Hola a todos amigos de hive este es mi primer post dentro de esta comunidad, quiero contarles sobre el cierre de proyecto escolar de mi hijo, en el tuvimos que realizar las pancartas para ambientar el salón y para su exposicion. Hace unos cuantos días la maestra de mi hijo comunico a los padres que se acercaba el cierre de proyecto de los niños, el cual es un trabajo especial que se realiza al terminar cada lapso escolar, por lo cual me pidió que la ayudara a realizar la pancarta o lamina para decorar el salón para ese día.
El tema para el cierre de proyecto de este último lapso fue "Valoro mi cultura y mi pasado histórico", dónde los niños debían investigar y hablar sobre diferentes temas culturales de Venezuela como lo son la música, los bailes, la comida, y los símbolos patrios. Así que la maestra nos pidió que la lamina o pancarta para el salon llevará un poco de cada uno de los temas de los cuales hablarían los niños.
Hello everyone friends of hive I am new to this community, and in this post I want to tell you about the closing of my son's school project, in which we had to make the banners to set the atmosphere in the classroom and for exhibition. A few days ago my son's teacher told the parents that the closing of the children's project was approaching, which is a special work that is done at the end of each school term, so she asked me to help her to make the banner or laminate to decorate the classroom for that day.
The theme for the closing project of this last term was "I value my culture and my historical past", where the children had to investigate and talk about different cultural themes of Venezuela such as music, dances, food, and patriotic symbols. So the teacher asked us to make a poster for the classroom with a little bit of each of the topics the children would talk about.
Dibujamos los símbolos naturales, los cuales son el araguaney, el turpial, y la orquidea, luego los símbolos patrios, la bandera, el escudo nacional y el himno.
Agregue además algunos de los platos típicos de Venezuela, el pabellon criollo, la hallaca y la cachapa, también niños bailando con los trajes tradicionales y detalles para resaltar.
We drew the natural symbols, which are the araguaney, the turpial, and the orchid, then the patriotic symbols, the flag, the national coat of arms and the anthem.
I also added some of the typical Venezuelan dishes, the pabellon criollo, the hallaca and the cachapa, also children dancing with traditional costumes and details to highlight.
Este proyecto escolar era en parejas así que, decidí junto con mi hijo hacer la pancarta para nuestro equipo tambien, el tema que nos dieron fue "comidas y bebidas típicas de Venezuela", así que dibujé los platillos tradicionales y las bebidas tipicas mientras que mi compañera madre se encargó de hacer el stand para la exposición del cierre de proyecto.
This school project was in pairs so, I decided together with my son to make the banner for our team as well, the theme we were given was "typical food and drinks of Venezuela", so I drew the traditional dishes and typical drinks while my partner mother was in charge of making the stand for the exhibition at the end of the project.
Me gusta mucho intervenir en los trabajos escolares de mi hijo, antes de tener hijos era de las personas que pensaban que era demasiado que las madres hicieran todo el trabajo escolar de los niños ( aunque siempre he considerado que son proyectos muy difíciles para ser realizados por ellos) pero ahora que estoy en este momento pienso que más que hacerles el trabajo es la experiencia de ver qué tus padres te apoyan y ayudan, que juntos podemos compartir ideas de que dinamicas divertidas podemos hacer. No importa que tan perfecto o simple sea el trabajo lo importante es compartir eso y que quede el recuerdo de que pensamos juntos en estás ideas.
I really like to be involved in my son's school work, before I had children I was one of the people who thought it was too much that the mothers did all the school work for the children (although I have always considered that they are very difficult projects to be done by them) but now that I am in this moment I think that more than doing the work for them is the experience of seeing that your parents support you and help you, that together we can share ideas of what fun dynamics we can do. It doesn't matter how perfect or simple the job is, the important thing is to share that and to remember that we thought of these ideas together.
Mi idea para el stand fue hacer de esto un juego y simular que ellos atendían un puesto de comida Venezolana, ya que siempre procuro que las exposiciones sean bien dinámicas para que no le cueste aprender un contenido y hablar delante de un público que a veces para los niños es un poco intimidante. Entonces nos pusimos de acuerdo mi compañera y yo, a ella le pareció genial tambien está idea y para nuestra suerte ella tenía este montón de cajones decorativos que quedaban perfectos con la idea del stand que tenía en mente.
My idea for the stand was to make it a game and simulate that they were attending a Venezuelan food stand, since I always try to make the exhibitions very dynamic so that it is not difficult for them to learn the content and speak in front of an audience that sometimes is a little intimidating for children. Then my partner and I agreed, she also thought this idea was great and for our luck she had this pile of decorative drawers that were perfect with the idea of the stand she had in mind.
Estás exposiciones de cierre de proyecto, más que una tarea es un compartir ya que siempre llevamos recuerditos algunos llevan comida, chucherías y cosas especiales para los compañeros y las maestras, así que llegan a casa súper emocionados contando que comieron y que le obsequiaron sus compañeros de recuerdito de exposicion.
These project closing exhibitions, more than a task is a sharing because we always bring souvenirs, some of them with food, sweets and special things for classmates and teachers, so they come home super excited telling what they ate and what their classmates gave them as a souvenir of the exhibition.
En el caso de nuestro equipo decidimos hacer un recuerdito de un imán decorativo para colocar en la nevera de un plato de pabellón y además una tarjetita que utilizamos a modo de cupón para que retiraran un vaso de chicha (hecha por mi) y una mini cachapa ( hecha por mi compañera) por nuestro stand y así los niños hicieron el juego de ser quiénes atendían este sitio de comida tradicional venezolana.
In the case of our team we decided to make a souvenir of a decorative magnet to place on the fridge of a pavilion plate and also a little card that we used as a coupon for them to pick up a glass of chicha (made by me) and a mini cachapa (made by my partner) for our stand and so the children made the game of being who attended this place of traditional Venezuelan food.
Este fue el resultado final de como quedaron las pancartas que realice con el nombre del cierre del proyecto y el stand dónde expusieron mi hijo y su compañera todo salió muy bien para los dos, hablaron muy bien sobre el tema que les tocó y no estuvieron nerviosos al hablar, lo cual es muy importante en estás primeras experiencias exponiendo a sus compañeros y los otros padres presentes.
This was the final result of how the banners I made with the name of the closing of the project and the stand where my son and his partner exhibited everything went very well for both of them, they spoke very well about the topic they had to talk about and were not nervous when speaking, which is very important in these first experiences exposing their peers and other parents present.
Mi compañera madre y yo complementamos muy bien, nuestras ideas encajaron perfectamente, fue muy fácil y divertido que me tocará este equipo que compartiera también mi deseo de hacer este trabajo final una experiencia muy linda para nuestros hijos.
My fellow mother and I complemented each other very well and our ideas fit perfectly and it was very easy and fun to be touched by this team that also shared my desire to make this final work a very nice experience for our children.
Muchas gracias por leerme espero que les haya gustado este trabajo escolar y haberles dado algunas ideas e inspiración para trabajar con sus niños, si deben ayudarlos con algún proyecto escolar créanme que será un recuerdo memorable para ellos y se divertirán mucho.
Thank you very much for reading I hope you liked this school work and that it gave you some ideas and inspiration to work with your children, if you should help them with any school project believe me it will be a memorable memory for them and they will have a lot of fun.
Congratulations @pomboadri! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 50 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!