life we have shouldn't be filled with crises, but rather with happy moments, with joy. And where there aren't any answers, there will always be people full of love to guide us on this uncertain path of motherhood. ¿Am I afraid? Sometimes I feel terrified. I won't always be by her side to protect her, to make her feel safe, but I also know that she is developing into a good girl, who will even know how to defend herself best when necessary.

It's okay to feel all kinds of things, but it's also okay to let things flow to make our job as parents less difficult, without letting our guard down, but promoting trust, respect, and those values that can't be lost. Every day I thank that little girl for teaching me to love her beyond what's natural, to guide her steps, and to trust her instincts. She'll soon be a teenager, and it's a stage that will have its ups and downs, but I don't want to miss out, so we can continue growing together.

That's all for this post. Thanks everyone for getting here ☝️📝🩷💙🫂...

🇪🇸Spanish🇪🇸

Es cuestión de tiempo para entender que los cambios son inevitables en los niños, no se trata de resistencia, es más bien de permitir que las cosas fluyan sin tener siempre que decidir por nuestros pequeños, de asegurarnos de que andén sin tener que cuestionarlos.

Dariana sigue creciendo y recuerdo que hace un año estaba más que preocupada por su peso, incluso a mediados del 2024 estaba temerosa de que mi niña bonita fuese a desarrollar obesidad, había aumentado 6 kilogramos en 6 meses, fue alarmante.

Las cosas han cambiado muchísimo, ahora está adelgazando aceleradamente y comiendo cada vez más, ya la barriguita que tenía se fue, tiene cada vez más pechos, las faldas del colegio que no le quedaban ahora se le caen 🤭, y no tengo nada en contra de los kilitos de más, porque los vivo, es que prefiero que se aleje de la obesidad por cuestiones de salud.

Hace poco conversando con unas mamás del colegio fue que terminé de aterrizar, que me falta mucho por aprender en éste camino de la maternidad. Y pues si, fue como una especie de reflexión, y no sobre éste caso particular sino que aplica para todo.

Ellas me comentaban que es normal que Dariana ahora éste bajando de peso, que mi niña no se iba a quedar gorda toda la vida, más bien que era una obsesión mía porque la veia extraña en comparación a los demas, cuando realmente todos los niños son diferentes.

Por supuesto que me hizo reflexionar, sobre tantas cosas que vendrán en la vida de Dariana que no tienen porque asombrarme, tampoco tengo que exagerar tanto, así que debo tomarlo con calma, mientras me adapto y sigo creciendo a su lado.

Todo crecimiento en los niños es único, diferente, lleno de particularidades, por eso no debo asumir que tiene que ser igual que el resto, es como cuando le salen los dientes de pequeños, algunos aparecen antes, otros más tarde y eso no los hace anormales.

Cuando pasaba la cuestión del aumento de peso de mi hija, estaba tan ansiosa, que hasta le daba poca comida a la niña, cuando más bien necesitaba alimentarse bien, la llevaba a caminar conmigo, era un poco duro para ella porque no estaba acostumbrada, y pues ahora todo ese peso se ha ido por su normal crecimiento.

La vida de los niños es tan cambiante tanto a nivel físico como emocional, que debemos aceptar y entender todo éste proceso. Cada etapa tiene sus complicaciones, pero más son los momentos para agradecer por tenerlos, por lo afortunados que somos de ser padres.

Solo debemos tener paciencia, disfrutar de cada experiencia, mi hija es una escuela así como cada niño, es única, no se parece a otro pequeño, no se compara, no imita, es una vida que va creciendo con sus propios matices, más allá de los míos.

Para mí hija quiero ser una guía, no con imposición, ser su mamá imperfecta pero que haría lo que fuera por ella, sentir emociones sin tener que asustarla, tomar las cosas con calma para ser un apoyo en sus cambios y no convertirlo en problemas.

El ratico de vida que tenemos no debe estar repleto de crisis, más bien de momentos felices, de alegría, y dónde no exista la respuesta, siempre habrán personas llenas de amor para orientarnos en éste camino tan incierto de la maternidad. ¿Que si me da miedo? A veces me siento aterrada, no siempre estaré a su lado para protegerla, para hacerla sentir segura, pero también se que se está formando una buena niña, que incluso sabrá defenderse de la mejor manera cuando sea necesario.

Es válido sentir de todo, pero también dejar que las cosas fluyan para hacer nuestro trabajo de padres menos duro, sin bajar la guardia, pero promoviendo confianza, respeto, esos valores que no se pueden perder. Todos los días agradezco a esa pequeña niña, por enseñarse a quererla más allá de lo natural, a guiar sus pasos, a confiar en su instinto. Pronto será una adolescente, y es una etapa que tendrá sus altas y bajas aún así no quiero perderme, para seguir creciendo juntas.

Es todo por éste post. Gracias a todos por llegar hasta aquí ☝️📝🩷💙🫂...

Creditos - Credits

Traductor English translator

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.

Sort:  

Ayyy amiga ese mismo terror lo sentimos todas no te preocupes, yo he vivido todo este tiempo luchando con mis hijos con el peso pero porque no les gusta comer nada y mi lucha es en tratar de enseñarles que deben o no comer para crecer saludables, Pero mi esposo tiene un problema de obesidad fuerte y yo también tengo mucho tiempo luchando con el peso, así que es todo un tema y desafío, pero como tú dices es mejor dejar que todo fluya y siempre estar ahí para apoyarlos y guiarlos por el mejor camino que conocemos, siempre lo he dicho el camino de la maternidad no es nada fácil Pero toca hacer de todo por ellos. Dariana ahora está bellisima y claro que aún faltan muchos cambios en la etapa de la adolescencia. Gracias por compartir amiga y te deseo muchas Bendiciones en tu proceso de maternidad. Saludos


Your comment is upvoted by @topcomment

Info - Support - Discord

image.png
Curated by roadstories

 2 months ago  

Bien difícil que es todo, pero cuando miramos atrás y vemos como han cambiado las cosas, como crecen,lo que hemos logrado con ellos, se nos pone el corazón grandote. Gracias a Dios es parte del crecimiento los cambios, por eso Dari bajo de peso solita, y no hubo que hacer algo extra, pero es así, hay que dejar que las cosas fluyan para no volvernos locos mientras intentamos hacer lo mejor posible nuestro trabajo de papás 🤗

Esta mas grande y excelente que ya tenga estabilizado su peso y no tengas que preocuparte, alimentarse bien porque seguirán los cambios.

 2 months ago  

Está creciendo sin duda alguna, y gracias a dios estoy más tranquila con su peso, aunque ahora quiere comer mucho más, jejeje, pero es parte del desarrollo 🤗

Cada día tiene su afán, y aunque queremos detener un poco el tiempo, ver pasar los años aprendiendo de los peques cada día, es simplemente una bendición. Disfruta!
Hermosas.
Saludos con cariño.

 2 months ago  

Cierto amiga, todo lo que sucede al rededor de nuestros hijos son experiencias que nos nutren, nos enseñan a ser mamás, y es como dices, son bendiciones. A veces es mejor tomarse las cosas con calma, para que las cosas fluyan mejor. Gracias por el cariño 🤗🤗🤗