Hello Hive friends, greetings to all. Especially to the @motherhood community because today I join this new initiative # VidaDeMamá a new weekly challenge for all the moms of the hive who always want to share the best moments and anecdotes of our children.
Hola amigos de Hive, un saludo a todos. En especial a la comunidad @motherhood pues hoy me uno a esta nueva iniciativa #VidaDeMamá un nuevo reto semanal para todas las mamis de la colmena que siempre deseamos compartir las mejores momentos y anécdotas de nuestros hijos.
Day 1: Being a Mom in Quarantine Times // Día 1: Ser mamá en tiempos de cuarentena
Being a mother in times of quarantine is not an easy job, although many think otherwise, the pandemic has completely modified our lifestyle and life as a mother at the beginning of all this was a bit hard because changing the routines to which our children were accustomed it is difficult in some cases.
My son Jonás is 3 years old and he already had his routine quite marked, which had been difficult for me because at this age they begin to get used to getting up a little earlier to go to school, they begin to understand that mom has to go out to work, that there is a time to go out and a time to do activities at home. And in general it is customary that mom at home is just for them, having to bring work home and share their time with other activities causes them a certain shock. At the beginning, it was quite difficult to make my son understand that mother should work at home, that we could no longer go out for walks, that he should do school activities and I would be his new teacher.
But we were gradually overcoming all this, currently my life as a quarantined mother is still quite busy but fun and joyful as far as we can, we have set new schedules to which we have adapted very well, the tasks and games during the day they became our favorite routine and despite working at home we can share much more time together, I have reinvented myself as a mom because I have changed to improve every minute of her day by putting a little more effort and love in everything I do for myself son.
Ser mamá en tiempos de cuarentena no es trabajo fácil aunque muchos piensen lo contrario, la pandemia ha modificado por completo nuestro estilo de vida y la vida como mamá al principio de todo esto fue un poco dura pues cambiar las rutinas a las cuales nuestros hijos estaban acostumbrados resulta difícil en algunos casos.
Mi hijo Jonás tiene 3 añitos y ya tenía su rutina bastante marcada, cosa que me había costado mucho pues a esta edad empiezan acostumbrarse a levantarse un poco más temprano para ir a la escuela, empiezan a entender que mamá tiene que salir a trabajar, que hay un tiempo para salir de paseo y un tiempo para hacer las actividades en casa. Y por lo general se acostumbra a que mamá en casa sea solo para ellos, tener que traer el trabajo a la casa y compartir su tiempo con otras actividades les causa cierto choque. Al comienzo fue bastante difícil hacerle entender a mi hijo que mamá debía trabajar en casa, que ya no podíamos salir de paseo, que debía hacer las actividades de la escuela y yo sería su nueva maestra.
Pero todo esto lo fuimos superando poco a poco, actualmente mi vida como mamá en cuarentena sigue siendo bastante ocupada pero divertida y alegre en la medida que podemos, hemos puesto nuevos horarios a los cuales nos hemos adaptado muy bien, las tareas y juegos durante el día se convirtieron en nuestra rutina favorita y a pesar del trabajo en casa podemos compartir mucho más tiempo juntos, me he reinventado como mamá pues he cambiado para mejorar cada minuto de su día poniendo un poco más de esfuerzo y amor en todo lo que realizo para mi hijo.
My experience // Mi Experiencia
In my personal experience being a mother in times of quarantine has been something wonderful because we have strengthened our ties and we have also learned to reinvent ourselves and improve as a team. I think we just have to be patient because little by little we get used to the new and we can improve any situation for the benefit of our children.
In part I feel that I should thank the quarantine for the new thing we know today, firstly because it has allowed me to spend more time than usual with my son teaching him to improve coexistence at home with our family and friends, in the same way sharing each step and Learning time that has filled me with satisfaction, being his teacher and doing his daily activities with him have been the best of this quarantine because every day is a new activity to learn and have fun.
And secondly, it is to realize that no space is small when we let our imagination fly and the house can easily become a study room, a playground or a dance floor, it is just a matter of giving our best as mothers to improve your life in quarantine.
En mi experiencia personal ser mamá en tiempos de cuarentena ha sido algo maravilloso pues hemos reforzado nuestros lazos y además hemos aprendido a reinventarnos y mejorar como equipo. Pienso que solo debemos tener paciencia pues poco a poco nos vamos acostumbrando a lo nuevo y podemos mejorar cualquier situación para el beneficio de nuestros hijos.
En parte siento que debo agradecer a la cuarentena lo nuevo que hoy sabemos, en primer lugar porque me ha permitido compartir más tiempo del habitual con mi hijo enseñándolo a mejorar la convivencia en casa con nuestros familiares y amigos, de igual forma compartir cada paso y tiempo de aprendizaje que me ha llenado de satisfacción, ser su maestra y realizar con él sus actividades diarias han sido lo mejor de esta cuarentena pues todos los días es una actividad nueva para aprender y divertirnos.
Y en segundo lugar es darnos cuenta que ningún espacio es pequeño cuando dejamos volar la imaginación y la casa puede convertirse fácilmente en un salón de estudio, un campo de juego o una pista de baile solo es cuestión de dar lo mejor de nosotras como madres para mejorar su vida en cuarentena.
Well friends, in conclusion, being a mother is our best and greatest job as women, dedicating time and love to our little ones is the most gratifying way to thank God for giving us the happiness of having our children, and even if situations such as quarantine arise alone We must reinvent ourselves and get the positive side of things so that we can give our children the best of ourselves every day.
Bueno amigos en conclusión ser madre es nuestro mejor y mayor trabajo como mujeres, dedicarle tiempo y amor a nuestros pequeños es la manera más gratificante de agradecer a dios por darnos la dicha de tener a nuestros hijos, y aunque se presenten situaciones como la cuarentena solo debemos reinventarnos y conseguirle el lado positivo a las cosas para poder brindarle a nuestros niños lo mejor de nosotros todos los días.
original image of the challenge
Thank you once again dear friends for reading and visiting my blog. !!
@nayromero, Yes, in my opinion these kind of Situations inspire and teach us to Reinvent our life.
Good wishes from my side and stay blessed.
Cuando un niño ya trae una rutina diaria y está es cambiada de manera drástica, como sucedió por lo del covid, sin duda se crea en el un tipo de confuncion y choque. Sin embargo nos alegra que hayan fortalecido el lazo madre e hijo y verlos disfrutar estando juntos.